12. armáda byla obklíčena. Desítky tisíc vojáků byly zajaty spolu s velitelem armády Ponedelinem. Němci replikovali jeho fotografii na letáky. V SSSR byl generál prohlášen za zrádce, protože se vzdal nepříteli. Historici stále přemýšlejí, zda došlo ke zradě nebo ne.
O prvních dnech a měsících Velké vlastenecké války jsou stránky o hrdinství našich vojáků navždy zapsány do učebnic ruské historie. Posvátně ctíme jejich památku. A s vděčností za mírové nebe, z generace na generaci, nás nikdy neomrzí mluvit o tom, jak naši otcové a dědečci zachránili vlast před fašismem. Nízký úklon všem, kteří padli v těchto bitvách …
Mezitím spolu s vykořisťováním došlo v této válce ke zradě. A na tyto smutné stránky, předpokládáme, bychom také neměli zapomenout. Nikoho nestigmatizovat, neobviňovat ani soudit. A aby se to neopakovalo.
V poslední době není zvykem připomínat zrady a zrady v těch letech. Jako by to bylo a minulo, minulost zarostla. Ale není tomu tak. Kdysi v historii to bylo zapsáno do kroniky té války, pak současníci, dokonce i po 80 letech, mají také právo znát pravdu o takových skutečnostech.
Samozřejmě je stále více otázek než odpovědí. Navzdory mnoha odtajněným dokumentům. Ale koneckonců, otázky ohledně pravdy jsou také důležité a je třeba si je klást, ne?
Ústup Ponedelinovy armády
V poslední části jsme se zastavili nad tím, že na konci června 1941 začala 12. armáda na příkaz předního velitelství ustupovat ke staré státní hranici, pomalu se obracela na východ, počínaje 13. střeleckým sborem.
Historici píší, že prakticky bez střetů s nepřítelem má tato armáda jen malé a bezvýznamné incidenty předních oddílů se skupinami německých motocyklistů.
Letecké spojení 12. armády stále není ztraceno. Každopádně minimálně do 17. července. Zatímco byly naše ostatní armády v té době zachyceny v spalujícím horku od prvních dnů Velké vlastenecké války, již dokázaly dobře zapomenout, jaké to je mít ochranu vzduchu - letadla s červenými hvězdami.
To znamená, že tato armáda, vyčerpaná v žádném případě nepřítelem, ale naléhavým ústupem, spěchá přes západní Ukrajinu. Na cestě ze západního okraje SSSR ztrácí materiál své mechanizované formace.
Ukazuje se, že podle komentářů některých odborníků byly mechanizované sbory na samém začátku války prakticky zbaveny šancí zapojit se přesně tam a kdy mohly výrazně ovlivnit výsledek střetů. A jako by je záměrně vozili z místa na místo, dokud nebyl zdroj vyčerpán a plný technického opotřebení? A to i přes četné stížnosti vedoucího obrněného ředitelství jihozápadní fronty generálmajora tankových sil Morgunova, které byly zdokumentovány (F. 229, op. 3780ss, d. 1, s. 98-104).
Nakonec 12. armáda dorazí na starou hraniční čáru a je v těchto pozicích umístěna asi týden.
Tedy již zmíněný dělostřelecký svědek 192. divize Inozemtsev ve svých denících-dopisy zepředu (kniha N. N. o tom, že dojde k boji s Fritzes.
Vypráví o opevněné oblasti:
„Budeme tu týdny.“
"Jdu do bunkru k [veliteli] divize." Pahorek vysoký 2 metry, stojící na okraji vesnice. Beton o tloušťce 2,5 metru. Tři těžké kulomety, obrovská zásoba nábojů. Vynikající periskop, vzduchový filtr, velká zásoba vody. Místnost pro odpočinek osob. Neexistuje nikdo - komunikace. “
« 12. července Přetrvávají zvěsti, že po naší levici, směrem k Zhmerince, Němci prorazili přední linii. Ve 4 hodiny odpoledne dostáváme rozkaz ukončit spojení a zahájit výběr. Pro upřesnění jdu s Bobrovem do schránky velitele divize. Ukazuje se, že tam nikdo dlouho nebyl, vše je prázdné … Začínáme se stahovat bateriemi. “
Někteří historici upozorňují, že až nyní (do poloviny července) začíná fašistická pěchota aktivně tlačit na jednotky 12. armády a prorážet obranu Ponedelin v okrese Letichevsky.
Doslova v předvečer průlomu podává Ponedelin vedení zprávu o skrovné výzbroji opevněné oblasti. A v této oblasti stál, jak říkají experti, před tím bez nepřátelských útoků nejméně sedm dní.
Alexey Valerievich Isaev ve své knize „Antisuvorov. Deset mýtů druhé světové války “zmiňuje také Ponedelinovu armádu.
Zejména cituje z dopisu velitele 12. armády, která obsadila UR Letychiv na staré hranici. od 2. července do 17. července 1941.
Ve svém dopise veliteli jižní fronty 16. července 1941 s žádostí o přidělení jedné pušky a jedné tankové divize napsal Ponedelin:
"Seznámil jsem se s Letichevským UR, jehož ztráta představuje přímou hrozbu pro celou vaši frontu."
SD je neuvěřitelně slabý. Z 354 dělostřeleckých bojových instalací jich má pouze 11, o celkové délce 122 km vpředu.
Zbytek jsou kulometné krabičky. Na vyzbrojení kulometných boxů nestačí 162 těžkých kulometů.
UR je určen pro 8 pulbatů, existují 4 nově vytvořené a netrénované.
Neexistuje žádný předletový výstup …
Mezi sousedním pravým UR “je nepřipravený úsek 12 km“. (TsAMO. F. 229. Op. 161. D. 131. L. 78.)
(V Letychiv UR bylo vybudováno 363 struktur. Rozdíl může být chyba ve statistikách nebo klasifikaci “). Odkaz
Ale německá pěchota prorazí letičevské opevnění.
A dělostřelec Inozemtsev říká:
"Celý náš průzkum byl zcela ponechán k dispozici veliteli divize ke komunikaci s pluky." Tito poslové koní byli ve skutečnosti jediným komunikačním prostředkem. “
"Jednou jsem šel do velitelství divize." Asi šest kilometrů od nás stály v poli asi tři dělostřelecké pluky, seřazené do čtverců a plné zbraní všemi směry. V lese - více divizí (a svěží, plná síla) pěchoty.
Proč nám nejsou hozeni na pomoc, tak vyčerpaní krví v předchozích bitvách?
Právě to znamená složitá práce centrály a nedostatek interakce.
Hlavní důvod vyšel najevo mnohem později, v srpnu, z rozkazu soudruha Stalina ze 16. srpna: velitel 13. SK (střelecký sbor) a velitel armády se ukázali být zrádci. Do té doby zbývalo jen vidět a být rozhořčen. “
V reakci na průlom Němců dává Ponedelin papírový rozkaz k útoku na nacisty, kteří prorazili obranu Rudé armády.
A dokonce ráno dává druhý rozkaz o ráně. A čas příjezdu je označen jako ráno, 7 hodin. Bezprostředně po skončení leteckého bombardování nepřátel jsou přiděleny konkrétní formace pro odvetný útok.
Historici si kladou otázku, zda tyto rozkazy byly napsány čistě pro zprávu.
Protože při studiu dokumentů 12. armády tam experti zaznamenali zjevné nesrovnalosti. Faktem je, že podle odborníků byla jedna a tatáž jednotka přidělena k útočné operaci (naplánované na sedm ráno) a podle papírů umístěných poblíž staré hranice, ve stejný den, také podle papírů, v pět večer téhož dne se nachází ve Vinnitse vedle sídla. V důsledku toho byla otázka pro historiky tato: co když se spojení nepohybují?
V dopisech deníků dělostřelce Inozemtseva čteme:
"Ráno rozkaz: vyčistit zbraně a sedla, umýt, oholit atd." Ve 12 hodin budova. Úřadující velitel divize hovoří a oznamuje: na rozkaz fronty všichni tvoříme konsolidovaný dělostřelecký prapor, který se skládá ze dvou rot (po 40 lidech v každém) pušek, průzkumné čety kavalérie (16 lidí vedených Udovenkem) a automatické čety (3 vozidla s veliteli tanků ničení) …Prapor okamžitě dostane bojovou misi: převzít obranu, bojovat proti nepřátelským tankovým silám a držet je zpět, dokud nebudou vozíky divizí a armád v bezpečí.
Kolem - otevřené pole, kromě nás - nejsou žádné stopy po armádě, kde je nepřítel a odkud by měl pocházet - nikdo nic netuší. Nuže tedy bojovat - tedy bojovat!
Každý si je vědom zbytečnosti takového řádu a jejich zániku - když potkáme Němce, vydržíme několik hodin a - konec, protože všichni už dávno odešli, ale řád je rozkaz.
Odpoledne se objeví auto, jede k nám plnou rychlostí, pak si všimne jednoho z nás, otočí se a dá plný plyn. Kdo v něm byl, není známo.
Uplyne ještě několik hodin a nakonec dostáváme rozkaz pokračovat dále."
March do pytle
V knize vojenského velitele Konstantina Simonova „Sto dní války“čteme:
"Pokud se uchýlíme ke svědectví našich oponentů, pak ve směrnici č. 33 německého vrchního velení z." 19. července 1941 byl napsán takto:
„Nejdůležitějším úkolem je zničit 12. a 6. nepřátelskou armádu soustřednou ofenzívou západně od Dněpru a zabránit ústupu přes řeku.“
12. armáda dále bojuje o most na řece Southern Bug.
Vzhledem ke vznikajícímu nebezpečí obklopení armádou Ponedelinskaya a 6. armádou (Muzychenko) právě na tomto mostě opusťte opevněnou oblast, který podle odhadů odborníků mohl být držen po dobu nejméně 30 dnů (příklady byly: 5. armáda).
Už jen proto, že v tomto sektoru staré státní hranice existovaly sklady (oděvy, potraviny, střelivo, palivo, zbraně, vybavení a munice).
Takže přes tento most Ponedelin vede svou armádu do otevřeného, otevřeného pole.
Když byl Muzychenko zraněn, 6. armáda byla převedena pod velením Ponedelina. Ukazuje se, že je to on, Pavel Grigorievich Ponedelin, kdo povede obě tyto armády (12. a 6.) po otevřené pláni přímo do pytle obklíčení? A tato taška v historii zůstane pod názvem „Umanský kotel“.
Ruský vojenský historik, specialista na dějiny vojenské techniky a vojenského umění, kandidát filozofických věd, záložní plukovník Ilja Borisovič Moshchansky v knize „Katastrofa u Kyjeva“napíše:
Ráno 25. července velitel vojsk jihozápadního směru maršál Sovětského svazu SM Budyonny navrhl znovu přidělit 6. a 12. armádu veliteli jižní fronty “.
"Přesun 6. a 12. armády na jižní frontu měl neblahý vliv na jejich osud." Třetí den po jejich formální podřízenosti Tyuleněvovi oznámilo velitelství jižní fronty velitelství:
„Přesnou polohu jednotek 6. a 12. armády není možné stanovit kvůli nedostatku komunikace …“
Pozice v oblasti operací přenesených armád se nám podařilo zjistit až 29 ».
A zde je svědectví dělostřelce Inozemtseva:
« 30. července … Přijde rozkaz zabalit se a v 16:00 se konvoje a veškerý personál, který není součástí minimální bojové posádky, přesouvá do Umanu. Zbytek by měl začít ustupovat v noci, ráno. “
A pak je:
"Stěhujeme se." Vstupujeme do Umanu. Letiště a železniční stanice hoří. Za městem odcházejí opoždění dělníci, Židé, partajní a komsomolští dělníci; místní úřady a většina evakuovaných odešla dříve. Vězni jsou propuštěni z vězení, místní posádka odchází. Obchody už byly otevřeny, každý si vezme, co potřebuje. “
"Na špatných úsecích silnice je obrovské přetížení lidí, aut, vybavení a jste doslova překvapeni, že tam nejsou žádná německá letadla." Německé velení nás pravděpodobně považovalo za již odsouzené k zániku, bylo si jisto v obklíčení celé této skupiny, a proto nás, s výjimkou jednotlivých letadel, letové síly nezdržovaly.
Většina konvojů, týlových služeb a velitelství 12. armády spolu s dalšími skupinami vojsk přesto padla do rukou Němců, a to se stalo hlavně vinou velitele, který se dobrovolně vzdal. “
Armády v tašce
"Nevíme, co je před námi, ale jdeme vpřed, protože víme jistě, že Němci jsou blízko, že jsme v hlubokém pytli a nemůžeš se dočkat. " (Byl to opět Inozemtsev).
O Ponedelinově armádě v knize vojenského velitele Konstantina Simonova „Sto dní války“je výňatek ze shrnutí pro 31 července:
"V noci se armáda přeskupila … s cílem pokračovat ráno 31. ofenzívy ve východním a severovýchodním směru."
Nepřítel usiluje o dokončení obklíčení 6. a 12. armády souběžnou ofenzívou ze severu a jihu …
13. střelecký sbor … zahájil ofenzívu a v 10:00, když se setkal se silnou požární odolností z oblasti Kamenechye, ovládl jihozápadní okraj …
Po pravé a levé straně nejsou žádní sousedé … “
V "Journal of Combat of the Southern Front Troops" pro 5. srpna říká se (citováno z knihy K. Simonova):
"Ponedelinova skupina během dne pokračovala v tvrdohlavých, nerovných bitvách s útočícími vyššími silami nepřítele."
Připravil noční útok jižním směrem, aby se dostal z obklíčení …
Nebyla přijata žádná data o výsledcích nočního útoku … “
Podle všeho se jednalo o poslední záznam v „Journal of Combat Operations of the Forces of the Southern Front“, který se opíral o jakákoli spolehlivá data získaná od Ponedelinovy skupiny.
A ruský vojenský historik Ilya Borisovič Moshchansky píše v knize „Katastrofa u Kyjeva“:
Generál P. G. Ponedelin, který vedl odříznuté jednotky, oznámil Frontové vojenské radě:
"Nastavení je úžasné …"
Armádní vojska jsou v extrémně vážném stavu a na pokraji úplné ztráty bojeschopnosti “
(TsAMO RF, f. 228, op. 701, d. 58, l. 52).
A také to uvádí stejný autor
« 2. srpna nepřátelský prsten se zavřel."
Tento vojenský historik zdůrazňuje:
"Současně na jihovýchodě, na křižovatce s 18. armádou jižní fronty, bylo téměř 100 km prostoru, který ještě nebyl okupován nepřítelem."
Mohlo by to být použito ke stažení 6. a 12. armády.
Velení jihozápadního směru, stejně jako Velitelství, však této okolnosti nevyužilo a stále požadovalo prorazit na východ “.
A 7. srpna 1941 - to jsou již dvě zajaté armády.
A generál P. G. Ponedelin a velitel 13. sboru generál N. K. Kirillov jsou také vězni.
Historici věnují zvláštní pozornost skutečnosti, že ne každý voják 12. armády byl v té době zajat. Tentýž Nikolaj Inozemtsev, jehož knihu (deníky a dopisy), kterou jsme citovali, se nevzdal. V té době byl na levém břehu řeky Dněpr. Od vedení 12. armády se nevzdali a nebyli zajati náčelníkem štábu a leteckým velitelem.
Co ale historiky překvapuje, je to, že mnoho desítek tisíc vojáků je doslova „přivedlo“přímo do umanské jámy, což jim bránilo v boji s nacisty. Ve skutečnosti to bylo vyjádřeno skutečností, že opraváři byli hnáni do situace v doslovném smyslu - nenapravitelné.
Ukazuje se, že 12. armáda prakticky nebojovala? Přestože vojáci a důstojníci toužili bojovat. A nedovolilo jim to velení armády. Někteří historici poukazují na to, že zrada je historicky prokázaná skutečnost.
Je tu ale i další úhel pohledu.
Například generálporučík ve výslužbě, veterán Velké vlastenecké války Jevgenij Ivanovič Malašenko na VO píše, že
"Hlavními důvody porážky Rudé armády v roce 1941 byly."
předčasně přivést k boji připravenost vojsk hraničních vojenských újezdů, nedostatečné školení a
slabá morálka a bojové vlastnosti personálu, špatné řízení a ovládání.
Taková vojska nemohla zastavit postup německých uskupení a byla nucena ustoupit. “
Nepřátelský pohled
A zde je názor samotných nacistů.
Historik německého 49. horského sboru, jehož oddíly zažily prudké útoky obklopených vojáků Rudé armády poblíž Umanu, napsal, že nepřítel, „Navzdory bezvýchodné situaci jsem o zajetí nepřemýšlel.“
"Poslední pokus byl proveden v noci 7. srpna …"
Přestože ještě před 13. srpnem v lese východně od Kopenkovatoe podle Němců skupina velitelů a vojáků Rudé armády pokračovala v boji “.
Podivnou náhodou 6 srpna Rok 1941 Hitler dorazí na západ Ukrajina ve městě Berdičev (Hitlerův palác na Ukrajině: „Vlkodlak“).
A to již 28. srpna 1941 Hitler opět dorazí na Ukrajina ve městě Uman (Hitlerův palác na Ukrajině: Tajné výlety). Tam podle historiků navštíví samotné místo, kde je držena zajatá Ponedelinova armáda - jamu Uman.
100 tisíc zajatců najednou?
"Bohužel je velmi obtížné obnovit skutečný rozsah ztrát sovětských vojsk v bitvě u Umanu kvůli nedostatku dokumentů."
Je známo pouze to, že 20. a 6. července měla armáda 6. a 12. 129, 5 tisíc lidí [TsAMO RF, f. 228, op. 701, d.47, ll. 55, 56, 74, 75]. A podle ústředí jižní fronty se 11. srpna 11 000 lidí podařilo vyhnout obklíčení, zejména ze zadních jednotek [TsAMO RF, f. 228, op. 701, d.58, l. 139].
Soudě podle německých zdrojů, poblíž Umanu bylo zajat 103 tis sovětský Rudoarmějci a velitelé [Das Deutshe Reich und der Zweit Weltkrieg, Bd. 4, s. 485; Haupt W. Kiew - velký výběr kesselschacht der Geschichte. Bad Nauheim, 1964, s. 15] a počet zabitých Rusů podle denních zpráv vrchního velení Wehrmachtu dosáhl 200 tisíc lidí. “
Z knihy vojenského historika I. B. Moschanskiy „Katastrofa u Kyjeva“:
Osud zajatých poblíž Umanu je tragický. Nejprve byli umístěni za ostnatým drátem pod širým nebem.
A teprve s nástupem zimy byli převezeni do nevytápěných kasáren.
Sami Němci pak na film zaznamenali, jak umístili naše zajaté armády do jamy Uman (podrobnější informace najdete v článku Hitlerův palác na Ukrajině: Tajné výlety).
Chtěli zachránit, ale Ponedelin se vzdal
Maršál Sovětského svazu Alexander Michajlovič Vasilevskij ve své knize „Práce na celý život“(1978) o 12. armádě zní:
Kirponos a Chruščov … oznámili, že vrchní velitel jihozápadního směru jim dal za úkol poskytnout pomoc vojskům 6. a 12. armády a ráno 6 srpna úder z oblasti Korsun ve směru na Zvenigorodku a Uman.
Chtěli objasnit, zda by to Ústředí nevadilo, protože se na tento úkol intenzivně připravují.
Stalin odpověděl, že velitelství nejenže nebude nic namítat, ale naopak vítá ofenzivu, jejímž cílem je sjednotit se s jižní frontou a dostat naše dvě armády na otevřené prostranství. “
Simonov má také o záměrech vůdců zachránit tyto naše obklíčené armády.
V jednom z dokumentů odeslaných „k okamžitému doručení. Moskva. Soudruhu Staline, vrchní veliteli, “bylo řečeno, že přední velitelství přidělilo dvě skupiny speciálně vycvičených osob pro letecký transport do oblasti obklíčení.
"Skupiny jsou vybaveny krátkovlnnými rozhlasovými stanicemi." Lidé jsou oblečeni v civilu. Úkolem skupin: proniknout do oblastí obsazených jednotkami 6. a 12. armády a podle stanoveného kódu okamžitě vysílačkou hlásit svou polohu … “
Pravda o zradě
Moderní média citovala samotného Ponedelina.
Na otázku
„K čemu se přiznáš?“
Ponedelin jasně odpovídá:
„Můžu jen za to, že jsem se vzdal nepříteli.“
V knize Vladimíra Dmitrieviče Ignatova „Kati a popravy v dějinách Ruska a SSSR“(2013) čteme:
„Během jeho pobytu v zajetí zabavili Němci Ponedelinovi deník, ve kterém vysvětlil své protisovětské názory na politiku KSSS (b) a sovětské vlády.“
29. dubna 1945 byl osvobozen americkými jednotkami a předán sovětským zástupcům. Zatčen 30. prosince 1945 a uvězněn ve věznici Lefortovo. Byl obviněn z bytí
"Být velitelem 12. armády a být obklopen nepřátelskými jednotkami," neprojevil potřebnou vytrvalost a vůli zvítězit, podlehl panice a 7. srpna 1941, porušením vojenské přísahy, zradil vlast, se vzdal Němcům bez odporu a při výsleších je informoval o složení 12. a 6. armády ».
Na začátku roku 1950 P. G. Ponedelin napsal dopis Stalinovi, aby ho případ znovu zvážil. 25. srpna 1950, vojenským kolegiem Nejvyššího soudu, byl odsouzen k zastřelení s okamžitou popravou. Ve spolupráci s Němci vinu nepřiznal.
Posmrtně rehabilitován.
Popel generála P. G. Ponedelina odpočívá ve společném hrobě č. 2 na novém moskevském hřbitově Donskoy.
