Národní osvobozenecká válka Bohdana Khmelnyckého. Před 370 lety, v srpnu 1649, porazila vojska Bohdana Khmelnyckého polskou armádu poblíž města Zborov. Ruská vojska nemohla dokončit Poláky kvůli zradě krymského tatarského chána. Khmelnitsky byl nucen souhlasit se Zborivskou smlouvou, podle které Poláci uznávali práva a privilegia Záporožské armády.
Příprava na pokračování války
Ruská válka za národní osvobození otřásla Rzeczpospolitou. Po těžkých porážkách v roce 1648 Poláci souhlasili s příměřím. Bohdan Khmelnytsky také potřeboval přestávku, aby rozhodl o dalších akcích. V zimě - na jaře 1649 probíhala jednání, přičemž obě strany se připravovaly na pokračování nepřátelských akcí. Polská elita se nehodlala poddat svým otrokům (otrokům). V této době pokračovala partyzánská válka.
Hetman Khmelnitsky použil příměří k nastolení nového správního řádu v Malém Rusku. Byla ustavena ústřední vláda - hejtmanská správa. Východní Malé Rusko bylo rozděleno na 16 pluků, v jejich čele stáli plukovníci, k plukovnímu úřadu patřili i plukovní rozhodčí, povozníci, písaři a esaulové. Sám Khmelnitsky se stal plukovníkem Chigirinem. Police byly rozděleny do několika stovek, z nichž každá pokrývala několik míst. V čele stovek stotníků a stoleté správy. V podmínkách nedokončené války to byl oprávněný krok: pluky se stovkami byly současně administrativně-územními a vojenskými jednotkami, připravenými okamžitě jít do války. Ve městech a obcích navíc působily staré úřady - soudci atd., Které však byly zcela podřízeny kozáckým úřadům.
Hejtmanova administrativa věnovala velkou pozornost posílení armády. Byla zahájena výroba zbraní, střelných a ostrých zbraní, střeliva. V Chigirinu fungovala vojenská pokladnice, která měla na starosti příjem stávajících daní do státní pokladny, a také založili vlastní mincovnu. Chigirin se stal hlavním městem Khmelnitského, zde přijímal velvyslance, všechny dopisy byly zasílány sem. Nejdůležitějšími centry a baštami rebelů byli kromě Chigirina také Pereyaslav, Belaya Cerkov a Kyjev. Pereyaslavlský pluk byl považován za jeden z největších v Malém Rusku. Sídlilo zde také hlavní dělostřelecké centrum, byly zde velké dílny, kde se vyráběly a opravovaly zbraně, další zbraně a střelivo.
Jednání s Moskvou a Varšavou
Na začátku února 1649 dorazil do Pereyaslavu vyslanec ruského cara Vasilije Michajlova. Přinesl dopis a královské dary. Dopis nepřinesl vážný pokrok v opětovném sjednocení Malého Ruska s ruským královstvím. Vláda Alexeje Michajloviče chtěla mír s Poláky a řešení hlavního problému - znovusjednocení - bylo odloženo. Starshinskaya Rada opět požádala o ruské občanství.
Ve stejné době probíhala jednání s Poláky. Polský král Jan Kazimierz vyslal velvyslanectví v čele s guvernérem Bratslavi Adamem Kiselem. Khmelnyckému byla přinesena královská listina pro hejtmana. Polští velvyslanci slíbili odpuštění všech předchozích činů a akcí, svobodu pravoslavné víry, nárůst registrované armády, obnovu dřívějších práv a svobod záporožské armády. Kisel vyzval Khmelnytskyho, aby „opustil chátru“, zvýšil registrovanou armádu na 12–15 tisíc lidí a bojoval proti „nevěřícím“. Polská vláda plánovala podplatit hejtmana a jeho předáka určitými sliby, odtrhnout je od lidí a pomocí kozáků obnovit „mír“v Malém Rusku. Král potřeboval vojenskou sílu, aby posílil svou moc jak v Polsku, tak v Malém Rusku. Aby Hetman Khmelnytsky zlomil a podrobil magnáty-pány královské moci. Jan Kazimir ve skutečnosti pokračoval v politické linii svého předchůdce.
Situace se však nyní hodně změnila. Na začátku povstání mohl Khmelnytsky s touto politikou Varšavy souhlasit. Nyní je Malé a Bílé Rusko zachváceno lidovou osvobozovací válkou ruského lidu proti polské okupaci. Hejtman už nemohl souhlasit s dohodou s králem, aniž by zradil zájmy širokých vrstev obyvatelstva. Hejtman také nebyl připraven úplně přerušit vztahy s Varšavou. Dosud nezískal plnou podporu Moskvy. Khmelnitsky proto zaujal při jednáních s Lyachy vyhýbavé stanovisko. Hejtman předal polskému velvyslanectví své mírové podmínky: zlikvidovat Brestský svaz, udělit ortodoxnímu metropolitovi místo v Senátu, vykázat jezuitský řád z Malé Rusi, omezit majetek polských šlechticů, určit hranice kozácké země atd.
Ve Varšavě byly k neúspěšným jednáním dvě stanoviska. Magnáti požadovali okamžité obnovení války. Král a kancléř Ossolinského a jejich příznivci věřili, že čas války ještě nenastal. Kvůli vzhledu se rozhodli souhlasit se všemi požadavky rebelů a v tuto chvíli pokračovat v přípravách na válku. Šlechtic Smyarovsky byl poslán do Khmelnitsky, aby pokračoval v jednáních. Musel přemluvit předáka, aby rozpustil armádu, Polsko bylo údajně připraveno svoji armádu rozpustit. Král slíbil, že potlačí vzrušení z „rachotiny“, pokud odmítne složit zbraně. Smyarovsky dorazil ke kozákům v polovině dubna 1649. Jeho mise selhala. Khmelnitsky chladně pozdravil Smyarovského, poté byl popraven, podezřelý z organizování spiknutí proti hejtmanovi.
V polovině dubna 1649 dorazilo do Khmelnitského další moskevské velvyslanectví v čele s Grigoriem Unkovským. Ruská vláda byla připravena poskytnout Khmelnitskému jakoukoli materiální pomoc a navrhnout mu, aby se pokusil o zvolení ruského cara zvoleného polským králem, což by mohlo válku zastavit. Hejtman znovu nastolil problém znovusjednocení Velké a Malé Ruska. Rozumně poznamenal, že výskyt ruské armády ve velkovévodství Litevském (tvořilo jej 80% ruských zemí) by okamžitě vedlo k tomu, že Litva požádá o občanství ruského cara. Němec také řekl, že nyní se Moskva nemá čeho bát polsko-litevského společenství, protože bez armády Záporoží Varšava nemá svou dřívější sílu. A se znovusjednocením Malé Rusi a Bílé Rusi (Litva) s ruským královstvím dostane Moskva obrovské území s celou armádou.
Po jednáních Khmelnytsky poslal dopis do Moskvy, ve kterém znovu požádal o vojenskou pomoc proti Polsku. Do Moskvy bylo také vysláno první oficiální velvyslanectví v čele s plukovníkem Chigirin Vishnyak. V ruském hlavním městě byl dobře přijat. Moskva brzy odmítla splnit podmínky polyanovské smlouvy z roku 1634. Ruská vláda přestala bránit donským kozákům v účasti na osvobozenecké válce v Malém Rusku. Do hejtmanské armády přišlo mnoho donských kozáků. Ruská vláda také začala poskytovat pomoc se zbraněmi a střelivem.
Jednání s přístavem a Krymem
Khmelnitskému se podařilo uzavřít příznivou dohodu s přístavem. V únoru 1649 dorazil do Pereyaslavu turecký vyslanec Osman Agha. Turecko v té době zažívalo vnitřní krizi, tam v létě 1648 došlo k palácovému převratu, sultán Ibrahim byl zabit a na trůn byl posazen mladý Mehmed IV. Čas raného dětství nového sultána je obdobím intrik a povstání. Postavení státu komplikovala válka s Benátkami. V Istanbulu se obávali, že v této neklidné době polský král, spojený s Benátkami, nepohne kozáky proti Turecku.
Osmané se proto pokusili Khmelnitského přemluvit, poslali drahé dary a byli velmi zdvořilí. Zvláště Turci byli potěšeni, když jednání mezi hejtmanem a Poláky ztroskotala. Porta slíbil kozákům svobodu plavby v Černém moři, právo na bezcelní obchod s tureckými majetky. Hejtmanův vyslanec měl být v Konstantinopoli. Turci jednoho požádali, aby hejtman zabránil útokům donských a záporožských kozáků na sultánův majetek.
Porta benevolentní pozice okamžitě ovlivnila vztahy s krymským Khanate. Když se Khmelnitsky obrátil o pomoc na Khan Islam-Girey, okamžitě přesunul svou hordu do Malého Ruska, aby pomohl kozákům. Hejtmanova a chánova vojska měla pochodovat na Polsko. To byl vynucený krok, pohyb krymských tatarských vojsk v Malém Rusku vedl ke zničení ruských zemí, stažení tisíců lidí. Jinak by krymský chán mohl souhlasit s dohodou s Polskem a zasáhnout Khmelnitského armádu v době jeho rozhodující bitvy s Poláky.
Obnova nepřátelských akcí. Obležení Zbarazh
V květnu 1649 se pod Khmelnitským velením shromáždila obrovská armáda: armáda kozáků, krymská horda se samotným chánem. Celé jižní a západní Rusko povstalo. Některé kozácké pluky čítaly 20 tisíc lidí a stovky - tisíc lidí každý. Tataři horda Budzhak přišli k armádě Khmelnitsky (nacházela se na jihu Besarábie, mezi řekami Dunaj a Dněstr), Nogais, Moldavané, Krymští horolezci, Pyatigorsk Circassians, Don Cossacks atd. I Turecko poslalo několik tisíc Rumelians.
Poláci se zároveň připravovali na ofenzivu. V Evropě skončila třicetiletá válka, mnoho vojáků zůstalo bez „práce“. To umožnilo Polsku posílit svou armádu. V květnu 1649 překročila polská vojska, posílená německými a maďarskými žoldáky, řeku Goryn a opevnila se ve dvou táborech. První pod vedením Adama Firleye se nacházel poblíž města Zaslav, druhý v čele se Stanislavem Lyantskoronským v horním toku Jižního brouka. Poté je posílilo odtržení Nikolaje Ostroga. Vrchního velení se ujal polský král Jan Kazimierz. Král si nezachoval post vrchního velitele u knížete Višnevetského a uražený mocný šlechtic se svými husary a rytíři odešel do svého majetku na Chervonnaya Rus. Kníže Janusz Radziwill navíc dostal rozkaz k útoku z Litvy. Polská vojska zaútočila na dohodnutou linii Sluch - Southern Bug a zatlačila kozácké oddíly stojící podél ní. Poláci vyhráli několik samostatných potyček a zajali a spálili několik hradů. Vojska litevského hejtmana Radziwilla postupovala podél Pripyatské linie.
Khmelnitsky věděl o všech pohybech nepřítele od mnoha informátorů z lidu. V předstihu dal na hranici několik pluků a oddílů, posílených četnými rolnickými rebely. Hejtman se pokusil nepřítele zničit četnými potyčkami s malými oddíly a teprve potom se objevil s hlavními silami. Pluky Nebaba a Golota měly bojovat se silným litevským magnátem Radziwillem. Sám Khmelnitsky s hlavními silami a tatarskou hordou odešel do Starokonstantinova, směrem k polské armádě. Jakmile přišla k Polákům zpráva, že se blíží Khmelnitskij s obrovskou 200tisícovou kozáckou armádou a že s ním kráčí sám Khan Islam-Girey se 100 tisíci zástupů krymských, Nogai, Perekop a Budzhak Tatarů. Tato čísla byla nejméně třikrát přehnaná. Polští páni spojili své síly a ustoupili na hrad Zbarazh. K nim se přidal princ Vishnevetsky, který byl přesvědčen, aby zapomněl na předchozí stížnosti. Celkem bylo v Zbarazhu asi 15–20 tisíc Poláků.
Poláci utábořili se u Zbarazha a zakopali. Koncem června 1649 obléhali Zbarazh kozáci a Tataři (120 - 130 tisíc lidí). Poláci odrazili první útoky. Poté začalo obléhání. Duší Zbarazhovy obrany byl zběsilý Višnevetsky. Když se ukázalo, že je opevnění na obranu příliš rozsáhlé, více než jednou je pokácel a přinutil je uzavřít tábor ještě vyššími valy. Khmelnitsky obklopil nepřítele svým hliněným opevněním, rozbil nepřítele dělovými koulemi a výstřelem z několika desítek děl, nepočítaje palbu z pušky a tatarské šípy. Poláci se skrývali před ostřelováním v kopaných dírách-úkrytech a pouze v případě útoku se vylili nahoru. Zoufalý boj trval asi dva měsíce. Polská posádka odrazila všechny útoky. Během urputných bojů byli zraněni plukovníci Burlyai a první šavle kozáků Bogun, Morozenko zemřel.
Vítězství však bylo těsné. Polský očitý svědek napsal: „Byli jsme v zoufalství. Nepřítel nás překryl tak, že ani pták k nám nemohl létat, ne vyletět. “V polském táboře začal hladomor a Višnevetskij neměl šanci blokádu sám prolomit. Poláci jedli psy, kočky, myši, všechny druhy mršin, pili vodu otrávenou mrtvolami. Byli oslabeni hladem a masovými nemocemi. Polovina posádky byla zabita nebo nemocná a nemohla bojovat.
Bitva o Zboriv
V této době se král Jan II. Kazimír pomalu přesunul z Varšavy do Lublinu a Zamostu, snažil se shromáždit další jednotky a očekával dobrou zprávu od Radziwilla. Královská armáda se zastavila u Toropova, aniž by věděla o skutečném stavu věcí v Zbarazhu, když dorazil posel, který byl schopen projít obléhacím prstenem. Poté, co obdržel zprávu o extrémní pozici posádky Zbarazh, se král s 30 tisíci vojáky rozhodl jít na záchranu. Khmelnitského inteligence to okamžitě oznámila. Když Khmelnitsky opustil část armády vedené Charnotou, aby pokračoval v obléhání, přesunul se k nepříteli. Jeho armáda čítala asi 70 tisíc lidí. Hlavní síly kozáků a polských vojsk se setkaly u Zborova, pět mil od Zbarazhu. Bitva se odehrála 5. srpna (15) - 6. srpna (16), 1649.
Bylo deštivé léto a Strip přetekl. Jeho bažinaté břehy se změnily v moře bahna. Khmelnitsky ukryl vojáky v houštinách poblíž řeky, ve stržích a čekal na nepřítele. Navíc s pomocí místních obyvatel hejtman poslal část vojsk do týlu Poláků. Bouřlivá přetékající řeka strhla mosty a polský král nařídil zřídit přechod. Polský tábor nevěděl, že na druhé straně už na ně čeká Khmelnytsky s nadřazenými silami. Útok Khmelnytskyho vojáků byl pro Poláky překvapením. Nechajův pluk, který byl dříve převezen přes řeku, navíc zaútočil zezadu. Porážka u Pilyavtsy se téměř opakovala. Královská armáda zpanikařila pod palbou četných kozáckých děl, obklopených ze všech stran kozáky a Tatary. Jan Kazimierz vojáky osobně napomínal mečem. Poláci se vzpamatovali, bránili se a začali stavět opevnění. Nadcházející noc bitvu zastavila. Pozice polské armády však byla kritická. Poláci nevydrželi dlouhé obléhání ve svém táboře, neměli na to zásoby. Na válečné radě se polští velitelé rozhodli pokračovat v obraně a současně vstoupit do jednání s chánem. Islámu-Girayovi byl zaslán dopis, ve kterém polský král připomněl službu, kterou v minulosti chanovi poskytl Vladislav IV. (Odchod ze zajetí); byl překvapen jeho nespravedlivým útokem a nabídl mu obnovení přátelských vztahů.
Ráno bitva pokračovala. Kozáci málem prorazili obranu nepřítele, situaci narovnal až protiútok německých žoldnéřů. V důsledku toho se chán rozhodl bitvu ukončit. Statečná obrana Poláků mohla případ přetáhnout, jak se to stalo u Zbarazha. To se nelíbilo Tatarům, kteří dávali přednost rychlým náletům, chytili kořist a šli domů. Dlouhá obléhání, tvrdohlavé bitvy a další ztráty vedly k rychlému úpadku morálky stepních lidí. Krymského chána navíc nezajímalo úplné vítězství kozáků. Krym uspořádal dlouhý konflikt, kód mohl profitovat na úkor obou stran. Islam-Giray zahájil jednání s Poláky, vzal zálohu 30 tisíc tolarů. Chán požadoval, aby přestal bojovat, jinak pohrozil hejtmanovi oponováním. Khmelnytsky byl nucen ustoupit a zahájit jednání s Poláky. Polská armáda tak unikla úplnému zničení.
Zborowského svět
Již 8. (18.) srpna 1649 byla podepsána dvojitá dohoda s krymskou hordou a kozáky. Polsko se zavázalo zaplatit výkupné za stažení hordy na Krym a za zrušení obklíčení Zbarazh a začít vzdávat hold Khanate. Král dal chánovi právo při jeho návratu na Krym vydrancovat města a země Malé Rusi, aby lidi odvezl.
Mír byl také uzavřen s kozáky na návrh chána na základě programu, který Adam Kisel předtím předal Khmelnyckému. Záporožská armáda získala všechna předchozí práva a privilegia. Všichni rebelové dostali plnou amnestii. Počet registru byl určen na 40 tisíc lidí, ti lidé, kteří zůstali mimo registr, se museli vrátit ke svým pánům. Chigirinskoye starostvo byl osobně podřízen hejtmanovi. Všechny pozice a hodnosti v provinciích Kyjev, Bratslav a Černigov mohl polský král dát pouze místním pravoslavným šlechticům. Na území kozácké armády neměla být žádná královská armáda. Židé a jezuité ztratili právo pobytu na území kozáckých pluků. Pokud jde o unii, církevní práva a majetek, měla být otázka vznesena na příštím sněmu v souladu s předchozími výsadami a zájmy kyjevského duchovenstva. Kyjevský metropolita dostal místo v Senátu.
Tento svět nebyl trvanlivý. Poláci byli potěšeni, že se zbavili smrti dvou vojáků ve Zborově a Zbarazhu. Jakmile však pánové a šlechta unikli smrti a zajetí, okamžitě se jim vrátila arogance a ctižádost. Nechtěli splnit podmínky míru. Kancléř Ossolinsky byl tvrdě kritizován a dokonce obviněn ze zrady. Dokonce i král byl obviněn ze zbabělosti a spěchu z dohody. Páni, kteří byli zachráněni díky zborovské smlouvě, kteří seděli v Zbarazhu, prohlásili, že mír byl uzavřen na jejich náklady (měli majetek v Malé Rusi). Kníže Višnevetsky otevřeně prohlásil, že je král dal Čerkům (jak se tehdy říkalo kozákům) a Tatarům. Polsko bylo stále silné a mohlo pokračovat ve válce. Radziwill tedy porazil rebely v bitvě u Zvyagilu. Plukovník Golota byl zabit. Poté Radziwill porazil kozáckou armádu poblíž Loyeva (31. července). Jeden z vůdců kozáků Krichevskij zemřel. V těchto bitvách kozáci utrpěli vážné ztráty. Ale ani Radziwill nemohl pokračovat v ofenzivě. V jeho týlu se rolníci a měšťané z Bílé Rusi dál bouřili.
Na druhou stranu, i když se Khmelnytsky vrátil s vítězstvím a mírem, dohoda s nepřáteli lidi dráždila. Lidé byli podrážděni spojenectvím s krymskou hordou, jejími zvěrstvy. Dohoda zajišťovala především práva a výsady kozáckého předáka, Malé ruské šlechty a duchovenstva. Lidé se nechtěli vrátit k občanství Společenství. Asi 40 tisíc kozáků bylo zařazeno do seznamů 15-16 pluků, ale 100 tisíc nebo ještě více zůstalo mimo registr a vrátilo se do stavu nevolníků, polských otroků. Ještě více bylo rolníků, kteří se měli vrátit k vládě polských pánů a šlechty. Bylo obtížné obnovit staré nevolnické vztahy. Pokusy pánů a samotného hejtmana o „obnovení pořádku“, represivní výpravy vyvolaly nová povstání a útěk rolníků do ruského království. Podmínky unie a náboženských záležitostí obecně byly nejisté, což slibovalo nové problémy v budoucnosti.
Pokus hejtmana a části předáka vytvořit kozáckou autonomii, kde by se registrovaní kozáci stali novou privilegovanou třídou (stávají se novou šlechtou) a většina lidí by byli nevolníci, a to opět pod vládou Poláci, neuspěli. Masa ruského lidu nenáviděla takové rozdělení na „vyvolené“a „klapky“. Polští páni také nechtěli uznat kozáky jako rovnocennou třídu. Přes veškeré úsilí polského krále nebyla Zborivská smlouva schválena, šlechta se rozhodla pokračovat ve válce.
