Ukazuje se, že v rozlehlých oblastech bývalého Sovětského svazu po roce 1961 neexistují téměř žádné předměty pojmenované po bitvě u Stalingradu. A pokud u měst a ulic pojmenovaných po Stalinovi lze přejmenování nějak pochopit, pak je to opravdu kvůli notoricky známému „překonávání důsledků kultu osobnosti“? Chruščov to prohlásil už v roce 1956, ale od té doby by bylo načase lépe přemýšlet. Pokud jde o Stalingrad, tato kampaň, která pokračuje dodnes, vymazala ani ne tak jméno Stalina, jako spíše neutuchající roli bitvy u Stalingradu při zajišťování vítězství SSSR a celé protifašistické koalice nad nacismem.
A koneckonců v zahraničí, i když ne všude, se na tuto roli nezapomíná. Mimochodem, od konce padesátých let stále ještě v sovětštině stále převládají názvy jako „Bitva na Volze“a „Vítězství na Volze“a poté v ruských učebnicích historie, historických monografiích a článcích, které „překonaly“důsledky osobnosti. kult. Sovětská cenzura navíc často připouštěla zdánlivě náhodné překlepy v autorských právech jako „Bitva u hradeb Volhy“…
Podle řady údajů měl známý filmový epos „Osvobození“(1971–72), tento druh filmového čtenáře Velké vlastenecké války, začít sérií „Bitva u Stalingradu“. Když už ale cenzoři měli více než polovinu natočených záběrů natočených, rozhodli se to v ÚV vůbec neukázat: prý budou muset jméno Stalingrad příliš často zmiňovat. Stačí do tohoto eposu pozitivní role samotného Stalina zahrnout …
Absurdita situace je evidentní. Vynakládáme neuvěřitelné úsilí v boji proti falšování dějin druhé světové války, a to mimochodem přináší velmi jednoznačný návrat. Nyní je čas držet frontu ve válce proti paměti a památkám a zde jsou naše úspěchy mnohem skromnější. V Pobaltí, a zejména v Polsku, tento proces připomíná šíření nějaké nakažlivé choroby.
Jen druhý den byl v malé Sarnici ve Velkopolském vojvodství zbourán pomník sovětským zpravodajským důstojníkům, kteří kdysi zachránili krakovskou korunu před výbuchem. Pomník byl postaven v roce 1969 na místě, kde v roce 1944 byli tři naši skauti zabiti při plnění mise a odpálili se spolu s nacisty, kteří je obklopili. Na pomníku bylo napsáno:
"Tady, na podzim 1944, byla skupina sovětských zpravodajských důstojníků operujících v týlu německé armády obklopena nacistickými nájezdy a vedla dlouhodobý obranný boj o vloupání do lesa Nadnotek." Když došla munice, skauti hrdinsky obětovali život. Ostatky obětí byly pohřbeny v hromadném hrobě na hřbitově v Cheševu. “
Současně s demolicí památek jsou přejmenovány také osady, náměstí a ulice. Jako smutný příklad nelze nevzpomenout na město Opole (dříve Oppeln) ve Slezsku. Centrální ulice tohoto města, pojmenovaná po obráncích Stalingradu, zůstala jedním z posledních objektů ve východní Evropě, které zachovaly vzpomínku na Velkou bitvu. Ale v polovině října 2017 byl název jednoduše „zrušen“v souladu s polským zákonem „O dekomunikaci“, přijatým 22. června 2017.
Průzkumy místních obyvatel, provedené v srpnu téhož roku za podpory radnice, však ukázaly, že téměř 60% respondentů považuje přejmenování a podobné akce iniciované Varšavou za plýtvání veřejnými prostředky.
Nikdo ale nebral v úvahu takové nálady, v souvislosti s nimiž tehdejší tisková tajemnice opolské radnice Katarzyna Oborska-Marciniak na konci srpna 2017 uvedla, že „město má málo času na konzultace s místními obyvateli. událost, nejpozději letos na podzim, rozhodne o kontroverzních jménech a v první řadě zlikviduje otevřeně prokomunistická a prosovětská jména kdekoli v zemi. “
Ulice Stalingradskaya byla zařazena do „kontroverzního“registru, ale s největší pravděpodobností pouze kvůli zdání údajně liberálního přístupu k této záležitosti. Nakonec spolu s ní připravili o svá skutečná jména a Gagarinovu ulici a také Dobrovolníky - polské účastníky španělské občanské války.
Na tomto pozadí mohou být staré události v tak vzdálených koutech Evropy, jako je například Albánie, zcela zapomenuty. Ve městě Kuchova, které se v letech 1949 až 1991 jednoduše říkalo Stalin a bylo centrem tamního ropného rafinérského průmyslu, se nacházela také ulice Heroes of Stalingrad Street. V roce 1993 se však rozhodli jej přejmenovat. Albánský vůdce Enver Hodža navštívil Stalina dvakrát ročně - 19. listopadu a 2. února, data, která sovětský lid nemusí připomínat. Khojova vdova, 98letá Nejimye, stále cestuje na Kuchovu, ale jeho nástupce Ramiz Aliya se omezil na jedinou návštěvu v roce 1986.
Ale skutečné „přepojování“dějin druhé světové války a Velké vlastenecké války - alespoň ve vztahu ke Stalingradu a Stalinovi - začalo v SSSR koncem padesátých let minulého století (viz zde). A pokračuje to, bohužel, dodnes.
Který z významných předmětů toponymie tedy nyní zůstává v bývalém SSSR se jménem Stalingrad? Ulice, třídy, náměstí Hrdinů Stalingradu nebo bitvy u Stalingradu stále existují ve Volgogradu a Gorlovce, v Makeyevce a Khartsyzsku, v Simferopolu a Cchinvalu a nakonec se ve stanici metra Novokuzněckij zachoval basreliéf „Stalingrad“v Moskvě. A je to všechno…
Mezitím v zemích západní Evropy nedošlo k přejmenování mnoha předmětů pojmenovaných na počest vítězství ve Stalingradu. Raději se však nedotýkají předmětů pojmenovaných po samotném Stalinovi, vnímají historii takovou, jaká byla a je. V těchto zemích nepřekračují linii elementární historické slušnosti jak ve vztahu k velké bitvě u Stalingradu, tak o generalissima - vůdce SSSR, v těch letech osvobozující země.
Ale v České republice existují podobné objekty ve městech Teplice, Kolín, Karlovy Vary a Pardubice; na Slovensku - v hlavním městě Bratislavě. Stalingradské adresy stále zůstávají v hlavním městě Belgie Bruselu, italské Bologni a Miláně. Evropané jsou praktičtí a neradi utrácejí peníze za přejmenování, přizpůsobují se politické situaci. Navíc se mění častěji, než se přestavují stará města.
Vůdcem počtu stalingradských jmen dostupných v mnoha městech je samozřejmě Francie. Jmenujme jen ty největší a nejslavnější: Paříž, Saint-Nazaire, Grenoble, Chaville, Hermont, Colombes, Nantes, Nice, Marseille, Lyon, Limoges, Toulouse, Bordeaux, Puteaux, Saint-Etienne, Mulhouse a Saartrouville.
Francouzi naštěstí při návštěvě Volgogradu v roce 1966 nezapomínají na slova Charlese de Gaulla, generála a hrdiny odboje, kterému se právem říkalo poslední z velkých prezidentů. Ve svém projevu na Mamayev Kurgan de Gaulle řekl: "Toto město zůstane ve světové historii jako Stalingrad. Pouze národní zrádci a podněcovatelé nové světové války mohou zapomenout na velkou bitvu u Stalingradu."
Pokud jde o výskyt známé Volgogradského třídy v Moskvě, dalo by se to hodnotit jako další nepříliš úspěšné spojení s geografií. I síť Wikipedia svědčí o tom, že v roce 1964 nebylo toponymum „Volgogradsky Prospekt“vybráno zcela správně, protože k Volgogradu vede další silnice - M6 „Kaspian“, která začíná v moskevské oblasti z dálnice M4 „Don“a v samotné Moskvě - a zcela z ulice Lipetsk.
Ve srovnání s dálnicí Varshavskoe, která vede přímo na jih, je to, dalo by se říci, maličkost. Koneckonců, s Volgogradským prospektem byl alespoň obecný směr zvolen téměř správně a z něj je stále možné se dostat do města na Volze. A ani háček nebude dál než padesát kilometrů.
Ale koneckonců ve skutečnosti přiřazení názvu Volgogradu jedné z nových dálnic hlavního města nebylo nic jiného než Brežněvův pokus „potvrdit“chruščovské klišé ohledně bitvy u Stalingradu, která se odehrávala výhradně na Volze… jemu o potřebě „rehabilitovat paměť“Stalina.
Ale například v Pekingu dokázali velmi rychle posoudit, že ve vztahu nejen ke Stalinovi, ale také ke Stalingradu, LI Brežněv nepůjde dál než k povinnosti „pozitivních zmínek“. Návrhy oficiální „rehabilitace“Stalina pro vedení Brežněva se ukázaly být méně důležité než vyhlídka na navázání dlouhodobého dialogu a hospodářské spolupráce se Západem. Zvláště v souvislosti s plány na položení sovětských ropných a plynových koridorů do západní Evropy.
