Španělé se chystají podruhé dobýt Mexico City. Kresba současného umělce. Obecně, pokud z této kresby odstraníme španělské brigantinky, chrám v dálce a změníme den na noc, pak můžeme říci, že bude „Noc smutku“.
A stalo se, že bylo všem jasné, že v žádném případě není možné zůstat v Montezumově sídle. Zásoby střelného prachu se ze dne na den taví, zásoby jídla docházejí a co je opravdu špatné - studna téměř vůbec nedala vodu. A potřebovala hodně a hlavně koně. Cortez po projednání situace se svými důstojníky rozhodl, že odejdou v noci z 30. června na 1. července. Noc byla vybrána ze dvou důvodů. První byl jednoduchý: věřilo se, že Aztékové v noci nebojovali, ale i kdyby ano, jejich bdělost by určitě byla oslabena. Ten druhý byl opravdu zábavný. Faktem je, že Cortez - odvážný, chytrý, podnikavý, byl také … pověrčivý! A v jeho armádě byl jistý voják, přezdívaný „Láhev“, který uměl latinsky a který byl v Římě a který byl proslulý tím, že údajně uměl číst hvězdy a přivolávat duše mrtvých. A tak předpověděl, že už není v co doufat, a v noci musel odejít. No, také předpověděl, že Cortez bude nakonec bohatý a vznešený a … jak byste mu poté nemohli věřit?!
Španělská „Historie Tlaxcala“, která obsahuje mnoho zajímavých popisů a obrázků. Obsahuje tedy 156 inkoustových skic věnovaných španělskému dobytí Mexika. Nyní se nachází na univerzitě v Glasgow. Tato práce, kterou připravil k vydání v letech 1580 až 1585 tlaxcalanský historik Diego Muñoz Camargo, nese název „Descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala de la Nueva España …“
Vědělo se však, že Aztékové ničili přehrady na několika místech najednou a že tato porušení bude třeba nějak vynutit. Ani Diaz, ani ostatní členové Conquestu ve svých spisech nenaznačovali, jak byli šíří. Například zda je kůň může přeskočit nebo ne. Není také jasné, jaká hloubka byla v těchto místech a jaké bylo obecné uspořádání těchto přehrad, tedy jak vypadaly zlomy, které v nich udělali Aztékové. Je ale známá další věc, že Cortes nařídil odstranit střešní nosníky paláce a postavit … přenosný most z klád a prken, který by umožnil vynutit si tyto průlomy v přehradách.
A opět nikdo nehlásí délku tohoto přenosného mostu ani jeho šířku. Bernal Diaz však ve své „Dějinách …“napsal, že na jeho přepravu, instalaci a ochranu bylo vyčleněno 400 indiánů z Tlaxcaly a 150 španělských vojáků. Současně za nošení (jen nošení, takže v Diazu!) Dělostřelectvo - jen 200 indiánů -tlaxkalanů a 50 vojáků. To znamená, že se ukázalo, že tento most byl docela velký a těžký, a byl to opravdu most, a ne nějaký jednoduchý promenádě.
Schematická mapa Mexico City-Tenochtitlan z latinského vydání Cortésových vztahů (Norimberk, 1524).
Zde se musíte trochu odchýlit od problémů dobyvatelů, abyste si pamatovali, co napsal Leonardo da Vinci: „Vím, jak stavět velmi lehké a silné mosty, vhodné pro přepravu během útoku a ústupu, chráněné před ohněm a granáty“vojenské inženýrství. To znamená, že téma lehkých a trvanlivých mostů vhodných pro vojenské operace bylo v té době velmi aktuální. Pravděpodobně se tím zabýval nejen Leonardo, pravděpodobně byly na toto téma napsány odpovídající knihy o vojenských záležitostech. Zda Cortez takové knihy četl, nevíme. Ale o tom, že to byl vzdělaný šlechtic, nelze pochybovat. Mezi jeho vojáky byli evidentně i mistři tesaři, protože také musíte umět pracovat s pilou a kladivem. A víme, co řekl Cortez - a okamžitě byly vyrobeny věže pro 25 lidí, rozhodl se, že je potřeba most - a most byl okamžitě postaven. To je … lze zcela přesvědčivě tvrdit, že ačkoli dobyvatelé Cortezu byli dobrodruzi, byli mezi nimi vzdělaní lidé, kterým bylo možné svěřit jakýkoli úkol, a zruční řemeslníci, kteří věděli, jak pracovat s nástroji, a ne jen houpat meče a střílejte z arquebussů!
Španělé obléhali v paláci Montezuma. („Plátno z Tlaxcaly“)
Když opustil Cortez Mexico City, pokusil se vzít s sebou všechno zlato nahromaděné Španěly, nejprve přidělil královskou pětku a svůj podíl. Avšak i poté bylo tolik zlata, že dovolil každému, aby ho vzal bez omezení. Veteráni Cortezu se omezili hlavně na drahé kameny, ale příchozí se chytili natolik, že téměř nemohli chodit. Sám Diaz si například vzal jen čtyři vzácné jade, vysoce ceněné místními indiány, což se mu později hodilo, když utekl a musel si zahojit rány a koupit si vlastní jídlo.
Poklady v podobě zlatých slitků byly naloženy na 7 zraněných a chromých koní a 1 klisnu a muselo je nést více než 80 Tlashkalanů a těžba se skládala téměř výhradně ze stejných a dostatečně velkých zlatých slitků. Cortez dále nařídil přidělit předvoj, střed a zadní voj a sám velel středisku, a právě zde se nacházelo všechno zlato, cenní rukojmí a ženy.
Asi o půlnoci oddíl Španělů opustil palác Montezuma a v mlze, která se zvedala nad jezerem, se pohybovala po přehradě vedoucí do Tlacopanu. Španělé dosáhli prvního průlomu a postavili přenosný most, přes který přešli na opačné straně pozlacení koně, Tlaxcalanians, Cortez a mnoho jezdců. A pak, podle Diaze, „se ozvaly výkřiky, trubky, výkřiky a hvizdy Meshiků (Aztéků) a ze strany Tlatelolco křičeli svým vlastním jazykem:„ Bojovníci na lodích, přijďte dopředu, teili (jako indiáni z volali Španělé) a jejich spojenci odcházejí, nikdo z nich by neměl odcházet! “V okamžiku bylo celé jezero pokryto loděmi a za námi bylo tolik oddílů nepřátel, že se zdálo, že náš zadní voj zasekl, a my jsme nemohli postoupit dále. A pak se stalo, že dva naši koně uklouzli na mokrých kládách, spadli do vody a za všeobecné vřavy se most převrátil, já a další, kterým se společně s Cortezem podařilo uprchnout přechodem na druhou stranu, jsme viděli toto. Mnoho Meshiků, jako by překryli most, se ho zmocnili, a bez ohledu na to, jak jsme je zasáhli, nepodařilo se nám je znovu zmocnit. “
Bojujte na přehradě v „Noci smutku“(„Plátno z Tlaxcaly“)
To znamená, že pokud by most mohli převrátit dva padlí koně, ukázalo by se, že nebyl ani příliš těžký, ani příliš dlouhý. Přejít most avantgardy a centra, stejně jako koně naložené zlatem, ale trvalo nějaký čas. A zde vyvstává otázka: všechno to bylo tak speciálně koncipováno Indy, aby Španělé odešli, nebo se opět odehrála obyčejná nehoda (existuje také taková verze, že odcházející Španěly viděla žena, která za nějaký důvod potřeboval sbírat vodu, a tady je- pak spustila poplach) a Aztékové ve skutečnosti zmeškali odchod Španělů.
Když se zadní tlačili dopředu, lidé padali z hráze do vody a každý, kdo neuměl plavat, nevyhnutelně zemřel. Koláče Indiánů navíc spěchaly ze všech stran k neúspěchu. Ze všech stran se ozývaly výkřiky: „Pomoc, topím se!“nebo „Pomoc, chytili mě! Zabíjejí mě! Cortez, kapitáni a vojáci, kterým se po předvoji podařilo přejít most, se řítili po hrázi v kamenolomu a snažili se ji projít co nejdříve. Také je úžasné, že koně a Tlashkalanové, naloženi zlatem, se dostali na břeh a byli zachráněni nad všechna očekávání.
Španělé neměli prospěch ani z arquebusu, ani z kuší, protože byli ve vodě vlhcí a tma byla taková, že nebyly vidět cíle ani zrak. Druhé porušení bylo nutné vynutit, naplnit ho mrtvolami koní, vozíky, balíky látek a dokonce i krabicemi zlata. Ale před námi bylo také třetí porušení - nejširší a nejhlubší, které bylo možné překonat pouze plaváním. Cortez a jeho důstojníci jako první spěchali z vody a dávali tak příklad všem ostatním, ale mnozí z těch, kteří byli naloženi zlatem, právě zde šli ke dnu. Přesto je zřejmé, že přehrada v tomto místě (alespoň v tomto) byla obyčejným nábřežím a nebyla postavena ze zpracovaných kamenných bloků, protože v tomto případě by na něj koně prostě nemohli vylézt, ale přesto lezli a utekli, a dokonce i ti z nich, kteří byli naloženi zlatem!
„Noc smutku“. Kresba současného umělce. Podle mě to zjevně přehnal a oblékl Španěly do rytířského brnění! A o hořících šípech Bernal Dios nic nehlásí, a to je … o kterém nelze nepsat.
Mezitím se Cortez (podle Diaze) s několika jezdci a pěšáky otočil a dokázal zachránit několik vojáků a důstojníků, kteří se dostali přes první přehradu. Bylo prostě nemyslitelné jít dál a Cortez se znovu dostal k těm vojákům, kteří již opustili město a byli v relativním bezpečí. Ale přesně v relativním vyjádření, protože v Tlacopane byli i jejich nepřátelé a bylo nutné jet tak daleko, jak jen to bylo možné, zatímco indiáni z Mexico City je nepronásledovali. A opravdu hned nepronásledovali Španěly, ale začali dodělávat ty, kteří stále zůstali ve městě a na přehradách, sbírali a počítali trofeje a … obětovali španělské a tlaxcalanské zajatce svým bohům.
Indiáni obětují zajatce Španělů. („Codex Rios“, uloženo ve vatikánské apoštolské knihovně)
Ztráty Španělů byly obrovské. Diaz věřil, že zpočátku měla Cortezova armáda 1300 vojáků, 97 jezdců na koni a 80 kuší, stejný počet arquebusierů a více než 2 000 Tlaxkalanů. Nyní se skládalo pouze z 440 lidí, 20 koní, 12 kuší a 7 arquebusierů a všichni byli zraněni, zásoby střelného prachu skončily a luky kuší zvlhly.
Není divu, že se tato noc zapsala do historie dobytí jako „Noc smutku“, ale … při vší té hrůze této noci ti koně a více než 80 tlaxcalanských indiánů nabitých „královským“zlatem a na rozkaz Corteze přešel po předvoji přenosný most, utekl s veškerým svým nákladem, aby Cortez měl co rekrutovat nové vojáky a nakoupit jim jídlo a zbraně!
