Historie Velké vlastenecké války je v současné době zarostlá hromadou mýtů a legend. Někdy je možné odlišit pravdu od fikce pouze zajištěním listinných důkazů. Bitva, která se odehrála 30. července 1941 u vesnice Legedzino, okres Talnovsky (Ukrajinská republika), nemá žádné oficiální potvrzení. Tato bitva nebyla zahrnuta do zpráv Sovinformbura, z řady důvodů se neobjevuje v bojových denících sovětských jednotek, informace o této bitvě nejsou uloženy na policích archivů. Byla to obyčejná bitva, jedna z mnoha tisíců, která hřměla každý den ve vůni střelného prachu a krve v červenci 1941. Pouze mizivé svědecké výpovědi o poslední bitvě oddělení pohraniční stráže a jejich neobvyklé „sledované společnosti“s německými fašistickými útočníky a pomník lidem a psům, stojící na starověké Umanské zemi, potvrzují, že tato událost nemá obdoby historie druhé světové války, to bylo všechno stejné.
Když člověk zkrotil psa, není jisté, někteří vědci se domnívají, že se to stalo během poslední doby ledové ne dříve než před 15 tisíci lety, jiní toto datum posunou o dalších 100 tisíc let zpět. Kdykoli se to však stane, člověk okamžitě pochopil výhody spolupráce s chlupatou zubatou šelmou, ocenil jeho jemnou vůni, sílu, vytrvalost, věrnost a nezištnou oddanost, hraničící se sebeobětováním. Kromě používání zkrocených psů v různých oblastech lidského života, zejména pro lov, jako hlídače a vozidlo, starověcí vojenští vůdci okamžitě ocenili jejich bojové vlastnosti. Není divu, že vojenská historie zná mnoho příkladů, kdy dovedné používání psů vycvičených k boji mělo rozhodující dopad na výsledek bitvy nebo na konkrétní výsledek vojenské operace. První víceméně spolehlivé zmínky o válečných psech, kteří se zúčastnili války, pocházejí z roku 1333 př. N. L. Freska zachycující armádu egyptského faraona během jeho další dobyvačné kampaně v Sýrii zobrazuje velké psy s ostrými ušima útočící na nepřátelská vojska. Bojoví psi sloužili v mnoha starověkých armádách, je známo, že je hojně využívali Sumerové, Asyřané, válečníci starověké Indie. V 5. století př. N. L. Začali Peršané výnosem krále Kambýsese chovat speciální plemena psů určených výhradně k boji. Bitevní psi hovořili bok po boku s neporazitelnými falangami Alexandra Velikého a zúčastnili se jeho asijské kampaně, sloužili jako čtyřnozí vojáci v římských legiích a v armádách středověkých států. Jak roky plynuly, zlepšovaly se zbraně a ochranné prostředky, rozsah a taktika vedení války se staly odlišnými. Přímá účast psů v bitvách prakticky zmizela, ale mužovi věrní přátelé stále zůstávali v řadách, plnili úkoly ochrany, doprovodu, hledání min a také pracovali jako poslové, řádoví vojáci, skauti a sabotéři.
V Rusku se první zmínky o zavedení služebních psů do personálního stolu vojenských jednotek datují do 19. století. Po říjnové revoluci, v roce 1919, nyní nezaslouženě zapomenutý vědecký kynolog Vsevolod Yazykov, předložil Radě práce a obrany návrh na organizaci škol pro chov služebních psů v Rudé armádě. Psi již brzy sloužili v Rudé armádě a také v různých mocenských strukturách mladého sovětského státu. O několik let později byly v celé zemi organizovány kluby chovatelů služebních psů a oddíly amatérských chovatelů psů v OSOAVIAKHIM, kteří udělali hodně pro vybavení pohraničních, strážních a dalších vojenských jednotek služebními psy. V předválečných letech se v SSSR aktivně rozvíjel kult pracujících lidí, zejména zástupců hrdinských profesí, včetně vojáků a velitelů Rudé armády - obránců socialistické vlasti. Nej udatnější a nejromantičtější byla služba pohraniční stráže a typ pohraniční stráže samozřejmě nebyl úplný bez jeho chundelatého čtyřnohého asistenta. Točily se o nich filmy, vydávaly se knihy a obrazy slavného pohraničníka Karatsyupa a pohraničního psa Dzhulbarse se staly prakticky domácími jmény. Historici liberální barvy za poslední čtvrtstoletí, horlivě hanobící NKVD SSSR a jejího tehdejšího vůdce L. P. Berija, z nějakého důvodu úplně zapomínají, že pohraničníci byli součástí tohoto oddělení. V archivních dokumentech a ve vzpomínkách vojáků v první linii se pohraniční jednotky NKVD SSSR vždy jeví jako nejtrvalejší a nejspolehlivější jednotky, pro které neexistovaly žádné nemožné úkoly, protože do služby byli vybíráni nejlepší z nejlepších v pohraničních jednotkách a jejich bojové, fyzické a morálně-politické školení v té době bylo považováno za referenci.
Na začátku války „zelené knoflíkové dírky“jako první vzaly úder německým fašistickým agresorům. V létě 1941 vypadal německý vojenský stroj jako neporazitelný, Minsk padl, většina sovětského Baltu zůstala, hrdinná Oděsa bojovala obklíčena, Kyjev byl pod hrozbou zajetí. Na všech frontách velké války, včetně jihozápadní fronty, pohraničníci vykonávali službu na ochranu týlu, plnili funkce velitelských rot na velitelství a byli také využíváni jako běžné pěchotní jednotky přímo v první linii. V červenci se jižně od Kyjeva podařilo německým tankovým klínům prorazit naši obranu a zcela obklíčit 130 000 silnou skupinu sovětských vojsk v oblasti Uman, která se skládala z jednotek 6. a 12. armády jihozápadní fronty, které velel generál. Ponedelin a Muzychenko. O osudu rudoarmějců a velitelů, kteří skončili v kotli Uman, se dlouho nevědělo téměř nic. Pouze díky vydání knihy „Zelená Brama“v roce 1985, která patřila peru slavného sovětského písničkáře Jevgenije Dolmatovského, který byl přímým účastníkem těchto událostí, se některé detaily tragédie staly známé široké veřejnosti.
Zelyonaya Brama je zalesněný a kopcovitý masiv nacházející se na pravém břehu řeky Sinyukha, poblíž vesnic Podvysokoe v okrese Novoarkhangelsk v oblasti Kirovograd a Legedzino v okrese Talnovsky v regionu Cherkasy. V červenci 1941 byla ve vesnici Legedzino dvě velitelství najednou: 8. pěší sbor generálporučíka Snegova a 16. tanková divize plukovníka Mindru. Velitelství pokrývalo tři roty oddělené kanceláře velitele hranic Kolomyie, které velel major Filippov a jeho zástupce major Lopatin. Přesný počet pohraničníků střežících velitelství není znám, ale naprosto všichni badatelé zabývající se tímto tématem se shodují, že jich nemohlo být více než 500. Výplatní listina samostatného úřadu velitele hranic Kolomyie na začátku roku 1941 čítala 497 lidí, k 22. červnu bylo v řadách 454 lidí. Nezapomeňte však, že pohraničníci se účastní bojů téměř měsíc a přirozeně utrpěli ztráty, takže v této vojenské jednotce mohlo být sotva více personálu než na začátku války. Také podle dostupných informací měla 28. července 1941 pohraniční stráž v provozu pouze jednu provozuschopnou dělostřeleckou zbraň s omezeným počtem granátů. Přímo v Legedzinu byla kancelář hraničního velitele posílena Lvovskou školou chovu psů pod velením kapitána Kozlova, která kromě 25 zaměstnanců zahrnovala asi 150 služebních psů. Navzdory extrémně špatným podmínkám chovu zvířat, nedostatku vhodného jídla a nabídkám příkazu k vypuštění psů to major Filippov neudělal. Pohraničníci jako nejorganizovanější a nejúčinnější jednotka dostali rozkaz vytvořit obrannou linii na okraji vesnice a zakrýt ústup velitelství a týlových jednotek.
V noci z 29. na 30. července zaujali svá stanoviště bojovníci v zelených čepicích. Na tomto úseku fronty proti sovětským jednotkám stála 11. tanková divize Wehrmachtu a elita elity německých vojsk - divize SS „Leibstandarte Adolf Hitler“. Jeden z hlavních úderů, které nacisté očekávali od Legedzina, přímo v sídle generálmajora Snegova. Za tímto účelem vytvořilo německé velení bojovou skupinu Hermann Goering, která se skládala ze dvou praporů SS Leibstandart, vyztužených třiceti tanky, motocyklového praporu a dělostřeleckého pluku 11. tankové divize. Brzy ráno 30. července zahájily německé jednotky ofenzivu. Jako výzkumník bitvy u Legedzinu A. I. Fuki, několik pokusů Němců dobýt vesnici úplně, bylo odraženo. Po nasazení v bojových formacích a po zpracování náběžné hrany sovětských vojsk dělostřelectvem přivedli esesáci do bitvy tanky následované pěchotou. Přibližně 40 motocyklistů přitom objíždělo, aby zaokrouhlilo pozice pohraničníků a ranou zezadu rozdrtilo jejich obranu.
Správně vyhodnotil situaci a major Filippov nařídil společnosti nadporučíka Erofeeva obrátit všechny síly, včetně jediné zbraně proti tankům. Brzy před zákopy pohraniční stráže plápolalo sedm německých „tanků“ohnivým plamenem, nepřátelská pěchota byla sražena k zemi hustou palbou druhé a třetí roty, která vstoupila do bitvy, a motocyklistů, kteří se pokusili aby obešli své pozice, narazili na minové pole zřízené předem a poté, co ztratili polovinu vozidel, se okamžitě otočili zpět. Bitva trvala čtrnáct hodin, znovu a znovu zasáhlo německé dělostřelectvo pozice pohraničníků a nepřátelská pěchota a tanky bez ustání útočily. Sovětským vojákům došla munice, řady obránců se nám rozplývaly před očima. V sektoru třetí roty se Němcům podařilo prorazit obranu a do mezery se vrhly husté davy nepřátelské pěchoty. Němci se pohybovali podél pšeničného pole, které se blížilo k lesíku, kde byli rozmístěni průvodci se služebními psy. Každý pohraničník měl několik pasteveckých psů, hladových, nekrmených a nezalévaných celý den. Vycvičení psi se během celé bitvy nerozdávali ani pohybem, ani hlasem: neštěkali, nekvíleli, i když se vše kolem třáslo dělostřeleckou kanonádou, výstřely a výbuchy. Zdálo se, že Němci na okamžik rozdrtí hrstku krvácejících bojovníků a vrhnou se do vesnice. fašisti! A „sledovaná společnost“se vrhla do boje: 150 rozzlobených, vycvičených k fyzickému zadržování hraničních pasteveckých psů, jako čert z tabatěrky, vyskočilo z pšeničných houštin a zaútočilo na omráčené nacisty. Psi doslova roztrhali na kousky Němci křičící hrůzou a dokonce i když byli smrtelně zraněni, psi stále kousali do těla nepřítele. Bitevní scéna se okamžitě změnila. V řadách nacistů vypukla panika, pokousaní lidé spěchali na útěk. Přeživší vojáci majora Filippova toho využili a vrhli se do útoku. Postrádající munici pohraničníci uvalili na Němce boj z ruky do ruky, jednali s noži, bajonety a pažbami, což vnášelo do nepřátelského tábora ještě větší zmatek a zmatek. Vojáci „Leibstandartu“byli zachráněni před úplnou porážkou blížícími se tanky. Němci zděšeně vyskočili na brnění, ale pohraničníci a psi je tam také dostali. Psí zuby a vojákovy bajonety jsou však špatnými zbraněmi proti Kruppově zbroji, tankovým kanónům a kulometům - lidé a psi byli proti strojům bezmocní. Jak později řekli místní obyvatelé, v této bitvě byli zabiti všichni pohraničníci, ani jeden se nevrátil a nikdo se nevzdal. Většina psů byla také zabita: nacisté provedli jakési očisty a uspořádali pro ně skutečný lov. Venkovští Serki a Bobiks také spadali pod horkou ruku, Němci je také zabili. Několik přeživších pasteveckých psů se ukrylo v nedalekých mrtvolech a schoulení v hejnu bloudili dlouhou dobu nedaleko od místa, kde jejich majitelé složili hlavy. Nevrátili se k lidem, běželi divoce a pravidelně útočili na zanedbané Němce, aniž by se dotýkali místních obyvatel. Nikdo neví, jak se odlišovali od cizích lidí. Podle starodávců po celou válku venkovští chlapci, potěšeni výkonem pohraničníků, hrdě nosili zelené čepice mrtvých, na které okupační správa a místní policisté nijak nereagovali. Nepřátelé podle všeho také vzdali hold odvaze a hrdinství sovětských vojáků a jejich věrných čtyřnohých přátel.
Na okraji města Legedzino, kde se konaly jediné světové boje lidí a psů s nacisty na světě, byl 9. května 2003 odhalen pomník pohraniční stráže a jejich psů postavený z veřejných peněz, nápis na který zní: „Zastavte se a pokloňte se. Zde v červenci 1941 při posledním útoku na nepřítele povstali vojáci oddělené kanceláře velitele pohraniční kolomie. 500 pohraničníků a 150 jejich služebních psů zemřelo v této bitvě hrdinskou smrtí. Zůstali navždy věrní přísahě, své rodné zemi. “V některých publikacích věnovaných bitvě u Legedzinu jsou vyjádřeny pochybnosti o účinnosti a samotné možnosti takového útoku, což je motivováno skutečností, že psi jsou proti ozbrojenému muži bezmocní a Němci je mohli jednoduše zastřelit z dálky, což jim nedovolilo přiblížit se k nim. Tento názor autoři zřejmě vytvořili kvůli nepříliš dobrým filmům o válce, kvůli kterým v naší zemi již dlouho existuje názor na univerzální vybavení německých vojáků samopaly MP-40. Ve skutečnosti Německý pěšák, stejně jako ve Wehrmachtu a ve Waffen-SS, byl vyzbrojen obvyklou Mauserovou karabinou, model 1898. Nikdo se nikdy nepokusil odrazit neautomatickou zbraní najednou z několika malých rychle útočících cílů, které vyskočily z husté vegetace metr od vás? Věřte mi, tato lekce je nevděčná a absolutně neúspěšná. To mohli potvrdit esesáci z Leibstandartu, roztrhaní na kusy v pšeničném poli poblíž vesnice Legedzino předposlední den 41. července, v den chrabrosti, slávy a věčné paměti pohraničníků a statečných vojáků majora Filippovova „sledovaná společnost“.
