Historie a fikce. Poprvé jsem četl o tom, jak exploduje válečná loď, v příběhu „Kortik“. Tam byl učiněn závěr, že exploze bitevní lodi „císařovna Maria“byla sabotáž a jeden z důstojníků lodi o tom věděl. Zda je to pravda nebo ne, nebylo možné zjistit, ale tento předpoklad a vydal se na procházku světem, ano, vlastně, proč ne?
O mnoho let později, když už jsem sám psal knihy, mě napadla zajímavá myšlenka, že tímto způsobem lze popsat spoustu věcí, včetně výbuchů a sabotáže na jiných lodích. Navíc kombinující zábavu spiknutí s jeho informativností, v žádném případě nižší než Wikipedie. A tak se ukázalo, že v jednom z nedávných materiálů jsem slíbil mluvit o výbuchu bitevní lodi Jaime I, a když jsem slíbil, vzpomněl jsem si, že bych to mohl udělat poněkud neobvyklým způsobem. Faktem je, že právě tato událost je popsána v mém románu „Paretův zákon“, který vyšel v Německu, ale dosud … se v Rusku neobjevil. A ve druhé knize, která se jmenuje „Dobrovolníci svobody“, je to právě o této události, o které mluvíme. Všechna fakta jsou přesná. Převzato ze vzpomínek admirála Kuzněcova a související literatury. Ale dobrodružství hrdinů jsou samozřejmě smyšlená, ale co nejblíže realitě.
Samotná událost se odehrává během španělské občanské války v letech 1936-1939. Účastníci akce, Vladimir Zaslavsky a Boris Ostroumov, jsou fiktivní postavy, ale je známo, že v té době do Španělska dorazilo mnoho bývalých bílých strážců, kteří bojovali na Francově straně. Oba jsou oficiálně americkými novináři, ale ve skutečnosti jsou tajnými odpůrci republikánů. Pomáhá jim Leoncia, která slouží jako sekretářka a písařka. Je ale členkou frankoistického podzemí, „páté kolony“, o které Hemingway ve své době tak dobře psal. Takže před vámi, milí čtenáři „VO“, není nic jiného než historie a fikce zároveň, zkombinované takovým způsobem, že je čtení zajímavější.
"Tam, vidíte, bitevní loď Jaime I, která sem přijela v květnu z Almerie, stojí na molu," řekl Vladimir Zaslavsky a ukázal na velkou čtyř věžovou loď, která stála poblíž mola.
Jeho stavba byla dokončena v roce 1921, přestože začala v roce 1912. A koneckonců byly postaveny až tři lodě, i když podle mého názoru takové lodě ve Španělsku nejsou vůbec potřeba. Ztráta peněz! Ale … ambice! Kde bez nich! A my, říkáme, jsme velká mořská velmoc, všichni nemůžeme žít bez dreadnoughtů. Jaký je konečný výsledek? Vyhozené peníze, čas, tolik úsilí a práce, a teď stojí a opravují se na molu. Mimochodem, poslední ze všech tří. To znamená, že tato loď není nic jiného než hloupost ztělesněná v kovu a chytří lidé vždy používali něčí hloupost ve svých vlastních zájmech.
"Slyšel jsem," řekl Boris, "že anarchisté provozují všechno na této lodi a že tam nemají žádnou disciplínu." Měli jednoho vojenského odborníka z Ruska a i ten byl poslán zpět, ale nový ještě nebyl odeslán. Kvůli tomu prý nějak probíhají opravy, což je velmi vysoké riziko sabotáže, protože na palubě jsou vždy pracovníci ze břehu a nikdo ani nekontroluje, kdo jsou a odkud jsou.
"No, samozřejmě, stěží projdeme pro dělníky," řekl Volodya s úsměvem. - Ale navštívit ho jako zahraniční korespondenty … se všemi z toho plynoucími důsledky, proč ne!
- Co myslíš? Zeptal se podezíravě Boris. - Že to dokážeme … to, co?
- Co myslíš? Volodya se znovu usmál.- Pokud tam nemají žádnou disciplínu, znamená to, že nás povedou kolem lodi, jen kdybychom o nich dobře napsali. A všechno tam bude záležet jen na nás!
- To je správně! - najednou si všiml Leoncie. - Je to jako člověk, zejména proto, že se tato loď již několikrát pokusila potopit, ale vše bezvýsledně. A tentokrát ho piloti zasáhli dvěma bombami, ale on stále zůstal na hladině a obecně způsobilý k boji. Co když naše další ofenzíva bude v oblasti Almerie? Koneckonců ho tam potom znovu vezou, a to opět povede k obětem na naší straně. Pokud tedy existuje možnost ho zničit, pak bych vás velmi požádal, abyste to udělali!
"Na žádost tak krásné senority," řekl Volodya, "to prostě nelze odmítnout." Pojďme si to tedy pečlivě promyslet a … kvůli naší okouzlující sekretářce a nenahraditelné asistentce „slečně Smithové“, která se tak vášnivě obává o politickou nezávislost hrdého Španělska, pojďme to vyhodit do vzduchu … ďáblu ! Doufám, že už nikdy nebudou stavět tak zbytečnou a směšnou loď!
Strávili více než hodinu na mysu diskutováním o nadcházející operaci a cestou do hotelu Cartagena jim Volodya řekl, proč měl o této bitevní lodi tak nízké mínění.
"Ne, není nic horšího, když se chudí lidé snaží být ve všem jako bohatí," řekl a nastartoval auto. - Z tohoto důvodu samotné lodě této řady vyšly Španělům malé a jejich rychlost je nízká a jejich brnění také, takže pokud se jedná o bitevní lodě, pak jsou ve všech ukazatelích velmi, velmi umírněné a mnohem horší než i naše bitevní lodě typu „Petropavlovsk“. Nemluvě o anglických, francouzských a italských lodích. Jsou na nich čtyři dělové věže hlavní ráže, ale jsou rozmístěny, a proto může na jednu stranu normálně střílet jen šest a jen teoreticky všech osm. Je pravda, že na těchto lodích je nainstalováno až 20 102 mm kanónů, a to i s foukáním hlavně po každém výstřelu. Ale i když je to působivé, otázkou je, proč? Navíc je na nich stále velmi málo protiletadlových děl. Nové anglické hlavní baterie s delšími hlavněmi než dříve se navíc ukázaly jako neúspěšné, protože po každém výstřelu silně vibrují, což samozřejmě ovlivňuje jejich přesnost. A samotná loď vyšla tak stísněná, že dokonce i záchranné čluny a dlouhé čluny byly nejprve instalovány na střechy dvou středních věží, protože jinak je prostě nebylo kam uložit!
"No, a to nejhorší," dodal Volodya. - Toto je přítomnost čepice nabité jejími věžovými děly. To je částečně výhodné, ale zkušenosti z bitvy u Jutska a bitvy u Dogger Bank jasně ukázaly, že čepičkové nálože v bojové situaci jsou již příliš nebezpečné pro požár. Mám říci, k čemu to může vést? Takže Němci se svým plněním nábojnic ukázali, že jsou mnohem prozíravější než konzervativní Britové, i když je velmi respektuji.
- Vše, co potřebujete, je kyselina, aby se vytvořila kyselá pojistka, a Boris ji má vždy u sebe a získat sůl a cukr bertholletu není problém. V krajním případě používáme hlavy zápalek, protože obsahují také bertholletovou sůl.
Leoncia v odpovědi jen zavrtěla hlavou. Dlouho si myslela, že tito dva lidé, s nimiž tak mimoděk spojila svůj život, byli velmi výjimeční lidé, a nyní je zde ještě jedno potvrzení toho. Celkem klidně sedí v autě a probírají nadcházející operaci vyhodit do vzduchu celou bitevní loď, jako by šlo o obyčejný start. Koneckonců, nejdůležitější je, že už věděla, že na tom není nic předstíraného, že to tak bude ve skutečnosti, a všechno to sebevědomí je ze životní zkušenosti, ale ještě více možná ne od něj … ale s vědomím, že mají. Život pro něj stanovil úkol, mozek ho rychle analyzoval a okamžitě vydal informace, že někde se již jednou něco podobného stalo, a pokud ano, pak vše, co musíte udělat, je zopakovat to ve vztahu k novým okolnostem. I když tohle „jen“stálo v jejich práci nejvíc!
Když dorazili do hotelu, okamžitě odešli do Voloďinho pokoje a tam začali vyrábět tři hlavice najednou, aby byla bitevní loď pro jistotu zničena. Na základě síly, kyseliny, kterou měli, Volodya a Boris vypočítali, že trvání pojistky bude asi dvanáct hodin, takže Boris navrhl, aby šli na loď kolem poledne, aby k výbuchu došlo pozdě v noci, což by způsobilo je těžké zachránit loď.
Rozhodli se požádat o návštěvu komisaře Gabriela Pradala, který zde byl jmenován až v květnu. Jako nováček se podle Volodyi musel velmi starat o svou autoritu v týmu, což znamená, že by měl být potěšen zahraničními novináři. Aby se zvýšil dopad na námořníky, byla Leoncia oblečena do jasně červeného hedvábného obleku, bílého slaměného klobouku se širokým okrajem a Volodya a Boris do světlých kalhot, bílých košil a barevných motýlků.
- Zastav se, krásko, - potkal ji první námořník, který narazil na molu Kurro, se složitým piropem *, - dokonce až na dno, dokonce i čertovi v pekle, ale jen tak, že společně s tebou!
A pak to pokračovalo, probíhalo ve stejném duchu, zatímco ti, kteří nebyli schopni slov a představivosti, za ní jen ohlušeně zapískali. Komisař se setkal s hosty poblíž samotné uličky, omluvil se za nedbalý vzhled lodní paluby, poseté všemi druhy odpadků kvůli skutečnosti, že loď prochází opravami, a osobně je doprovodil do velitelské kabiny. Velitel lodi, kapitán 2. pozice Francisco Garcia de la Vega, je přijal tím nejsrdečnějším způsobem, pohostil je kávou a pomeranči a slíbil, že zodpoví veškeré otázky, které přímo nesouvisejí s „vojenským tajemstvím“. Volodya odpověděl, že nezasahují do žádných tajemství, že by jednoduše chtěli pravdivě vyprávět o každodenním životě námořníků republikánské flotily. A dokonce ani ne tak flotila, jako to byla jejich loď, která tak úspěšně operovala proti povstaleckým základnám v Ceutě a Algecirasu. Garcia de la Vega se těchto akcí bitevní lodi neúčastnil, ale samozřejmě je okamžitě vzal na vlastní náklady a začal podrobně odpovídat na otázky, které mu byly položeny. A když zjistil, že tento Volodya je stejný „pan Snow“, který publikoval své články o flotile v časopise Naval, byl k němu proniknut takovým respektem, že z něj jednoduše nespouštěl oči. Bylo mu však málo, co mu mohl říci, že Volodya nevěděl! Například odněkud věděl, že rezervace každého z barbetů věží hlavního střelce na Jaime byla čistě individuální - věc z hlediska zdravého rozumu se těžko vysvětluje!
"No, protože znáš i takové detaily," řekla Garcia de la Vega s úsměvem, "pak nemám co dodat." Můžete být bezpečně pozváni na moji bitevní loď jako asistent.
"No, koneckonců jsem obecně jen" specialista na kabinety ", - řekl Volodya a díval se dolů, zdánlivě ze skromnosti. - No, ano, tohle všechno vím, ale … jen stěží bych dokázal takové lodi velel v bitvě. Víte, tohle je úkol nad mé síly a schopnosti. Ale právě proto jsem k vám dnes přišel, že by pro mě a mé soudruhy bylo velmi zajímavé vidět na vlastní oči skutečnou bojovou bitevní loď, která právě byla v bitvě s nepřítelem a stále nese stopy poškození bombami a granáty …
V Jaime I v poslední době nebyly zasaženy žádné granáty a v Cartageně byla opravena poté, co na ni zasáhly dvě bomby z letadel Franco. Kapitánovi lodi a komisaři se však opravdu líbil způsob, jakým to řekl, no, zcela španělsky, a šťastně přikývli.
- Pravděpodobně tu máte všichni hodně práce, - mimochodem, řekla Leoncia, která hrála roli ignoranta, ale zajímalo ji všechno, paní, - takže možná by bylo lepší mluvit s vašimi námořníky? A hlavně - dovolte nám alespoň trochu se projít po vaší lodi, cítit její sílu, sílu a hlavně - hrdinství lidí, kteří na ní bojují za republiku.
Nebyl nouze o lidi, kteří by je ochotně provedli po lodi! Boris a Volodya na to schválně začali lézt sem a tam, nicméně bez ohledu na to, jak moc se snažili, nedokázali položit své svěřence do žádného z prachových zásobníků všech tří věží. Nikdo je samozřejmě z ničeho nepodezíral, jednoduše z nich nespustili oči ani na vteřinu, takže ať se snažili sebevíc, vytáhli z kapes zápalkové krabice s připravenou hořlavou kompozicí a strčili je někam mezi obvinění se líbila a neuspěla. Marně jeden z nich odváděl pozornost námořníků jdoucích s nimi, aby ten druhý mohl splnit svůj plán. Tam, kde ležely nálože, probíhala samotná práce a zde jim bylo nabídnuto jít bez zastavení! A kde nebyli, mohli stát a mluvit, jak chtěli, ale nemělo to smysl !!!
Co dělat v této situaci, Voloďa si ani nedokázal představit a Boris byl zjevně naštvaný, ale ani on nemohl nic dělat. Pak k nim konečně přišla Leoncia a sladce se usmála, že už se tady na všechno osobně podívala a že mohou odejít! Nevěřili svým uším, Volodya a Boris ji popadli za ruce a okamžitě opustili bitevní loď a slíbili veliteli a komisaři, že přinesou svůj materiál ke čtení, než jej pošlou k tisku. Poté rychle nasedli do auta a jeli do hotelu a Leoncia celou cestu mlčela a jen se tajemně usmívala.
- Jak se má Leoncia? - Boris nemohl odolat. - A co ty? Nakonec jsme nikdy nedokázali vznést obvinění a nevěděli jsme, co dělat, když jste nám najednou zavolali. No, alespoň jste to udělali?
- A udělal jsem to! Vykřikla spokojeným hlasem. - Předstíral jsem, že potřebuji opravit rty, no, námořníci, kteří mě provedli kolem lodi, se všichni začali dívat kamkoli, ale ne na mě. Tyto vteřiny mi stačily!
- Kam jsi dal náboj, Leoncii? - zeptal se jí Volodya, který se stále nemohl přinutit, aby s ní přešel na „ty“. - Doufám, že leží tam, kde ho nenajdou?
- Zasekl jsem to, jak jsi řekl, mezi čepice 102mm děl. Zeptal jsem se konkrétně, co jsou to za válečky, a oni mi začali co nejpodrobněji vysvětlovat, a pak … Už jsem vám řekl, co jsem tam dělal a jak!
- Jste skvělí! "Když ji poslouchal až do konce, řekl Boris s nadšením." - Neuspěli jsme, ale vy ano - to je skvělé! Teď už jen zbývá počkat na výsledky, nebo je ještě lepší odsud vypadnout co nejdříve, abychom nebyli zadrženi bezpečnostní službou.
"Naopak, před výbuchem nikam neodejdeme," řekl Volodya. - A potom, po výbuchu, tu také chvíli zůstaneme, aby po tom nikoho ani nenapadlo nás podezřívat! Procházejí rekonstrukčními pracemi, námořníci mají naprostou volnost procházet se po chodbách s cigaretami v zubech, není to tedy daleko od hříchu? Pro tebe, Borisi, bude stačit vyhodit veškerou pyrotechniku a je to - nikdo nás nikdy nebude z ničeho podezřívat. Pokud to ale nyní vezmeme a odejdeme, pak hlavní číšník okamžitě nahlásí, kam se má ubírat ohledně našeho unáhleného, a tedy podezřelého odchodu, ze kterého na nás může padnout podezření. Kromě toho tam jsou, podívejte se, námořníci z bitevní lodi, potácejí se ulicemi a v zásadě lze každého z nich podplatit a zastrašit, takže není důvod, abychom odtud odešli, neviděli jsme všechny zatím místní památky!
Po zbytek dne odpočívali! Opět jsme navštívili římský amfiteátr a starobylé ruiny nacházející se co by kamenem dohodil od hotelu. Poté prozkoumali marocký hrad, vojenské vězení Santa Lucia a středověkou baziliku De la Caridad, načež se znovu vydali ke mysu plavat, než šli spát, a teprve poté se usadili v pokoji Volodya a čekali na výsledky sabotáže.
Uplynula hodina, pak přišla další, půlnoc, ale stále nedošlo k výbuchu. Nakonec usnuli, nezvládli spánek a zaminovaná loď stále stála u mola.
Ráno Boris začal spěchat po místnosti jako tygr vysazený v kleci.
- Jste si jisti, že jste mezi čepice vložili náboj?
- Ano, přesně tak, - odpověděla Leoncia už po stnácté.
- Nebo to možná nebyly náboje, ale granáty, a vy jste to mezi ně vložili?
No ne, je opravdu tak bláznem, že nedokáže rozlišit náboj a projektil? Ne, co jí dal, to tam dala.
- A co byla ta bomba, to si nepamatujete? Ptal se dál. - Udělal jsem jich několik najednou …
- Ten, který byl vyroben z mosazného pouzdra, protože jsi sám řekl, že je mi to pohodlnější.
- Ano, je to tak. Ale proč to potom nevybuchne?
- Jak to mám vědět? Leoncia pokrčila rameny. - Teď nemůžeme jít a zkontrolovat, co se tam stalo. Budeme muset počkat …
- Váš klid lze jen závidět!
"Nerozumím, proč jsi, Ossie, ve skutečnosti tak nervózní kvůli maličkostem." No, dnes jsme to nevyhodili do vzduchu, vyhodíme to zítra! Loď koneckonců nikde neopouští přístav …
Bez chuti měli snídani, pak si vzali fotoaparát a šli znovu na marocký hrad. Pohled na přístav odtud byl prostě nádherný a bitevní loď poblíž mola byla velmi dobře vidět. Bylo přesně poledne, když Volodya konečně nařídil:
- Pojďme odsud, nevyšlo to, očividně náš nápad!
A pak se na bitevní lodi ozval ohlušující výbuch!
Z kopce, na kterém stáli, byl v oblasti třetí věže hlavního kalibru jasně vidět jasný záblesk, plamen vystřelil vysoko a z komína létaly úlomky na všechny strany.
- Hurá! - zakřičel Boris hlasitě, za ním Voloďa a Leoncia se po nich zvedla: - Hurá, hurá!
Naštěstí je tady nikdo neviděl a po výbuchu by se nikdo nepodíval, kde jsou teď. Mezitím vysoko nad oblohou nad bitevní lodí stoupal obrovský sloup zcela černého dýmu, zespodu osvětlený jazyky žlutočerveného plamene unikajícího z trupu. Bylo jasně vidět, jak se na místo táhnou přístavní remorkéry a hasičské čluny a že se snaží zapálit hořící loď vodou, jen oni zjevně nebyli schopni se s ohněm vyrovnat. „Jaime I“stále hořel a brzy se na něm objevily nové výbuchy, které následovaly jeden po druhém. Poté se pomalu vrhl na pravý bok, jeho paluba byla zcela ponořena, a tím jeho bojová kariéra skončila!
- Něco, co jsi přepočítal! - Voloďa si všiml Borise, když šli dolů k autu. - Zdá se, že buď byla kyselina příliš slabá, nebo naopak stěny rukávu jsou příliš silné, ale vidíte sami sebe: v noci měla explodovat a teď je přesně poledne. Zpoždění je téměř den, tak to je.
"Ale teď na nás nikdo nebude myslet," řekla Leoncia smířlivě. - Co se to stalo? Kdo to teď může říct? Zde je důležitý výsledek, ale my ho máme!
A ti tři pospíchali do telegrafní kanceláře, aby co nejdříve předali novinám a rozhlasu informace o výbuchu republikánské bitevní lodi „Jaime I“v přístavu Cartagena.
Je zajímavé, že vyšetřovací komise, která vyšetřovala okolnosti jeho smrti, považovala za hlavní důvod nedbalosti personálu lodi. K výbuchu sklepů 102 mm granátů na pravoboku lodi podle jejího názoru došlo z plynových řezaček použitých při opravě jedné z přepážek poškozených výbuchem bomby od italského bombardéru, který byl používané v bezprostřední blízkosti těchto sklepů. Odpálilo sklepy věže hlavní ráže č. 3 a poté z ohně, který začal, explodovaly granáty pro protiletadlová děla vyskládané na horní palubě.
Francoistická propaganda však doslova okamžitě začala mluvit o „páté koloně“v republikánském týlu, což jí samozřejmě hrálo do karet, ale pro sovětské vojenské poradce se notoricky známá „kolona“stala jen výmluvou: no, jak, oni řekněme, můžeme to udělat tady - udělat něco, pokud jsou všude kolem špióni.
