Bitva u Lepanta. Neznámý umělec konce 16. století
6. září 1566, kdy turečtí janičáři za zvuku svých slavných bubnů zaútočili na městečko Siget (později známé jako Shigetvar), zemřel ve věku 73 let Suleiman Velkolepý na cestě mezi Bělehradem a Vídní ve svém stanu. Světlá éra vlády jednoho z nejslavnějších vládců Osmanské říše skončila. Po 13 vojenských taženích, z nichž se každý osobně účastnil, starý válečník zemřel na nemoc a stáří. Janičáři vzali Szigeta, aniž by tušili, že jejich vůdce již nežije. Velkovezír Sokollu Mehmed Pasha, osobně oddaný zesnulému sultánovi, několik dní tajil před armádou zprávy o tom, že Suleiman už tam není, a poslal posly do Istanbulu. Zprávy předané včas umožnily Selimovi, synu sultána z jeho milované manželky Khyurrem, usadit se na trůnu a převzít plnou moc v zemi. Právě řetězec rozhodnutí učiněných novým vládcem, známým v historii jako Opilec Selim II., A jeho doprovodem vedly k největší námořní bitvě pozdního středověku - bitvě u Lepanta.
V peněžence by bylo zlato a mraky se nás nebojí
Na konci 16. století byla Osmanská říše na vrcholu své moci a ve východní části Středozemního moře neměla prakticky žádné nepřátele. Měla všechny náležité nástroje k uspokojení svých ambicí v oblasti zahraniční politiky: obrovskou, dobře vycvičenou armádu a velké námořnictvo. Křesťanské státy, které se proti tomu stavěly, nejenže nebyly schopny vytvořit ani mizernou podobu nějaké koalice, ale byly také zaneprázdněny snahou vyřešit věci mezi sebou. Svatá říše římská byla ve skutečnosti obrovskou sbírkou malých germánských států. Mocné Španělsko bojovalo s Francií o kontrolu nad Itálií, výsledkem byla bitva u Pavie (1525), porážka Francouzů a zajetí krále Františka I. Poté se poražení vypořádali s narůstajícími vnitřními problémy. Španělská monarchie, pohlcená vývojem nově objeveného Nového světa, věnovala středomořským problémům menší pozornost. Bezpečný přechod Atlantiku loděmi naloženými zlatem a stříbrem byl stále důležitějším faktorem blahobytu Madridu. Další významný politický hráč té doby, Benátská republika, se ze všech sil snažila nehádat se s Turky, zavírala oči nad častým zadržováním svých lodí barbaryskými piráty, vazaly Istanbulu a dalšími podobnými neplechami. Všechno blaho Benátčanů bylo založeno na námořní komunikaci a schopnosti přijímat zboží z východu.
V roce 1565 zahájili Turci vojenskou výpravu proti ostrovu Malta, ale utrpěli bolestivé selhání. Samotná skutečnost, že se osmanská flotila objevila ve středu Středozemního moře a rostoucí zvěrstva alžírských a tuniských pirátů, začala vyvolávat obavy mezi „pragmatickými lidmi sledujícími politiku“. V roce 1566 se novým římským papežem stal Pius V., který byl údajně pokládán za zbožného muže, který současně považoval obnovení kontroly křesťanů nad Středozemím za nejdůležitější úkol a vynaložil velké úsilí na vytvoření koalice. zvaná Svatá liga.
Nadšení nového papeže zpočátku nenašlo podporu. Rakouský arcivévoda Maxmilián II. Dodržoval mír podepsaný s Osmany, jih Španělska zachvátila vzpoura Moriscos (tak se jmenovali Arabové, kteří zůstali na území Pyrenejského poloostrova a z toho či onoho důvodu konvertovali ke křesťanství). Benátská republika si na obzoru vůbec nepřála žádný zákal - základ její existence byl založen na sloganu: klid obchodu je nade vše. Ale, jak Rudyard Kipling přesně poznamenal, mezi kovy existuje jeden, který „vládne nade vším“, dokonce i nad zlatem - chladným železem, které brzy znovu řekne své vážné slovo.
Není načase se trochu zahřát? nebo ostrov v plamenech
Selim, usazený na trůnu, zdědil po svém otci pouze vojenské ambice, nikoli však talent vojenského vůdce. Usiloval o slávu svého otce, aniž by měl nějaký znatelný talent, aby toho dosáhl. Bouřlivý temperament žíznil po aktivitě a nový sultán se začal radit se svými blízkými na téma „Kde můžeme bojovat?“. Velkovezír Sokollu Mehmed Pasha, na kterého Selim delegoval tak nepříjemnou věc, jako je vláda, trval na úderu Španělsku, které bylo zaneprázdněno potlačováním povstání Morisca. Náhlý přesun velké armády do Pyrenejí (s důrazem na severoafrické pobřeží, ovládané Berbery), kterou by ochotně posílili rebelové, by podle jeho názoru vytvořil smrtelné nebezpečí pro habsburskou monarchii. Selim se ale neodvážil podniknout tak rozsáhlou expedici, ale nasměroval vezíra na něco bližšího. Bohaté benátské kolonie byly blíže, konkrétně ostrov Kypr, již v hlubinách tureckého majetku. Ve vztazích s Benátčany však existovala taková nepohodlná věc, jako je mírová smlouva. Byl potřeba důvod. Co neudělá vládce, který tak chce bojovat! Jako casus belli byl předložen těžký argument: protože ostrov byl již dvakrát ve vlastnictví ortodoxních Arabů, musí být osvobozen od nepřátelské okupace. Mufti Ibn Said na návrh Selima připravil za tímto účelem „ideologickou platformu“ve formě odpovídajícího střelce.
Velitel flotily a celé expedice Piali Pasha zaručil úspěch podniku. A ne bez důvodu. V roce 1569 způsobil velký požár benátskému arzenálu obrovské škody a samotný Kypr byl ve vzdálenosti 2 tisíce km od metropole. V únoru 1570 sultán Selim vyhlašuje svatou válku proti nevěřícím. 1. července 1570 přistává na Kypru 56 000 silná turecká armáda.
Kyperský guvernér Niccolò Dandolo mohl proti takovým hordám čítajícím více než 10 tisíc lidí odporovat a bitvu na otevřeném prostranství považoval za nemožnou. Benátčané se uchýlili do dobře opevněného hlavního města Nikósie a do malého města Famagusta. Do metropole byly vyslány rychlé lodě s žádostí o pomoc. Zpráva o tureckém přistání na Kypru obchodní republiku zaskočila. Nikósie padla 3. září 1570. Nepomohlo ani nové opevnění a bašty, na které byly vynaloženy obrovské finanční prostředky. Poté, co Turci neuspěli ve dvou útocích a při hloubení tunelů, zahájili útok po celém obvodu hradeb, čímž zabránili nepříteli v manévrování rezerv. Posádka byla téměř úplně zničena, obyvatelé byli částečně zničeni, částečně prodáni do otroctví. Famagusta se svými starými zdmi překvapivě držela. Kamenitá půda bránila rozsáhlým obléhacím pracím a Turci se nejprve omezovali na blokování pevnosti. Velitel posádky Marco Antonio Bragadino dovedně provedl obranu, dokonce se mu podařilo zorganizovat průlom několika galérek z přístavu se žádostí o pomoc.
Táta mluví přesvědčivě
Samotné Benátky samozřejmě navzdory svým finančním možnostem a silné flotile nevydržely celou sílu Osmanské říše - rozdíl ve váhové kategorii byl příliš velký. Aktivní 85. benátský doge Alvise I Mocenigo zahajuje hlavní zahraničněpolitické události při hledání spojenců. Velvyslanci a vyslanci jsou vysíláni do hlavních měst evropských států, aby prováděli sondování na téma „pomoc, jak můžeš“. Zpočátku mise benátských diplomatů vypadala spíše jako utrpení Gaufova Malého Muka - byli pozorně posloucháni, soucitně přikyvovali, ronili upřímné slzy, ale zároveň si stěžovali na těžké časy a radili obrátit se na někoho jiného. Ostatně dobře známý byl celkem nedávný odmítavý, až negativní postoj samotných Benátek k možným protureckým „sankcím“kvůli hrozbě ztráty obchodních zisků. Nyní okolnosti vzaly „obchodní korporaci“z Jadranu pod krk.
Situace se změnila, když všechny organizační záležitosti převzal energický Pius V., který, aby měl protitureckou koalici větší dynamiku, začal rozesílat dopisy s poučným obsahem: „Byli byste laskaví …“Papežovi se to obzvlášť povedlo ve výřečnosti adresované španělskému králi Filipovi II. Apeloval na náboženské cítění panovníka, povolán k zapamatování slavných činů králů doby Reconquisty. A obecně jasně jasně vyjádřil, že zatímco lodě muslimských barbarů brázdí rozlehlost Středozemního moře, pro strážce víry, podporu Svatého stolce, nemá cenu bezohledně počítat pávy v Escorial zahrada. Byla plná hádky s Římem a Filip II. Poslal na pomoc Benátčanům 50 galér pod velením sicilského kondotéra Andrea Doria. Pius V také vybavuje malou letku. 1. září 1570 se tyto síly připojily k benátské flotile 120 galejí umístěných v Candii (Kréta) pod velením Girolamo Zana. Na válečné radě bylo rozhodnuto odjet na Kypr a v případě potřeby jej pustit do boje s nepřítelem. V polovině září se sdružená flotila (180 galér) dostává do Malé Asie v oblasti Anatolie, kde dostává dvě nepříjemné zprávy: Nikósie padla a Piali Pasha se dvěma stovkami galejí sídlí na Rhodosu a ohrožuje komunikaci spojenců. Nakonec bylo rozhodnuto vrátit se do Candie. Pouze pevnost Famagusta se nadále tvrdošíjně držela.
Je snazší porazit stádo a otce nebo Stvoření Svaté ligy
Neúspěšný výsledek r. 1570 v Benátkách byl brán extrémně bolestně. Girolamo Zana byl odvolán ze své funkce velitele a byl nahrazen odhodlanějším Sebastianem Venierem. Istanbul také považoval činy Piali Paši za nerozhodné („seděl na Rhodosu“) a nahradil ho oblíbenec sultánovy manželky Ali Paša. Kampaň z roku 1571 měla být intenzivní.
Mezitím se neklidný Pius snažil vnést do svého podniku epického ducha křížových výprav, podnítil nadšení silnými kázáními a, jak se nyní říká, „tvrdými prohlášeními“. Zimu 1570–1771 produktivně strávili papežští a benátští diplomaté za účelem vytvoření jednotné protiturecké koalice, jejíž členové měli převzít konkrétní odpovědnost, a ne pouze být pozorovatelskými zeměmi s vágním statusem. Vládci Rakouska a Francie s odvoláním na velmi obtížnou vnitropolitickou situaci a krizi se odmítli zúčastnit. Ale ve vztahu k Filipu II. Byla papežova napomenutí úspěšná. Král neochotně a třesoucí se při stále více zprávách o útoku na španělské konvoje v Atlantiku hanebnými anglickými kacíři souhlasil s účastí na kampani téměř celé své středomořské flotily.
Don Juan rakouský
25. května 1571 v katedrále svatého Petra zástupci Filipa II., Pia V. a benátského dóžete podepsali dokument o založení Svaté ligy - vojensko -politické aliance namířené proti Osmanské říši. Signatáři se zavázali nasadit vojenské kontingenty v celkové výši 200 galérek a 50 000 vojáků. Velení ozbrojených sil Svaté ligy převzal královský nevlastní bratr don Juan z Rakouska. Bylo rozhodnuto, že první aktivní kroky budou podniknuty v létě 1571.
Finále na Kypru.„A moře se vařilo tisícem vesel.“Flotila míří k moři
Zhruba od poloviny června začínají spojenecké letky pobývat v přístavu Messina (Sicílie). Španělský kontingent zahrnoval také janovské galeje, které byly závislé na Španělsku. V září 1571 dorazily ke Spojencům zprávy o tragickém konci obléhání, kterému se nedostalo pomoci z pevnosti Famagusta. Od jara brali Turci tuto poslední baštu Benátčanů na ostrově vážně. Zvedli své dělostřelectvo a zahájili masivní bombardování pevnosti, po kterém následovaly dva neúspěšné útoky. Obránci se statečně drželi, ale ke konci léta zásoby potravin skončily; do srpna měl velitel posádky Marco Antonio Bragadino více než 500 vojáků připravených k boji. Velitel turecké armády Mustafa Pasha nabídl čestné podmínky kapitulace. Ale při podpisu dohody začali Turci najednou masakr, který zabil mnoho křesťanů. Sám Bragadino utrpěl bolestivou smrt: jeho kůže byla odtržena zaživa.
Zpráva o masakru ve Famagustě rozzuřila nejen Benátčany, ale celou spojeneckou flotilu. Nyní byla motivace důležitější než papežská prohlášení jít na moře a pomstít se. Rakouský Don Juan si uvědomil výskyt nepřátelských lodí v jižním sektoru Jaderského moře. Teď šlo o čest vyjít na moře a bojovat.
16. září flotila Sacred League opustila Messinu. 27. září dorazil na Korfu, jehož guvernér oznámil, že z ostrova mířícího na jih směrem k přístavu Lepanto (Korintský průliv) bylo vidět turecké loďstvo. Don Juan viděl, že bitva je nevyhnutelná, provedl přerozdělení personálu z blížících se transportů. Posiluje posádky benátských galejí španělskými a janovskými vojáky. To vede ke tření mezi spojenci - několik lidí je oběšeno za boje. Celá expedice je v ohrožení. Ale díky diplomatickým talentům Marca Antonia Colonny, velitele papežské letky, je možné udržet situaci pod kontrolou. Odvážného, ale přehnaně temperamentního Sebastiana Veniera nahrazuje jako velitel benátské letky zdrženlivější 70letý Agostino Barbarigo. Rychlé průzkumné galéry brzy oznámily, že v Korintském zálivu byla spatřena nepřátelská flotila.
Turci mezitím byli v Lepantu, kde lodě Ali Paši vzaly na palubu 12 tisíc lidí pro další vybavení, většinou sesedli ze supů - vybrané těžké jízdy. Vlajková loď sultánské galéry Aliho Paši pojala 200 janičářů. Informace o blížícím se nepříteli dorazily k tureckému veliteli a 4. října shromažďuje válečnou radu. Problém byl v tom, že Selim II., Který si sám sebe představoval jako velkého stratéga a brilantního taktika, z Istanbulu věděl nesrovnatelně lépe, jak správně vést válku. Proto poslal Ali Pashovi rozkaz „hledat setkání a dát bitvu nepříteli“. Historie ukazuje, že když se nekompetentní a otevřeně nekompetentní vládci přihlásí do klubu Caesar a Bonaparte, vždy to vede ke katastrofě. Čím větší země, tím větší katastrofa.
Uluj Ali, pirát a admirál
Názory vlajkových lodí turecké flotily byly rozděleny. Juniorský velitel, opatrný Mehemed Sulik Pasha (přezdívaný Cirocco) správně poukázal na to, že brzy začnou podzimní bouře a spojenci ustoupí na základny, takže jsme museli počkat. Druhá vlajková loď, velitel berberské letky, zkušený v manévrovacích operacích, Uluj Ali Pasha naopak bojoval za bitvu, protože by stačilo poflakovat se po lepantských ženách. Nakonec Ali Paša po zamávání před sultánskými pokyny oznámil, že se rozhodl bojovat. Kostka byla odlita.
Karmínové vlny. Bitva
Battle Outline (Naval Atlas, Volume III, Part 1)
Ráno 7. října 1571, asi v 7 hodin ráno, se soupeři navzájem vizuálně detekovali. V ten den měla spojenecká flotila 206 galejí a 6 galease. Ty byly jakýmsi hybridem plachetnice a veslice, byly dobře vyzbrojené a měly velké posádky. Personál flotily Svaté ligy tvořilo více než 40 tisíc námořníků a členů posádky a 28 tisíc vojáků internátních týmů. Protilehlá turecká flotila měla 208 galér, 56 galiotů a 64 fustos. Poslední dva typy jsou malá plavidla, která sloužila k přenosu personálu z lodi na loď. Lodě měly asi 50 tisíc veslařů a 27 tisíc vojáků (z toho 10 tisíc janičářů a 2 tisíce sipahů). Většina veslařů v tureckých galérách byli otroci a během bitvy bylo nutné přidělit vojáky, aby byli podřízeni. Lodě Aliho Paši měly v průměru méně zbraní než jejich evropští protivníci, mezi osmanskými bojovými týmy bylo více lučištníků a mezi Evropany více arkebuzérů. Celkově měla spojenecká flotila vynikající palebnou sílu.
Soupeři strávili asi dvě hodiny stavěním svých bojových formací. Analogicky s pozemními bitvami bylo jasně rozlišeno pravé a levé křídlo, střed a rezerva. Dispozice k začátku případu byla následující. Mezi spojenci vedl levé křídlo opírající se o pobřeží Agostino Barbarigo (53 galejí, 2 galease). Středisko bylo vedeno přímo rakouským Juanem na vlajkové galerii „Real“(62 galejí, 2 galease). Levému křídlu (53 galér, 2 galease) velela Andea Doria. Zadní voj, alias rezerva, zahrnoval 38 galér pod vlajkou Dona Alvara de Bazana. Jeho součástí byl také průzkum z 8 vysokorychlostních galejí (Giovanni di Cardonna).
Podobným způsobem byla rozdělena turecká flotila. Pravé křídlo se skládalo ze 60 galér, 2 galioty pod vedením Mehmeda Sulika Pashy. Ali Pasha měl 87 galejí - to byly hlavní síly. A nakonec na levém křídle byli temperamentní kolegové Uluja Ali v 67 galérách a 32 galiotech. V týlu byl Dragut Reis s 8 malými vysokorychlostními galérami a 22 galérami.
V 9 hodin ráno byla stavba obecně dokončena. Flotily dělilo přibližně 6 kilometrů. Kvůli spěchu způsobenému touhou spojeneckých galejí rychle obsadit místa v řadách těžké galease zaostávaly a nestihly postoupit na svá stanoviště před bitevními formacemi. Protilehlé flotily se postavily před sebe proti sobě. Brzy se ukázalo, že turecké síly se rýsují nad oběma křídly Svaté ligy.
Na rozkaz svých velitelů obě armády připravené k bitvě zahájily sbližování. Podle výpovědí účastníků to byl nádherný pohled. Stovky lodí seřazených v řadách se vydaly vstříc bitvě - nad vodou se ozývala odměřená vrzání kuchyňských vesel, střet zbraní, výkřiky povelů a rachot bubnů, počítající rytmus veslařů. Juan Rakouský ve vlajkové lodi „Real“nařídil vypálit dělo, aby se identifikoval - schválně hledal schůzku s nepřátelským velitelem. V reakci na to byl ze Sultany vyslán zpětný výstřel. V tu chvíli začala a skončila „gentlemanská fáze“bitvy. Ali Pasha, vynikající lukostřelec, zaujal místo mezi bojovou posádkou své vlajkové lodi. Asi v 10 hodin ráno byly flotily v zóně ničení dělostřeleckou palbou. V 10:20 zahájila palbu jedna z těžkých galerií před hlavní silou. Třetí salva se již zakryla - jedna z velkých galeje Turků dostala díru a začala se potápět. V půl dvanácté již severní křídlo křesťanské flotily bojovalo. Dvě galease, pochodující před galebami Barbarigo, se jako těžcí jezdci začali šroubovat do tureckého řádu a neustále stříleli na osmanské galéry, které se je pokoušely obejít. Systém Mehmeda Sulika Pashy byl smíšený. Vzhledem k tomu, že frontální útok nebude dostatečně účinný, začne provádět boční manévr s částí svých sil v pohybu a snaží se obejít nepřítele podél pobřeží. Začalo zoufalé smetiště, jeho středem byla vlajková lucerna (těžká kuchyně) Barbarigo, na kterou zaútočilo pět tureckých galejí. Statečný stařík vedl bitvu, seděl u hlavního stěžně, dokud nezvedl hledí své helmy, aby vydal další rozkaz. V tu chvíli ho zasáhl šíp do oka. Těžce zraněný Barbarigo byl přenesen do podpalubí. Tým, který viděl zranění svého velitele, váhal, ale v tu chvíli se přiblížily galeje ze zálohy a nápor Turků byl odražen. Vedlejší manévr Mehmeda Sulika Pashy byl zpočátku docela úspěšný a představoval hrozbu pro pokrytí křídel křesťanů, ale jeden z mladších velitelů Barbariga, který převzal velení, Marco Quirini, se odvážně rozhodl obejít nepřítele, který byl obchvatu a úderu do zad. Tento manévr obklopit ty kolem nich vedl k úspěchu - turecké galéry byly přitlačeny na mělčiny bažinatého pobřeží a byly pod silnou palbou sil Svaté ligy. Posádky začaly hromadně opouštět své lodě a snažily se doplavat ke břehu. Křesťanští otroci se vzbouřili v mnoha galérách, což urychlilo konec tureckého pravého křídla. Do jedné hodiny odpoledne byla prakticky zničena - byly zajaty stovky Turků, včetně těžce popáleného Cirocca Mehmeda Sulika Paši.
V centru si po „gentlemanských výstřelech“hlavní síly v 11 hodin začaly vyměňovat salvy, čímž vzdálenost uzavíraly. A zde benátské galeasy do značné míry kazily harmonii řad Turkům. Ali Pasha byl dokonce nucen nařídit zpomalení, aby vyrovnal svůj řád. Vlajková loď Real a Sultan se k sobě přibližovali. Kolem obou velitelů byly největší galéry s velkými posádkami, protože bylo jasné, že to bude epicentrum bitvy. V 11.40 se vlajkové lodě setkaly v bitvě na palubě: křesťané hustě stříleli z arquebusu - Turci reagovali sprchou šípů. Vybraní janičáři se vrhli do útoku na palubu Realu Madrid, ale potkala je také elitní španělská pěchota. A opět Toledo ocel obnovila svůj spor s damašskou ocelí. Turkům se podařilo vzít předhradí, ale dále nepostoupili. Stále více galejí se přibližovalo k vlajkovým lodím z obou stran a snažilo se poskytnout podporu. Brzy už to byla spleť téměř 30 lodí, na jejichž palubách probíhaly zoufalé bitvy. Malotonážní turečtí galioti a manévrovatelné fusty se pokusili přenést posily z rezervy na galeje bojující poblíž Sultany. Křesťané prováděli podobné akce. Don lvaro de Bazan vrhl do bitvy rezervy zachráněné jako poslední možnost. Španělé, kteří dostali posily, do poledne vyčistili palubu Realu Madrid od Turků a bitva se přesunula k Sultaně. Uprostřed nemilosrdné bitvy se kapitánova kuchyně Marco Antonio Colonna dokázala prorazit k turecké vlajkové lodi a narazit do její zádi. Posádka vlajkové lodi Turků zoufale bojovala, sám Ali Paša střílel z luku jako prostý válečník. Ale do jedné hodiny odpoledne byla „Sultana“zajata - Ali Pasha zemřel v bitvě. Podle jedné verze byla jeho hlava useknuta a zasazena na kopí. Zachycení vlajkové lodi působilo na turecké hlavní síly depresivně, odpor Osmanů začal slábnout. Linka se rozpadla - začal neuspořádaný ústup. Do půl třetí byl střed turecké flotily zcela zničen.
Zajímavé akce se odehrávaly na jihu, kde se setkaly zoufalé mořské mručení, profesionálové ve svém oboru, Andrea Doria a Uluj Ali. Barbary Admirál byl muž s biografií. Původem Ital Giovanni Dirnigi Galeni byl zajat piráty jako 17letý chlapec, konvertoval k islámu a udělal skvělou kariéru, která se dostala do hodnosti guvernéra Alžírska. Ital nebyl ve zkušenostech horší než jeho protějšek. Na začátku bitvy se Uluj Ali snažil obejít levý bok křesťanů, aby na ně udeřil zezadu - většinu tureckých galejí zde tvořily malé vysokorychlostní lodě barbarských pirátů. Doria, aby nebyla obcházena, byla nucena opakovat manévr svého protivníka. Obě křídla se odtrhla od svých hlavních sil. Ve 12 hodin, když si Uluj Ali uvědomil, že nebude možné obejít Itala, nařídil svým silám obrátit se na severozápad, aby vstoupily do mezery mezi středem a pravým křídlem křesťanské flotily. Andrea Doria okamžitě vysílá ze svých sil 16 nejrychlejších galejí pod velením Giovanni di Cardonny, aby tomuto manévru zabránila. Když Uluj Ali viděl rozdělení sil svého protivníka, útočí na Cardonnu se všemi svými loděmi. Berberové začali zabírat. Uluj Ali nastoupil na urputně vzdorující galéru maltézských rytířů a nakonec ji zajal. Před úplným zničením byla di Cardonna zachráněna přístupem hlavních sil Andrey Dorie a obrovských galeas Andrea de Cesaro, kteří podporovali jejich palbu. Uluj Ali opustil hlavní část svých sil, aby bojoval proti Dorii, a on sám s 30 galérami šel na pomoc Ali Pašovi. Ale už bylo pozdě. Vlajková loď byla zabita, turecké centrum bylo poraženo. Odtržení Cardonny za cenu obrovských ztrát splnilo svůj úkol - odvedlo pozornost Berberů. Soukromý úspěch Uluja Ali o ničem nerozhodl. Nařídil svým lodím ustoupit. Jako cenu útěchy vzal korzár zajatou maltskou galéru do vleku, který však musel být brzy poté opuštěn. Uluj Ali přivázal maltskou vlajku ke stožáru své vlajkové lodi, aby trollil své protivníky. Bitva však byla beznadějně ztracena. Přibližně 30 vysokorychlostních galér se podařilo uprchnout s berberským admirálem, který asi ve 14 hodin opustil bojiště. Bitva trvala asi hodinu, ale bylo pravděpodobnější, že dokončí již poraženého nepřítele. V zápalu boje chtěl don Juan pronásledovat Uluj Aliho, ale jeho vlajkové lodě hlásily těžké poškození a ztráty lodí. Křesťané byli unaveni bitvou, která trvala téměř 4 hodiny.
Let Uluj Ali (kresba z knihy A. Konstama „Lepanto 1571. Největší námořní bitva renesance“)
Turecká flotila byla zcela zničena. 170 lodí se stalo trofejemi Svaté ligy. Ztráty Turků na personálu se rovnaly téměř 30 tisícům lidí. Vězni byli vzati neochotně - nebylo jich více než 3000. Bylo osvobozeno 15 tisíc křesťanských otroků. Svatá liga ztratila 10 galejí, 10 tisíc zabitých, 21 tisíc lidí bylo zraněno. Spojenecká flotila dokázala opustit místo bitvy pouze s pomocí osvobozených veslařů. Cirocco Mehmed Sulik Pasha, vážně zraněný, požádal, aby ho zastřelil, aby ho zachránil před trápením, a vítězové jeho žádosti velkoryse vyhověli. Jeho protivník, rovněž těžce zraněný, Barbarigo, který se dozvěděl o vítězství, zemřel na mučení. 9. října don Juan nařídil přesun na sever. 23. října, naplněné sténajícími zraněnými loděmi křesťanské flotily, dorazily na Korfu, kde byli rozděleni vítězové: Benátčané šli na sever a zbytek sil šel do Messiny.
Kolik raněných zemřelo na cestě na tehdejší úrovni medicíny - nikdo nepočítal.
Koalice u rozbitého koryta
Don Juan rakouského standardu
Brilantní vítězství u Lepanta k ničemu nevedlo. Zničení flotily bylo pro Osmanskou říši bolestivou, ale ne smrtelnou ranou. Po návratu do Istanbulu Uluj Ali sdělil Selimu II svoji verzi odvíjejících se událostí, načež s ním bylo zacházeno laskavě, jmenoval hrdinu a získal místo velitele flotily, která byla v blízké budoucnosti úspěšně přestavěna. V květnu 1572 zemřel hlavní ideolog Svaté ligy Pius V. a její členové ztratili inspiraci a zájem o toto politické podnikání. Juan Rakouský soustředil své úsilí na operace proti Tunisku, které se mu podařilo zachytit ve stejném roce 1573, ale v příštím roce 1574 ho Uluj Ali vrátí neméně úspěšně. Španělsko se více zajímalo o problémy v Nizozemsku a činy britských pirátů než o rozruch ve východním Středomoří. Benátky zůstaly prakticky samy s Osmanskou říší a byly donuceny podepsat mír navržený Turky. Zřekla se práv na Kypr a během tří let musela sultánovi zaplatit 300 tisíc dukátů. Podpis míru způsobil ve Španělsku bouři rozhořčení, která byla stále více svázána v konfrontaci s Anglií. V Madridu se věřilo, že Benátky zradily všechny výsledky vítězství u Lepanta, zatímco sami Španělé nechtěli bojovat s Turky. Selim II., Přezdívaný „Opilec“, krátce přežil svého nepřítele Pia V. - 15. prosince zemřel v harému paláce Topkapi. Nikdy nezískal slávu svého otce.
Od největší bitvy renesance u Lepanta uplynulo téměř 500 let. Kuchyně jako třída lodi bude aktivně využívána další dvě a půl století. Hrom Ganguta a Grengama, první a druhá bitva o Rochensalm, ještě nezazněl.
Archeologický výzkum na místě bitvy u Lepanta se neprovádí kvůli omezením uloženým řeckou vládou. Nikdo neruší mír tisíců muslimských a křesťanských vojáků, kteří našli své poslední útočiště na dně moře. Čas a vlny usmířily mrtvé, ale ne živé.
