Jak si pamatujeme z předchozího článku („Poltavská katastrofa armády Karla XII.“), Po porážce u Poltavy se švédská vojska stáhla do svého vagónového vlaku, který střežilo 7 pluků poblíž vesnice Pushkarevka, ležící na jihozápadě z Poltavy.
Švédové, kteří byli v té době po boku Karla XII., Hlásili, že zpočátku král nevypadal sklesle, argumentovali tím, že na této „ostudě“příliš nezáleží. Dokonce napsal dopis své sestře Ulrice Eleanor (která ho později nahradí na královském trůnu), ve kterém mimochodem řekl:
"Tady se všechno daří." Pouze … v důsledku jednoho zvláštního incidentu měla armáda tu smůlu, že utrpěla ztráty, které, doufám, budou v krátké době napraveny. “
Nálada Karla XII. Se změnila po zprávě, že polní maršál Rönschild, vedoucí polní kanceláře Pieper a „Malý princ Maximilian“byli zajati. Když se to král dozvěděl, zvolal:
"Jak? Zajat Rusy? Pak je lepší zemřít mezi Turky. Vpřed!"
Nic se nedozvěděli o skutečném stavu věcí ve Švédsku na konci srpna 1709, kdy dorazil nový dopis od Karla, napsaný v Ochakově:
„Ukázalo se díky podivné a nešťastné nehodě, že švédští vojáci utrpěli ztráty v polní bitvě 28. minulého měsíce … ale nyní jsme zaneprázdněni hledáním finančních prostředků, aby z toho nepřítel nezískal žádnou výhodu a nedostane ani sebemenší prospěch. “
A až ze zahraničních zdrojů Švédové pochopili, že jejich impozantní armáda, která šla s Karlem XII. Na ruské tažení, již neexistuje.
Ale zpět k tomu velkému dni Poltavy Victoria.
Ústup švédské armády z Poltavy
Opadlý svým vítězstvím se zdálo, že se Peter rozhodl hrát se Švédy jako s dárkem: při zábavě hodování se zajatými „učiteli“zapomněl vydat rozkaz pronásledovat nepřátelskou armádu.
Zopakoval tedy svou chybu v bitvě u Lesnaya, kdy, aniž by včas zorganizoval pronásledování ustupujících Švédů, dovolil Levengauptu přivést část svého sboru ke králi. Ale nyní byl generál Levengaupt předurčen k tomu, aby bezmocně zničil celou zbývající armádu.
R. Bour a M. Golitsyn v čele dragounských oddílů byli vysláni pronásledovat Švédy až pozdě večer. Následujícího dne byl A. Menshikov také oddělen, aby pronásledoval Švédy, kteří byli pověřeni generálním řízením operace.
Ten, kdo by vzal Karla do zajetí, měl slíbenou generálskou hodnost a 100 tisíc rublů.
A teprve 30. června se za Švédy přesunul i sám Peter I. v čele pluků Ingermanland a Astrachaň a v doprovodu roty životní letky.
Ale první den, prakticky nikým nekontrolovaný a nepotrestaný, se švédská armáda rychle stáhla na jih podél pobřeží Vorskly.
Karl, trpící bolestmi nohou a horečkou, byl mezi zbytky vrcholového jezdeckého pluku. Generál Levengaupt se stáhl ze všech afér a ani se nepokusil nějak zvládnout ústup této stále dost velké armády. Výsledkem bylo, že „nikdo nikoho neposlechl, každý se bál jen o sebe a snažil se dostat dopředu“.
Na cestě k ustupujícím Švédům přibyl pluk generálmajora Meyerfelda, perutě podplukovníka Funk a Silverjelma, kteří se bitvy u Poltavy nezúčastnili.
Ke zpomalení pohybu ruských vojsk byl Meyerfeld vyslán k Petrovi I., který nabídl zahájení jednání o míru.
Generál řekl, že zajatý ruský vedoucí polní kanceláře Karla XII. Piepera měl takové schopnosti. Peter už ale pochopil, že švédský král je téměř ve svých rukou a bylo možné zadržet Menšikovovy dragouny pouhé 2 hodiny.
Aby se Švédové dostali do zemí podléhajících Osmanské říši nebo krymskému Khanátu, museli překročit Dněpr nebo Vorsklu.
Připomeňme, že krymští chánové vlastnili stepi v oblasti severního Černého moře a například slavný ostrov Khortitsa se nacházel na hranici chánských zemí. Samotný Krymský poloostrov však patřil Tatarům jen částečně: území Gothie (s centrem v Kefu - Feodosii) a bývalé janovské kolonie (Kerč s okolím) byly součástí Osmanské říše (Kefinsky Eyalet)
Cesta k držení osmanského přístavu (přes Dněpr) byla kratší, ale tato řeka byla širší a hlubší než Vorskla.
Šikovatel generál Axel Gillenkrok (Yullenkruk), vyslaný na průzkum, našel relativně mělké místo a 8 trajektů na Vorskle poblíž Kishenki. Někteří kozáci mu ale řekli, že poblíž zničeného města Perevolochna na Dněpru je ještě pohodlnější místo pro přechod, kde se dá přes řeku projet na vozech, a Gillenkrok šel hledat tento brod a nařídil, aby s sebou vzal trajekty. Cestou se tento „Ivan Susanin“ztratil a v Perevolochnaya se ukázalo, že řeka v tomto místě je velmi široká a hluboká a tesaři, kteří s ním dorazili, našli na břehu jen 70 kmenů. Gillenkrok poslal posla s pokyny, aby zastavil armádu v Kishenoku, ale bylo příliš pozdě. Pronásledováni Menšikovovými dragouny se Švédové již blížili k Dněpru. Když vojáci viděli, že existuje jen málo šancí na organizovaný přechod, v panice se začali sami pokoušet přejít na druhou stranu. Někteří zaplatili 100 tolarů za místo na trajektech nebo stavěli vory a čluny, jiní - spěchali plaváním, drželi se hřívy koní - a mnoho z nich se utopilo. Současně se Mazepa přesunul na druhou stranu se svou mladou manželkou a kozáckým plukovníkem Voinarovským. Část majetku hejtmana se utopila, což později vyvolalo zvěsti o Mazepově pokladu, který mnozí v těch místech hledali.
Tady, na břehu Dněpru, chytil generál Levengaupt hermelína, který mu vlezl do klobouku. Považoval toto zvíře za symbol švédské armády, která se také „nalákala do pasti“, a od té doby na úplně ztraceném srdci.
Karl XII., Který dorazil do Perevolochnaya, měl sklon dát ještě jednu bitvu, ale generálové a důstojníci, kteří byli s ním, ho přesvědčili, aby přešel na druhou stranu. Generál Kreutz řekl, že pokud by Rusové přišli s jednou kavalerií (jak se to stalo), mohli by Švédové bojovat bez Karla. Pokud přijde celá ruská armáda, vojákům nepomůže ani přítomnost krále.
Bylo dohodnuto, že Karl počká na svou armádu v Ochakovu. Dále bylo plánováno přesunout se do Polska v naději, že se tam spojí se švédským sborem generála Crassau a polskými vojsky Stanislava Leszczynského. Velikost armády tak mohla být zvýšena na 40 tisíc lidí. Kromě toho byl do Stockholmu odeslán rozkaz provést naléhavý nábor nových rekrutů.
S králem zkřížilo 1 500 kozáků a 1 300 Švédů, mezi nimiž byli generálové Sparre, Lagercrona, Meyerfeld, Gillenkrok, velitel Drabants Hord, tajemník královského kancléřství Joachim Duben.
Generál Levengaupt, který zůstal ve velení, nařídil vozy spálit, zásoby a pokladnice byly rozděleny vojákům, ale Švédové neměli čas odejít z Perevolochnaya. 30. června 1709, tři hodiny po přechodu Karla XII., Viděli před sebou jezdecké oddíly Alexandra Menšikova, mezi nimiž byli vojáci Semjonovského pluku nasednutí na koně. Celkem jich bylo asi 9 tisíc.
Kapitulace Švédů v Perevolnaya
Když dorazili do Perevolochnaya, Semyonovité sesedli, stáli na náměstí a kavalérie se usadila na bocích.
Švédů bylo výrazně více (švédských historiků, kterým se v tomto případě snad dá věřit, napočítali 18 367 lidí) a často slýcháme, že hlavním viníkem jejich kapitulace byl Levengaupt. Pro spravedlnost je však třeba říci, že mezi Švédy vypukla panika. Dragouni generála Meyerfelda odmítli nasednout na koně. "Jen se na mě dívali, jako bych se zbláznil," stěžoval si později Lewenhaupt.
Někteří z vojáků se zoufale vrhli do vody, jiní se šli v malých skupinkách vzdát. Většina armády, slovy Levengaupta, „byla ohromena“a „ne více než polovina nižších řad a důstojníků zůstala se svými prapory“.
A přesto tam byly jednotky připravené poslouchat příkazy Levengaupta. Ramsverdův vznešený pluk a Wennerstedtův pluk se postavili do bitvy a dragouni pluku Albedil podle očitých svědků v klidu čekali na řád, leželi u osedlaných koní a četli modlitební knížky.
Podle nejkonzervativnějších odhadů mohl Levengaupt shromáždit síly rovné 6 až 7 plukům (to je asi polovina armády, která byla s ním), a buď odehnat Menshikovovo oddělení (což by samozřejmě inspirovalo padlé duchovní vojáky jiných jednotek), nebo prorazit se zbývajícími připojeními bojových schopností ke Kishenki.
Švédský generál Kreutz, který vylezl na návrší, aby objasnil situaci, tvrdil, že ruská jízda byla z dlouhého pochodu extrémně unavená: někteří koně se od únavy doslova zhroutili z nohou. Silná rána čerstvých jezdeckých oddílů Švédů mohla být pro ruské dragouny smrtelná, ale morálně zlomený Levengaupt se neodvážil dát takový rozkaz. Místo toho shromáždil velitele pluků a požádal je, aby odpověděli, co si myslí o relativně mírných podmínkách kapitulace navrhovaných Menšikovem, a mohou ručit za spolehlivost svých vojáků? Ti zase deklarovali svou osobní loajalitu ke králi Karlovi a začali vše svádět na vojáky s tím, že buď odloží zbraně, na jeden pohled nepřítele, nebo se nebudou moci bránit kvůli nedostatku munice, a jen několik ujistilo velitele, že jejich podřízení jsou připraveni bojovat.
Levengaupt, nespokojen s jejich odpověďmi, nyní kladl stejné otázky přímo vojákům, kteří byli zmatení a rozdělení. Mnozí to brali jako známku beznaděje situace, ve které se ocitli - koneckonců listina švédské armády zakazovala nejen kapitulaci, ale dokonce i ústup: důstojníci „měli sílu vypořádat se s takovými rebely, protože jeden musí buď bojovat a zemřít rukama nepřátel státu, nebo spadnout z odvety velitele “. Dříve generály a plukovníky jejich názor nezajímal a nikdy se na nic neptal.
Albedilovi životní dragouni (ti, kteří v náladě k boji čtou modlitební knížky) prohlásili, že „udělají vše, co je v jejich silách“, ale většina vojáků byla namyšleně potichu, a to ještě zvýšilo nervozitu a nejistotu Levengaupta. Znovu shromáždil důstojníky, kteří nyní souhlasili, že „je lepší se vzdát za jakýchkoli čestných podmínek, než nadále zažívat štěstí se zbraněmi“.
Podle sepsané dohody o kapitulaci byly Rusům převezeny zbraně, koně a celý zavazadlový vlak. Jako trofeje obdržel Menšikov 21 děl, 2 houfnice, 8 minometů, 142 transparentů a 700 tisíc tolarů (část těchto peněz patřila společnosti Mazepa).
Soukromý majetek byl ponechán řadám švédské armády a byla přislíbena možnost směny za ruské válečné zajatce neboli výkupné. Důstojníkům byla navíc přislíbena údržba na úkor královské pokladny. Odnesli si ale šperky, zlaté a stříbrné nádobí, zlatý a stříbrný brokát, sobolí kožichy a kůže („získané přepracováním“během kampaně na Ukrajině a v Polsku).
Kozáci, kteří se přidali ke Švédům, byli považováni za zrádce a smlouva na ně neplatila.
Během čtyř dnů, které uplynuly od bitvy u Poltavy do kapitulace v Perevolochnaya, tedy 49 nejlepších švédských pluků přestalo existovat.
Charles XII to napsal své sestře
„Levengaupt jednal proti rozkazům a vojenské povinnosti tím nejhanebnějším způsobem a způsobil nenapravitelnou ztrátu … Vždy předtím, než se ukázal z té nejlepší strany, ale tentokrát zjevně neovládl svou mysl.“
A Levengaupt, který nevěřil v možnost odporu, se pak ospravedlňoval tím, že se více obával králova hněvu „vševědoucí Pán, který přísně žádá o úmyslnou vraždu“.
Po uzavření dohody o kapitulaci uspořádal Menšikov podle příkladu Petra I. hostinu pro generály a vyšší důstojníky švédské armády. Během této večeře měli to potěšení uvažovat o smutném obrazu odzbrojení jejich kdysi impozantní armády. Pěšáci složili ruce před formací Semenovského pluku: zasalutovali mušketami a spustili je na písek, načež sundali meče a náboje. Letky kavalérie, jedna za druhou, projížděly před formací dragounů R. Boura a házely před sebe tympány, standardy, meče a karabiny. Podle očitých svědků polovina vojáků odhodila zbraně s pocitem zjevné úlevy, další s rozhořčením, někteří plakali.
Let Charlese XII. A Mazepa
1. července 1709 (den po kapitulaci švédské armády) dorazil do Perevolochny sám car Petr I. Nařídil generálmajorovi G. Volkonskému v čele 2 tisíc „dragounů dobrého koně“, aby pokračoval v pronásledování Karla XII. A polní maršál-poručík G. von der An byl zaslán rozkaz k Goltům na Volyni zablokovat královu cestu do Polska.
8. července Volkonskij dohnal u Bugu smíšený oddíl Švédů a kozáků (2 800 lidí) a většinu z toho zabil, 260 lidí bylo zajato a jen asi 600 (včetně Karla a Mazepy) se podařilo přejít na druhou stranu.
Charles XII. Se brzy ocitne v Bendery, kde bude nejprve osmansky vřele přijat, ale velmi brzy bude sultán hořce litovat svého rozhodnutí poskytnout azyl neadekvátnímu švédskému králi. Jeho dlouhý pobyt v Turecku byl popsán v článku „Vikingové“proti janičářům. Neuvěřitelná dobrodružství Karla XII. V Osmanské říši.
Mazepa zemře v Benderu 21. září (2. října), 1709. Na rozkaz Petra I. byl pro něj v Rusku vyroben desetilibrový „Jidášův řád“a na Ukrajině 26. března 2009 na příkaz třetího prezidenta této země V. Juščenka „Ivanův kříž“Společnost Mazepa “byla založena. Mezi „laureáty“tohoto pochybného (z pohledu každého normálního člověka) ocenění patřil Michail Denisenko, exkomunikovaný z církve v roce 1992, známější jako Filaret. Toto je jeho mazaný patriarcha Bartoloměj z Konstantinopole obratně provedl s prezentací lepených tomos:
"Nepřijímáme tento tomos, protože jsme neznali obsah tomosů, které jsme dostali." Kdybychom znali obsah, pak bychom 15. prosince nehlasovali pro autocefalii, “řekl Filaret 11. června 2019.
Vzhledem k tomu, že v sovětských dobách Filaret vděčně přijal od vlády Řád přátelství národů (1979) a Řád rudého praporu práce (1988), dává mu kříž zrádce celkem logický a oprávněný.
Novým hejtmanem levobřežní Ukrajiny se stal Ivan Skoropadsky.
Na jeho žádost vydal Petr I. 11. března 1710 manifest, ve kterém bylo zakázáno urážet lid Malé Rusi a vyčítat mu Mazepovu zradu.
Švédští vězni v Perevolochnaya
Kolik vojáků a důstojníků armády Karla XII. Bylo zajato v Perevolochnaya?
E. Tarle napsal:
„Když byli Švédové následně postupně chyceni a prchali přes lesy a pole … celkový počet vězňů udával číslo asi 18 tisíc lidí.“
Švédský historik Peter Englund uvádí následující obrázky:
Důstojníků je 983.
Poddůstojníci a vojáci - 12575 (včetně 9151 jezdců).
Nebojovníci - 4809 lidí, z toho 40 pastorů, 231 hudebníků, 945 mistrů různých specialit, 34 dvořanů Karla XII. A 25 královských lokajů, dále ženichové, jezdci, písaři, kožešníci a další.
Ženy (manželky vojáků a důstojníků) a děti - 1657.
Počet vězňů tedy dosahuje 20 tisíc lidí (spolu s těmi, kteří se vzdali v Poltavě - asi 23 tisíc).
Poblíž Perevolochnaya byli zajati také tři generálové: Levengaupt, Kruse a Kreutz. Později se k nim přidal proviantní generál Axel Gillenkrok, kterého Karel XII. Poslal s malým odstupem k polským hranicím. V Černovicích byl zajat ruským oddílem a odvezen do Moskvy.
Připomeňme, že v Poltavě byli zajati také polní maršál Rönschild, generálové Schlippenbach, Roos, Hamilton, Stackelberg a vedoucí královské polní kanceláře Karl Pieper.
Celkem bylo v letech severní války zajato v ruštině asi 250 tisíc lidí různých národností, mezi nimiž byli „nebojovníci“- servisní personál (kováři, tesaři, jezdci, pradleny a další) a obyvatelé některých pohraniční města, přesídlená do vnitrozemí. Jméno nejslavnější pradleny, které Rusové získali jako trofej, zná každý. Toto je Marta Skavronskaya, která měla štěstí v Marienburgu, aby upoutala pozornost hraběte B. Sheremeteva (ale existují informace, že jejím prvním patronem se stal další hrdina Poltavy R. Bour). Tato žena postupně stoupala k „titulu“ruské císařovny a ve své fantastické kariéře překonala i miláčka osudu Alexandra Menšikova.
O osudu švédských vězňů v Rusku a konci severní války pojednají následující články.
