Dítě bohatého muže má mnoho šatů, Nikdy je nenosí, Bohatí mají v hrudi
Dobré je hnití
Vzácné hedvábí chybí!
A chudák nemá jednoduché šaty, Někdy dokonce nemá co na sebe.
Takhle žijeme
A jen ty truchlíš
Nelze nic změnit!
Píseň Yamanoe Okury o lásce k synovi Furuhiho
Oděvní kultura. Od vydání materiálu „Oblečení starověkých Židů: Vše podle náboženských kánonů“od 1. srpna 2020 uplynul více než měsíc, jak už mi bylo řečeno, téma bylo zapomenuto, že jsem rád by pokračoval ve čtení o oblečení různých zemí a národů. To je pro mnohé zajímavé.
Ale jaké téma byste si měli vybrat? Logicky by se mělo psát o starověkém Římě, ale pak jsem si vzpomněl, že série článků o brnění samurajů, která probíhala v létě a kterou mi jeden ze čtenářů „VO“také navrhl, abych pokračoval, nebyla ještě hotové. A tak jsem o tom přemýšlel a rozhodl jsem se: proč se tyto dva cykly v tomto případě neprotnou? Koneckonců, kimono je také oděv samuraje, jako mnoho moderních Japonců. Navíc je to pánský i dámský oděv tradice, kterou Japonci přes všechny západní výpůjčky úspěšně přenesli staletími, ale že existují staletí - tisíciletí!
No, teď možná stojí za to položit si čistě rétorickou otázku: no, kdo dnes neví, že japonský národní oděv je kimono? A nejen ví, ale také si představuje, jak to vypadá z filmů a knih. Jde ale o to, že kimono, jako každé jiné národní oblečení, má svá vlastní, i malá, ale „tajemství“, a někdy velmi zábavná! A dnes vám o nich povíme.
Začněme tím, že pro nás je kimono exotické, ale pro Japonce je to nejčastější „nositelná věc“. Toto slovo lze navíc přeložit z japonského jazyka, pouze slovo „věc“bude mít v tomto případě poněkud zvláštní význam „druhé dno“, jako ve skutečnosti vše v Japonsku. Faktem je, že před slovem „kimono“Japonci mysleli vůbec nějaké oblečení, i když to byl jen bederní rouška. Existovalo však také samotné kimono, které od starověku nebylo jen oděvem, ale také důležitým ukazatelem sociálního postavení toho, kdo ho nosí, které lidé posuzovali podle střihu, látky a dokonce i podle opasku. Při pohledu na ženu oblečenou v kimonu bylo okamžitě poznat, zda je vdaná nebo ne. Kromě toho bylo podle kimona snadné identifikovat i oblast, kde se jeho majitel nebo vlastník narodil. Koneckonců je nosí muži i ženy a v různých oblastech vypadají odlišně. To znamená, že mají jedno slovo, ale oblečení je jiné!
Takže stejně jako u nás slovo „oblečení“spojuje mnoho odrůd - od spodků po kožich, tak japonské slovo „kimono“znamená širokou škálu nejrůznějších oděvů. A za prvé, toto je yukata (dnes jsou to velmi pohodlné a neformální šaty pro nošení doma), furisode (lze přeložit jako „široké rukávy“), což je oblečení pro svobodné dívky, tomesode už jsou šaty pro vdané ženy), poté homonogi (také kimono, ale používané na oficiálních recepcích a jako „víkendové“šaty pro ženy), uchikake (velmi krásné kimono nevěsty), „erb“- komon, od slova „ko " - povrch a" mon " - znak, dnes může být večer), stejně jako speciální šaty iromuji, nošené pouze k účasti na čajovém obřadu. Stejně jako u nás je v Japonsku zvykem objevovat se na pohřbech celý černý, ale na to existuje speciální kimono - mofuku (kimono speciálně pro účast na smutečních obřadech). Susohiki jsou kimony učenů gejši a maiko - gejši a mnoha dalších druhů. Takže kimono, i pro Japonce, je velmi, velmi obtížné.
Dnes se mnoho mladých Japonek stále častěji vdává po Evropě a kupuje si proto oblečení. Nedávno však musela Japonka na svatební obřad nosit zcela luxusní kimono zvané uchikake, které vážilo více než čtyři kilogramy, a kromě toho na podšívce vycpané vatou! No, nahoře to bylo opláštěné hedvábím nebo brokátem, určitě s úžasně krásnými vyšívanými vzory nebo úplně pokryté nášivkami. Námětem kresby mohly být jeřáby na pozadí mraků a bambus naklánějící se nad vlnami, draci tyčící se v azurové obloze, které Japonci považují za symboly moudrosti a dlouhověkosti, a také velmi často sakura nebo švestkové květy. Grafy těchto kreseb lze vyjmenovat na neurčito. Samotné svatební kimono však mělo být velmi skromné a bílé, ale „barevný“uchikake, jako kolibřík, pro něj byl jen něco jako šik „svatební kabát“. Takhle to je!
Pánské kimono mělo vždy kratší rukávy a nebylo tak široké jako u žen, a lišilo se také jednodušším (pokud nějaké bylo, protože pánské kimono je tradičně jednobarevné!) A přísným vzorem. Jeho střih byl také jednodušší, ale přesto byl hlavní rozdíl mezi mužským kimonem a ženským v jeho materiálu. Pánská kimona byla vyrobena z matné látky, ne lesklá jako dámská, a jejich paleta musela sestávat ze studených a tmavých barev. Například tmavě modrá, tmavě zelená, tmavě hnědá a smuteční černá - to byly „nej“mužské barvy. Bylo možné ozdobit mužské kimono matným a ne nápadným ornamentem - to bylo docela přijatelné, ale nebyly tam povoleny žádné květiny a vlající motýli. I když muži opět směli kimona a zářivé barvy, ale jen jako neformální oblečení. V tomto případě mohlo být kimono ušito ze světle purpurové, travnaté nebo modré látky.
Dalším nesmírně důležitým detailem mužského kimona byl obraz „kamona“, rodinného erbu jeho majitele, na něj aplikovaného. Pokud bylo kimono slavnostní, pak na něm mělo být přesně pět takových erbů - na ramenou, na hrudi a také na zádech, ale pokud bylo kimono každodenní, pak obvykle stačily tři. Účastnit se v minulosti slavnostní události bylo zvažováno a nyní je považováno za slušný oděv v přísném černém kimonu, na kterém je vyšito pět bílých kamonů. Pokud však byli kamoni vyšíváni zlatou nití, pak to již bylo považováno za znak špatného vkusu, přebytku, nehodného muže a ještě více samuraje.
Dnes je kimono v Japonsku stále více ženským oblečením než mužským oblečením a nosí ho hlavně starší ženy. Ačkoli můžete vidět mladé lidi v tradičních šatech. I když nošení kimona je velmi drahé potěšení. Je to proto, že ručně vyrobené kimono (což je „skutečné“kimono ve všech směrech) stojí 10 000 $ a ještě více! Samozřejmě existuje tolik levných továrních kimona, kolik chcete, a můžete si také koupit použité, již docela levné. Ale pouze ručně vyrobené kimono je symbolem vaší pozice ve společnosti. A pokud chcete patřit k jeho elitě, vydělávejte peníze jen za takové kimono a zapomeňte na levné!
Takové kimono je však také drahé, protože látka, ze které je ušito, je také ručně vyráběná a je barvena ručně. Existuje mnoho způsobů: například vezměte a jednoduše spojte látku do uzlů a poté ji ponořte do barviva. Takže, mimochodem, dříve v SSSR se kdysi vyráběly „vařené“džíny! Ale tato metoda je něco velmi jednoduchého, nikoho tím nepřekvapíte. Považuje se za mnohem obtížnější aplikovat vzor přímo na samotné kimono. Ukazuje se, že se podepisuje, jako obraz. Toto zakončení je však stále daleko od hranice dovedností. Kimono výšivky s vícebarevným hedvábím je považováno za drahé a skutečně dokončovací. Nitě jsou přitom tak tenké, že byste si mohli myslet (pokud se na to ovšem nepodíváte pozorně!) Že ve skutečnosti se jedná o obraz, a ne o výšivku!
Nejzajímavější na kimonu však není výšivka, ani barvy, ani kvalita látky. Hlavní a nejzajímavější na tom je střih. Protože kimono je vyrobeno z nesestříhaného kusu látky (nazývaného „opálení“) o šířce asi 35 cm a - to už je opravdu úžasná věc! - 11 metrů dlouhý! Současně je kimono tradičně vyráběno bez pomoci nůžek a je složeno jako slavné japonské origami. Zdá se, že je to velmi obtížné, ale ve skutečnosti je takové „skládací“oblečení velmi pohodlné. Lze ji snadno přizpůsobit jakékoli velikosti, bez ohledu na to, zda ji nosí tlustý nebo hubený člověk. Ačkoli v tom je nevýhoda. K praní kimona je třeba švy na něm roztrhnout a poté znovu sešít. S tím se ale nedá nic dělat. Kromě toho byla gejša kimona slepena rybím lepidlem! Z tohoto důvodu rychle chátraly a nové byly velmi drahé, a proto jste museli za služby gejše zaplatit tolik.
Nejlepší kimona byla navíc vyrobena z přírodního hedvábí, které také nebylo levné, a nosily se také s hedvábným brokátem a saténem. Syntetika samozřejmě úspěšně nahradila přírodní látky v kimonu „nové generace“. Přírodní tkaniny se však nevzdávají svých pozic jako dříve, proto bavlna i hedvábí v Japonsku, stejně jako dříve, mají cenu!
A také musíte umět vybrat kimono. Ano, ať je fantazie umělců, kteří ji malovali, a vyšívaček, kteří ji vyšívali, skutečně bezchybná. Otázkou ale je: bude vám to vyhovovat? Bude se hodit k oválu obličeje, barvě pleti, vlasů, postavy?.. A bude to jen krásný obrázek nebo už něco „s hlubokým významem“? Snaží se samozřejmě zvolit to druhé, ale ne vždy to vyjde! Je pravda, že existuje nápověda: sezónnost vzoru je to, co by mělo být vzato v úvahu při výběru kimona. Pro jarní kimono je vhodné zvolit květiny sakury, ale obrázky javorových listů na kimonu by měly být uchovávány na podzim. Zimní kimono by mělo být vyšité ozdobou ze stálezelených větví borovice nebo švestkových květů, které v Japonsku kvetou v únoru. V létě bude hezké vidět vodu a ryby - vše, co je spojeno s chladem v horkém letním dni.
Dalším důležitým „tajemstvím“krásy kimona je obi. Obi je dlouhý (až 6 metrů!) A dostatečně široký (30 cm, i když je pak přeložen na polovinu) látkový pás. Dříve to bylo stejné pro ženy i pro muže, ale dnes je obi výhradně ženským luxusním doplňkem kimona. Existuje mnoho způsobů, jak ji uvázat, i když se dříve vázala vpředu, ale dnes by uzel měl být vzadu. A už jen kvůli tomu si sami, bez asistenta, nebo dokonce bez několika asistentů, nebudete moci obléknout slavnostní kimono. Je pak lepší si to vůbec neobléknout, než to nasadit špatně a předvést to všem.
Jako u všeho v Japonsku, i při vázání obi existuje určitý tajný význam. Obi vdaných a neprovdaných žen jsou svázány různými způsoby a podle toho se rozlišují. Barva obi je také důležitá, a stejně důležitá, stejně jako její materiál. „Maru obi“je tedy svázáno při stejných příležitostech a sakiori, opasek vyrobený z pásů obnošeného oblečení, je pro ženu celkem přijatelný a jen zdůrazňuje její elán a ctnost. Ale nemůžete ho nosit mimo dům! Pánské obi jsou obvykle velmi jednoduché, ale jsou zdobeny kroužky na klíče netsuke, které mají také důležitý symbolický význam.
Vzhledem k tomu, že kimono není nic jiného než dlouhý kus látky, je docela možné jej roztrhnout na kousky, když je roztřepený, a je velmi racionální látku recyklovat. To znamená, že je to 100% bezodpadové oblečení. Z něj si můžete objednat haori (sako kimona), kimono pro dítě, tašku a nejjednodušší je to vzít jako jednoduchý kus látky a zabalit do něj bento (tradičně japonský obědový box). Tento postoj k věcem v Japonsku je odpradávna normou, takže tam staré a roztrhané kimono nikdy nevyhodili. Těžko by se tedy dalo s nadsázkou říci, že když se Japonci oblékli do kimona, znovu ukázali, jak jsou moudří a jak jim záleží na životním prostředí!
