Sun Tzu, „Umění války“

Sun Tzu, „Umění války“
Sun Tzu, „Umění války“

Video: Sun Tzu, „Umění války“

Video: Sun Tzu, „Umění války“
Video: How Napoleon could have won….. 2024, Duben
Anonim
Sun Tzu,
Sun Tzu,

"Byl tam muž, který měl jen 30 000 vojáků a v Nebeské říši mu nikdo neodolal." Kdo je to? Odpověď zní: Sun Tzu."

Podle Zápisků Sima Qian byl Sun Tzu velitelem knížectví Wu za vlády prince Ho-lui (514–495 př. N. L.). Je zásluhou Sun Tzu, že jsou připisovány vojenské úspěchy Wu knížectví, což přineslo jeho princi titul hegemona. Podle tradice se věří, že právě pro prince Ho-lui bylo sepsáno „Pojednání o válečném umění“(500 př. N. L.).

Pojednání Sun Tzu mělo zásadní dopad na celé vojenské umění Východu. Sun Tzu, první ze všech pojednání o válečném umění, je neustále citován čínskými vojenskými teoretiky od Wu Tzu po Mao Ce-tung. Zvláštní místo ve vojensko -teoretické literatuře Východu zaujímají komentáře k Sun Tzu, z nichž první se objevil v éře Han (206 př. N. L. - 220 n. L.) A nové se vytvářejí dodnes. Sám Sun Tzu se nestaral o podporu svého pojednání příklady a vysvětlením.

Ze všech sedmi vojenských kánonů je na Západě nejrozšířenější vojenská strategie Sun Tzu, tradičně známá jako Art of War. Poprvé přeložena francouzským misionářem asi před dvěma stoletími, byla neustále studována a používána Napoleonem a možná i některým nacistickým vrchním velením. Za poslední dvě tisíciletí zůstal nejdůležitějším vojenským pojednáním v Asii, kde jeho jméno znal i prostý lid. Čínští, japonští, korejští vojenští teoretici a profesionální vojáci to studovali a mnoho strategií hraje důležitou roli v legendární vojenské historii Japonska od 8. století.

Umění války bylo dlouho považováno za nejstarší a nejhlubší vojenské pojednání v Číně. I když pomineme pravděpodobnost pozdějších vrstev a změn, nelze ignorovat fakt více než dvou tisíc let historie válčení a existenci taktiky před rokem 500 př. N. L. a přisoudit skutečné vytvoření strategie pouze Sun Tzu. Zhuštěná, často abstraktní povaha jeho pasáží je uváděna jako důkaz, že kniha byla složena v rané fázi vývoje čínského psaní, ale lze také uvést stejně přesvědčivý argument, že takový filozoficky sofistikovaný styl je možný pouze se zkušeností bojové bitvy a tradice seriózního studia vojenských témat …. Základní pojmy a obecné pasáže budou pravděpodobně hovořit ve prospěch rozsáhlé vojenské tradice a progresivních znalostí a zkušeností než ve prospěch „stvoření z ničeho“.

V současné době existují tři úhly pohledu na dobu vzniku „Umění války“. První z nich připisuje knihu historické postavě Sun Wu v domnění, že finální vydání bylo provedeno krátce po jeho smrti na začátku 5. století. PŘED NAŠÍM LETOPOČTEM. Druhý, založený na samotném textu, jej připisuje polovině druhé poloviny období válčících království (IV nebo III století před naším letopočtem). Třetí, rovněž vycházející ze samotného textu, jakož i z dříve otevřených zdrojů, jej řadí někam do druhé poloviny 5. století. PŘED NAŠÍM LETOPOČTEM.

Je nepravděpodobné, že bude stanoveno skutečné datum, je však pravděpodobné, že taková historická postava existovala, a sám Sun Wu sloužil nejen jako stratég a případně jako velitel, ale také vypracoval obrys knihy, která nese jeho jméno. Poté se v rodině nebo ve škole nejbližších žáků předávaly ty nejpodstatnější věci z generace na generaci, během let se opravovaly a získávaly stále rozšířenější distribuci. Nejranější text byl pravděpodobně upraven slavným potomkem Sun Tzu Sun Bingem, který také hojně využíval jeho učení ve svých vojenských metodách.

Sun Tzu je zmíněn v mnoha historických pramenech, včetně Shi Chi, ale Wu a Yue Springs a podzim nabízejí zajímavější možnost:

„Ve třetím roce vlády Helui-wanga chtěli velitelé z Wu zaútočit na Chu, ale nebyla provedena žádná akce. Wu Zixu a Bo Xi si navzájem řekli:„ Připravujeme válečníky a výpočty jménem vládce. strategie budou pro stát prospěšné, a proto by měl vládce zaútočit na Chu. Ten ale nedává rozkazy a nechce vybudovat armádu. Co bychom měli dělat? „tohle?“Wu Zixu a Bo Xi odpověděli: „Chtěli bychom dostávat rozkazy.“Vládce Wu tajně věřil, že oba v sobě skrývají hlubokou nenávist vůči Chu. Velmi se bál, že tito dva povedou armádu, aby byla zničena. Vylezl na věž. otočil se čelem k jižnímu větru a těžce si povzdechl..

Sun Tzu, jménem Wu, byl z království Wu. Vynikal vojenskou strategií, ale žil daleko od dvora, takže obyčejní lidé o jeho schopnostech nevěděli. Wu Zixu, znalý, moudrý a vnímavý, věděl, že Sun Tzu může proniknout do nepřátelských řad a zničit ho. Jednoho rána, když diskutoval o vojenských záležitostech, doporučil Sun Tzu sedmkrát. Lord Wu řekl: „Protože jsi našel výmluvu pro jmenování tohoto manžela, chci ho vidět.“Zeptal se Sun Tzu na vojenskou strategii a pokaždé, když vyložil jednu nebo jinou část své knihy, nenašel dostačující slova ke chvále. Vládce spokojeně se zeptal: „Pokud je to možné, rád bych vaši strategii trochu otestoval.“Sun Tzu řekl: „Je to možné. Můžeme se zeptat žen z vnitřního paláce. Vládce řekl: „Souhlasím.“Sun Tzu řekl: „Ať dvě oblíbené konkubíny vašeho Veličenstva vedou dvě divize, každá vede jednu.“Nařídil všem třem stovkám žen, aby si nasadily helmy a brnění, nesly meče a štíty a postavily se do řady. Naučil je vojenským pravidlům, to znamená jít vpřed, ustoupit, zahnout doleva a doprava a otočit se v souladu s údery bubnu. Oznámil zákazy a poté nařídil: „S prvním úderem bubnu se musíte všichni shromáždit, s druhým úderem postoupit se zbraní v ruce, s třetím se postavit do bojové formace.“Pak se ženy, zakrývající si ústa rukama, smály. Poté Sun Tzu osobně vzal klacky a udeřil na buben, třikrát vydal rozkazy a pětkrát je vysvětlil. Smáli se jako dřív. Sun Tzu si uvědomila, že ženy se budou dál smát a nepřestanou. Sun Tzu zuřil. Oči měl doširoka otevřené, jeho hlas byl jako řev tygra, vlasy měl stažené a šňůry na čepici měl roztrhané kolem krku. Znalec zákonů řekl: „Přineste katovy sekery.“

[Potom] Sun Tzu řekl: „Pokud pokyny nejsou jasné, pokud vysvětlení a rozkazy nejsou důvěryhodné, je to chyba velitele. Když se ale tyto pokyny třikrát opakují a rozkazy jsou vysvětleny pětkrát a vojáci je stále nedodržují, je to chyba velitelů. Jaký je podle vojenské disciplíny trest? “Právník řekl: „Dekapitace!“Poté Sun Tzu nařídil uříznout hlavy velitelům dvou divizí, to znamená dvěma milovaným konkubínám vládce.

Lord Wu šel na nástupiště a sledoval, jak se jeho dvě milované konkubíny chystají sťat hlavu. Rychle poslal úředníka dolů s rozkazem: „Uvědomil jsem si, že velitel může ovládat jednotky. Bez těchto dvou konkubín nebude jídlo mou radostí. Raději je nezlikvidujte. “Sun Tzu řekl: „Už jsem byl jmenován velitelem. Podle pravidel pro generály, když velím armádě, i když dáváte rozkazy, mohu ji provádět. “[A sťali je].

Znovu udeřil na buben a oni se pohnuli doleva a doprava, tam a zpět, otočili se podle předepsaných pravidel, ani se neodvážili přimhouřit oči. Jednotky mlčely, neodvažovaly se rozhlédnout. Poté Sun Tzu oznámil vládci Wuovi: „Armáda už dobře poslouchá. Žádám vaše Veličenstvo, aby se na ně podívalo. Kdykoli je budete chtít použít, dokonce je přimět projít ohněm a vodou, nebude to těžké. Mohou být použity k tomu, aby se dala do pořádku nebeská říše. “

Lord Wu byl však najednou nešťastný. Řekl: „Vím, že jsi vynikající vůdce v armádě. I když to ze mě udělá hegemona, nebude se mít kde učit. Generále, prosím rozpusťte armádu a vraťte se na své místo. Nechci pokračovat. " Sun Tzu řekl: „Vaše Veličenstvo miluje pouze slova, ale nedokáže pochopit jejich význam.“Wu Zixu napomenul: „Slyšel jsem, že armáda je nevděčná práce a nelze ji libovolně testovat. Pokud tedy někdo vytvoří armádu, ale nezačne trestnou kampaň, vojenské Tao se neprojeví. Pokud tedy vaše Veličenstvo upřímně hledá talentované lidi a chce shromáždit armádu za účelem potrestání krutého království Chu, staňte se hegemonem v Nebeské říši a zastrašte vládce apanáže, pokud nevymenujete Sun Tzu za velitele- vrchní šéf, který může překročit Huai, překročit Si a projít tisíc, aby se připojil k bitvě?"

Potom se vládce Wu vzrušil. Nařídil bití bubnů, aby shromáždil velitelství armády, svolal vojska a zaútočil na Chu. Sun Tzu vzal Shu a zabil dva generály přeběhlíka: Kai Yu a Zhu Yun."

Biografie obsažená v Shi Ji dále říká, že „na západě porazil mocné království Chu a dosáhl Ying. Na severu byli Qi a Jin zastrašení a jeho jméno se proslavilo mezi apanage princi. Stalo se to díky síle Sun Tzu. “

Po roce 511 př. N. L. Sun Tzu nebyl v písemných pramenech nikdy zmíněn ani jako vrchní velitel vojsk, ani jako dvořan. Sun Tzu, jako ryze vojenský muž, se zjevně nechtěl účastnit tehdejších soudních politických her a žil daleko od palácových intrik a kronikářů.

Doporučuje: