V letech 1954-1962. Cizinecká legie se zúčastnila nepřátelských akcí v Alžírsku, kde Front národního osvobození (FLN) zahájila vojenské a teroristické akce proti francouzské administrativě, „černým nohám“a krajanům, kteří s nimi sympatizovali. Teprve v roce 1999 byly ve Francii události těch let oficiálně uznány jako válka, do té doby hovořili o operacích „obnovení veřejného pořádku“.
„Blackfeet“a vyvíjí se
V polovině 19. století se alžírští Arabové a Berbeři poprvé blíže seznámili s evropskými osadníky. Už to nebyli odpadlí korzáři, kteří se dříve docela aktivně usadili na maghrebském pobřeží, a ne vojáci nepřátelských armád, ale zemědělci, řemeslníci, obchodníci, intelektuálové, úředníci francouzské správy. První věc, která upoutala pozornost domorodců v podobě jejich nových sousedů, byla neobvyklá a nikdy předtím neviděná černá obuv a boty. Právě kvůli nim nazývali Evropany „černonohými“. Toto slovo se nakonec stalo téměř oficiálním názvem evropské populace Alžírska. V metropoli jim navíc začali říkat Pieds-Noirs (doslovný překlad tohoto slova do francouzštiny). Blackfeet se také říkalo Franco Alžířané nebo Sloupy. Sami se často nazývali jednoduše „Alžířané“a domorodí obyvatelé této země - Arabové a muslimové.
Přitom ne všichni „černonozí“byli Francouzi. Vzhledem k tomu, že každý Evropan narozený v Alžírsku získal francouzské občanství, komunity Blackfoot zahrnovaly Italy, Maltese, Portugalce, Korsičany a Židy, ale bylo zde zejména mnoho Španělů. V Oranu, který kdysi patřil například Španělsku, byla v roce 1948 více než polovina Blackfeet španělského původu (toto město mělo dokonce arénu na býčí zápasy). Podle Noëla Favreliereho, který napsal Le désert à l'aube (Eseje francouzského novináře o válce národního osvobození alžírského lidu), bylo s černohonými Francouzi zacházeno s ozbrojenci TNF obecně lépe než s alžírskými Evropany jiného původu.
Vztah mezi původním obyvatelstvem Alžírska a nově příchozími Evropany nelze nazvat absolutně bezoblačným, zvláště zpočátku: rozdíl v kultuře a tradicích byl příliš velký a docházelo k excesům. Vzpomeňme si však, kolikrát v jejich historii Francouzi s nadšením a velkým nadšením poráželi a zabíjeli ani Angličany, Španěly a Němce, ale navzájem. V roce 1871, ne tak daleko od naší doby, zničili a doslova promočili vlastní kapitál krví, zabili v něm až 30 tisíc komunardů a ztratili asi sedm a půl tisíce vojáků, kteří zaútočili na město (mezi nimiž bylo mnoho legionářů). Jen v červenci toho roku bylo zastřeleno 10 tisíc lidí. Italské nebo polské příjmení, „boční pohled“na vojáka nebo četníka, nedostatečně veselý výraz ve tváři a dokonce mozolnaté ruce prozrazující proletářský původ byly v té době považovány za docela vhodné důvody k odvetě. Obyvatelé Alžírska si tedy nemohli stěžovat na dvojí metr - vše bylo „spravedlivé“: „krásná Francie“byla v té době stejně krutá jak pro „přátele“, tak pro „cizí lidi“. V případě vzpoury nebo nepokojů si francouzské úřady Alžírska s Araby a Berbery nevedly o nic hůř než úřady metropole s čistokrevnými Francouzi.
Alžírsko bylo pro Francouze od samého počátku zvláštním územím, které začali rozvíjet jako novou provincii své země, a již v roce 1848 se oficiálně stalo zámořským departementem Francie. Jinak tomu nebylo ani v sousedním Tunisku, tím méně v Maroku. A v Alžírsku se Francouzi chovali úplně jinak než v „černé Africe“nebo ve francouzské Indočíně. Súdán, Senegal, Kongo, Čad, Vietnam a další zámořská území byly bezmocné kolonie, Alžírsko - „africká Francie“. Životní úroveň v Alžírsku byla určitě nižší než v Normandii nebo Provence, ale Francouzi do jejího rozvoje investovali značné prostředky. „Černonohý“Albert Camus, jehož otec byl Alsasan a jeho matka byla Španělka, již ve 20. století hovořil o životní úrovni v Alžírsku a psal o „chudobě, jako v Neapoli a Palermu“. Musíte však uznat, že Palermo a Neapol stále nejsou Abidjan, ani Kayes, ani Timbuktu. Ekonomické ukazatele Alžírska neustále rostly a po materiální stránce Alžířané žili nejen hůře, ale mnohem lépe než jejich sousedé.
Farhat Abbas, jeden z vůdců alžírských nacionalistů, nelze nazvat frankofilem. Byl zakladatelem strany Alžírské lidové unie a Demokratické unie alžírského manifestu, v roce 1956 podporoval FLN, v roce 1958 se stal prvním předsedou Rady ministrů Prozatímní vlády Alžírské republiky (sídlící v Káhiře)), a v roce 1962 stál v čele nezávislého Alžírska.
Ale v roce 1947 Farhat napsal:
"Z evropského hlediska to, co Francouzi vytvořili, jim může dát pocit hrdosti." Alžírsko má dnes strukturu skutečného moderního státu: je vybaveno lépe než kterákoli severoafrická země a dokonce může obstát ve srovnání s mnoha středoevropskými zeměmi. Se svými 5 000 km železnic, 30 000 km dálnic, přístavy Alžírsko, Oran, Bon, Bouji, Philippeville, Mostaganem, jeho velkými přehradami a nádržemi, s organizací veřejných služeb, financí, rozpočtu a vzdělávání, která v zásadě odpovídá potřebám evropského prvku, může zaujmout své místo mezi moderními státy. “
Toto je velmi zvláštní a záhadné prohlášení. Zdá se, že Farhat nepopírá zjevné, ale věnovali jste pozornost frázím: „z pohledu Evropana“a „široce uspokojující potřeby evropského prvku“?
To znamená, že silnice, přístavy, vodní nádrže, veřejné služby a vzdělávací instituce podle jeho názoru potřebovali pouze Evropané? A co Arabové a Berbeři Alžírska? Bylo to pro ně všechno zbytečné? Nebo neměli ani právo šlápnout na asfalt nebo jet vlakem a nepohybovali se po silnicích, ale po nich?
Mimochodem, pod Francouzi se objevila i čísla domů v Casbah (staré město) v Alžírsku. Předtím bylo téměř nemožné najít budovu, kterou jste potřebovali, a dokonce i staří obyvatelé mohli zjistit pouze adresu sousedů, kteří s nimi žili ve stejné ulici. I to je však nyní často obviňováno kolonialistům: říkalo se, že to bylo děláno pro policejní potřeby a mělo to konečně za cíl zotročit a dát děti milující svobodu pouště pod kontrolu francouzské administrativy.
Po několik generací Blackfeet to bylo Alžírsko, které bylo domovem a vlastí, a mnoho z nich nikdy nebylo ve Francii ani v Evropě. To byl hlavní rozdíl mezi „černonohými“a Evropany francouzských kolonií, kteří odjeli do Tonkinu nebo Maroka jen na chvíli, aby se poté, co vydělal peníze, vrátil do Paříže, Rouenu nebo Nantes. A Alžírsko bylo také prvním a hlavním domovem Cizinecké legie, a proto o ni legionáři bojovali tak zoufale a urputně: s bojovníky FLN a poté s „de Gaullovými zrádci“.
V polovině 20. století se „černonohí“již znatelně lišili od Francouzů žijících v metropoli: byli zvláštní subetnickou skupinou a při zachování svého evropského vzhledu a kultury získali nový charakter a rysy chování charakteristické pouze pro ně. Měli dokonce svůj vlastní francouzský dialekt - Patauet. A proto vynucené přesídlení do Francie po vyhnání z Alžírska a proces adaptace v novém prostředí pro ně nebyly snadné a bezbolestné.
Na druhé straně se ve městech Alžírska objevilo velké množství europeizovaných Arabů (říkalo se jim evolvés - „vyvinulo se“), kteří často v metropoli získali vzdělání na vysokých školách a univerzitách a byli dirigenty francouzské kultury mezi místním obyvatelstvem.
Ale i mezi původními obyvateli Alžírska, kterých se europeizace nedotkla, se našlo mnoho těch, kteří byli s novým řádem a novými příležitostmi docela spokojeni. Rolníci mají nové trhy se svými produkty a možnost nakupovat levné (ve srovnání se dny) průmyslové zboží. Mladí muži se ochotně připojili k jednotkám alžírských pušek (tyraliers) a eskader špaget, které se organicky staly součástí francouzské armády, bojující za říši ve všech částech světa.
Život těch, kteří nechtěli aktivní kontakty s novými úřady, se prakticky nezměnil. Francouzi zachovali v lokalitách tradiční instituci starších, úředníci se nemíchali do jejich záležitostí, omezovali se na výběr daní a bývalým vládcům-služkám a jejich doprovodu lze vytýkat cokoli, ale ne ve vroucí touze zlepšit blahobyt svých poddaných a aby byl jejich život snadný a příjemný …
Podívejme se na několik fotografií ilustrujících míchání civilizací ve francouzském Alžírsku.
Toto je interiér katedrály Panny Marie afrického města Alžírsko. Nápis na zdi zní: „Naše dáma Afriky, oroduj za nás a za muslimy“:
Toto jsou fotografie, které mohly být pořízeny před začátkem války v alžírských ulicích:
Na této fotografii dva Evropané „s černými nohami“tiše kráčí po ulici Constantina:
A takto vypadala oblast alžírského města Nemours v roce 1947 mírumilovně:
Alžírsko bylo tedy skutečným domovem Blackfeet, ale zatímco zůstali Evropany, upřímně se pokusili přinést kus Evropy do své nové vlasti. Století trvající pobyt Blackfeet v Alžírsku změnil tvář měst této země. Major 1. výsadkového pluku Elie Saint Mark, alžírská čtvrť Bab El-Oued, vypadal podobně jako španělská města karibských ostrovů a jazyk jeho obyvatel (françaoui) nazval „směsicí katalánštiny, kastilštiny, sicilštiny „Neapolské, arabské a provensálské dialekty“.
Jiní autoři srovnávali nová čtvrtí alžírských měst s městy Provence a Korsika.
„Evropská Afrika“se ale nekonala. Po více než sto letech relativně mírumilovného soužití bylo Alžírsko donuceno opustit nejen potomky evropských osadníků, ale také mnoho původních obyvatel, které nacionalisté prohlásili za zrádce.
Tragická konfrontace v alžírské válce
Začněme tedy náš příběh o alžírské válce v letech 1954-1962. U nás je málo známý, ale mezitím byl velmi krvavý a měl civilní charakter: rozdělil alžírskou společnost na dvě části.
Na jedné straně se ukázalo, že ne všichni Arabové a Berbeři Alžírska jsou zastánci myšlenky nezávislosti a ne každý je spokojen se snahou FLN osvobodit je od „francouzského koloniálního útlaku“. Po vypuknutí války fungovala část domorodého obyvatelstva Alžírska, především evropeizovaného, jako spojenci Francouzů.
Možná jste viděli fotografie zakladatele Národní fronty Jeana-Marie Le Pena s náplastí na levém oku (kterou musel neustále nosit 6 let a poté ji pravidelně nasazovat).
V roce 1957 byl zraněn při shromáždění na podporu kandidáta hnutí For French Algeria: dostal kopačku do obličeje. Zdálo by se, že na tomto incidentu není nic zvlášť překvapivého. Ukazuje se však, že kapitán cizinecké legie utrpěl toto zranění ne během nepřátelských akcí, ale během „mimopracovních hodin“a kandidátem, kterým Le Penová trpěla, byl alžírský Arab - Ahmed Jebbude.
V posledních dnech Čtvrté republiky to byli „černonozí“a generálové, kteří bránili francouzské Alžírsko, kteří požadovali od ústředních orgánů rovnost muslimů. A dokonce i představitelé extremistické organizace OAS (o které bude řeč dále), na rozdíl od rozšířeného názoru na protiarabský charakter jejich aktivit, prohlásili, že bojují nejen za „černohonké“Evropany, ale také pro celý alžírský lid, který se chystal zradit ústřední úřady Francie. Považovali za nepřátele stejně vůdce a bojovníky FLN a de Gaulla a jeho příznivce. Podívejte se na plakáty této organizace:
Zatčen po pokusu o vojenský převrat v dubnu 1961, velitel prvního výsadkového pluku cizinecké legie Eli Saint Mark u soudu řekl, že se připojil k rebelům z čestných důvodů: nechtěl zradit miliony Arabů a Berbers z Alžírska, kteří věřili ve Francii - a tato slova nevyvolala žádné překvapení, žádný sarkastický a blahosklonný úsměv.
Harkiho tragédie
Již 24. ledna 1955 byly v mnoha městech a vesnicích v zemi vytvořeny mobilní bezpečnostní skupiny a místní sebeobranné skupiny, ve kterých sloužili Arabové, kteří si přáli chránit své domovy a blízké před extremisty. Říkalo se jim „oblouky“(harki - z arabského slova „hnutí“). Jednotky Harki byly také ve francouzské armádě, o jedné z nich bude řeč v jiném článku. A musím říci, že počet Harki (až 250 tisíc lidí) výrazně převyšoval počet bojovníků FLN, kterých nebylo ani v předvečer nezávislosti více než 100 tisíc.
Převážná část domorodého obyvatelstva Alžírska byla lhostejná, ale bojovníkům FLN se podařilo tyto lidi zastrašit a krutě zakročit proti „zrádcům“. Po shlédnutí sovětského filmu „Nikdo nechtěl zemřít“(natočený v litevském filmovém studiu litevským režisérem a v originále v litevštině v roce 1965) pochopíte, jaká byla v té době situace v Alžírsku.
Osud Alžířana Harkiho byl smutný. Odhaduje se, že během let války a během represí, které následovaly po evakuaci francouzských vojsk, zemřelo asi 150 tisíc členů takových skupin. De Gaulle ve skutečnosti opustil hlavní část Harki, aby se o sebe postaral - z 250 000 bylo evakuováno pouze 42 500 lidí. A ti, kteří skončili ve Francii, byli umístěni do táborů (jako zahraniční uprchlíci), kde byli až do roku 1971. V roce 1974 byli přesto uznáni jako veteráni nepřátelských akcí, od roku 2001 se ve Francii 25. ledna slaví „Den sympatií (národního uznání) k Harkimu“.
Marcel Bijar, s nímž jsme začali v článku Cizinecká legie proti katastrofě Viet Minh a Dien Bien Phu, ve své knize Moje poslední kolo z roku 2009 obvinil de Gaulla ze zrady alžírských muslimů, kteří bojovali na straně francouzské armády.
V roce 2012 Sarkozy přiznal Francii a oficiálně se Harkimu omluvil.
A v moderním Alžírsku jsou Harki považováni za zrádce.
Rozkol ve francouzské společnosti
Na druhé straně se zpočátku někteří „černonozí“(kterých bylo asi 1,2 milionu lidí) postavili na stranu nacionalistů FLN a naivně věřili, že bojují pouze za sociální spravedlnost. Slogan nacionalistů „Rakev nebo kufr“pro tyto lidi (kteří byli ve 3–4 generacích alžírskými Francouzi a tato země byla považována za jejich vlast) byl úplným překvapením.
Alžírští nacionalisté byli navíc podporováni v levých kruzích Francie, na jejich straně bojovali anarchisté a trockisté - rodilí Pařížané, Marseilles a Lyon.
Jean-Paul Sartre a další liberální intelektuálové vyzvali francouzské vojáky k dezerci (stejným způsobem ruští liberálové vyzvali ruské vojáky, aby během první čečenské kampaně dezertovali a vzdali se ozbrojencům).
V roce 1958 po sérii útoků alžírských ozbrojenců na pařížské policisty (4 z nich byli zabiti) úřady zatkly několik tisíc příznivců FLN, přičemž porazili 60 podzemních skupin a zabránili teroristickým útokům na letištích, v metru, televizních centrech a pokus o kontaminaci vodovodního systému. Liberálové v té době nazývali metody práce francouzských speciálních služeb „gestapo“a požadovali zlepšení podmínek zadržování zatčených ozbrojenců.
A v posledních letech a měsících existence francouzského Alžírska začala další občanská válka - mezi příznivci a odpůrci Charlese de Gaulla a jeho politiky. A čistokrevní Francouzi se zase navzájem nešetřili. OAS lovil de Gaulla a další „zrádce“. De Gaulle nařídil mučení zatčených Oasovitů a prohlásil je za fašisty - lidi, z nichž mnozí na rozdíl od něj po kapitulaci Francie v roce 1940 nepsali odvolání z Londýna, ale bojovali se zbraněmi v rukou s Němci a byli skuteční hrdinové francouzského odboje.
Na cestě do války
První jiskry začaly vzplanout již v roce 1945, kdy se vůdci arabských nacionalistů rozhodli využít slabosti Francie a požadovat alespoň širokou autonomii, ne -li suverenitu.
8. května 1945 byl při demonstraci ve městě Setif zabit jistý Bouzid Saal, který kráčel s alžírskou vlajkou. Výsledkem byly nepokoje, během nichž bylo zabito 102 Blackfeetů. Reakce francouzských úřadů byla extrémně tvrdá: dělostřelectvo, tanky a na některých místech byla proti pogromistům použita letadla. Tehdy byl poprvé zatčen Larbi Ben Mhaidi (Mkhidi), aktivista Alžírské lidové strany, který se později stal jedním ze 6 zakladatelů FLN.
Oheň počínající vzpoury byl zalitý krví, ale „uhlíky“doutnaly dál.
V roce 1947 byla v Alžírsku vytvořena „tajná organizace“- OS, která se stala ozbrojeným křídlem „Hnutí za triumf demokratických svobod“, poté se objevily „ozbrojené skupiny“„Demokratické unie alžírského manifestu“. Pamatujeme si, že zakladatelem této strany byl Farhat Abbas, citovaný výše. V roce 1953 se tyto oddíly spojily, území Alžírska bylo jimi rozděleno na šest vojenských oblastí (wilaya), z nichž každý měl svého vlastního velitele. A nakonec, v říjnu 1954 byla vytvořena Alžírská fronta národního osvobození. Jeho zakladateli je 6 lidí: Mustafa Ben Boulaid, Larbi Ben Mhidi, Didouche Mourad, Rabah Bitat, Krim Belkacem a Mohamed Boudiaf), kteří vytvořili Revoluční výbor pro sjednocení a akci. Vůdcem vojenského křídla byl Ahmed Ben Bella (mimochodem, veterán druhé světové války), kterému se podařilo zorganizovat nelegální dodávky velkého počtu zbraní do Egypta, Tuniska a některých dalších zemí do Alžírska. Činnost polních velitelů byla koordinována ze zahraničí. Později byla muslimům z Alžírska a Francie uložena neoficiální „revoluční“daň a na území Maroka a Tuniska se objevily výcvikové tábory rebelů.
V prvním „partyzánském“oddělení FLN bylo 800 bojovníků, v roce 1956 v Alžírsku oddíly asi 10 tisíc lidí, v roce 1958 - až sto tisíc, kteří již byli vyzbrojeni dělostřeleckými díly, minomety a dokonce i proti- letadlová děla.
Francouzi zase rozšířili své armádní seskupení v Alžírsku ze 40 tisíc lidí v roce 1954 na 150 tisíc lidí na začátku roku 1959.
Předpokládá se, že alžírskou válkou prošlo asi milion francouzských mužů, z nichž 17, 8 tisíc zemřelo během nepřátelských akcí. Více než 9 tisíc lidí zemřelo na následky nemocí a zranění, 450 je stále nezvěstných. V této válce bylo zraněno téměř 65 000 francouzských vojáků a důstojníků.
Kromě legionářů se alžírské války účastnili i vojáci jiných formací francouzské armády, ale zůstali jsme v rámci cyklu a nyní budeme vyprávět o událostech těchto let s prizmatem historie cizích zemí. Legie.
Začátek alžírské války
Noc 1. listopadu 1954 je ve Francii nazývána „červeným dnem všech svatých“: vojska nacionalistů zaútočila na vládní úřady, kasárna a domy „černých nohou“- celkem 30 objektů. Mimo jiné byl zastřelen školní autobus s dětmi v Beaune a zabita rodina francouzských učitelů, kteří pracovali ve škole pro alžírské děti. Konfrontace byla obzvláště divoká poté, co v srpnu 1955 bylo v malém městě Philippeville (Skikda) zabito 123 lidí, včetně 77 „Blackfeet“(„Philippeville Massacre“). A 20. srpna téhož roku bylo 92 lidí, z nichž 10 byly děti, zabito oddílem ozbrojenců, kteří do něj vtrhli v hornické vesnici Al-Khaliya (předměstí Konstantina).
Marcel Bijar v Alžírsku
V roce 1956 se Marcel Bijar, který již získal svou první slávu během bitev v Indočíně, ocitl v Alžírsku. Nastoupil na místo velitele 10. výsadkového praporu a za 4 měsíce tohoto roku obdržel 2 rány do hrudníku - při jedné z bitev v červnu a při pokusu o atentát v září. V roce 1957 vedl Bijar 3. pluk koloniálního výsadkáře, čímž se stal vzorovou jednotkou francouzské armády. Mottem tohoto pluku byla slova: „Být a nadále existovat“.
Bijarovi podřízení zajali 24 tisíc bojovníků FNL, z nichž 4 tisíce byli zastřeleni. V únoru 1957 byl zajat také jeden ze šesti zakladatelů a vrcholných vůdců FLN Larbi Ben Mhaidi - velitel Páté Vilaya (vojenský obvod), který během „bitvy o Alžírsko“(neboli „bitvy o hlavní město“) “) byl zodpovědný za přípravu skupin„ Obětování sebe sama “(fidaev).
Po zničení velké skupiny ozbrojenců v horských oblastech Atlasu (operace trvala od 23. do 26. května 1957) obdržel Bijar od generála Massua polovážný „titul“Seigneur de l'Atlas.
Na rozdíl od podřízených se mnoha generálům a vyšším důstojníkům francouzské armády Bijar nelíbil, protože ho považovali za povýšence, ale Times v roce 1958 uvedli: Bijar je „náročný velitel, ale idol vojáka, který své podřízené nechává každý den oholit, a místo vína vydává cibuli cibuli, protože víno snižuje výdrž. “
V roce 1958 byl Bijar poslán do Paříže, aby zorganizoval středisko pro výcvik francouzských důstojníků v protiteroristických a povstaleckých bojových technikách. V lednu 1959 se vrátil do Alžírska a stal se velitelem skupiny sil v sektoru Oran Seid: Kromě legionářů byl podřízen 8. pěšímu pluku, 14. pluku alžírských Tyrallerů, 23. pluku marockých Spahi, dělostřelecký pluk a některé další.spojení.
Po skončení alžírské války v rozhovoru pro deník Le Monde Bijar potvrdil, že jeho podřízení někdy při výsleších vězňů používali mučení, ale prohlásil, že jde o „nutné zlo“: pomocí takových „extrémních“metod to bylo možné zabránit více než jednomu teroristickému činu a řadě útoků ozbrojenců na mírumilovná města a vesnice:
„Bylo těžké nic nedělat, vidět ženy a děti s odříznutými končetinami.“
Abych vám pomohl těmto slovům lépe porozumět, uvedu krátký citát ze vzpomínek Michela Petrona, který v té době sloužil v Alžírsku:
"Byli to demobilizovaní vojáci." Odešli o 2 měsíce dříve než my, protože byli manželé. Když je našli, leželi s hlavou směrem k Mekce. Odříznuté části (genitálie) jsou v ústech a žaludek je plný kamenů. 22 našich kluků."
Ale to jsou vojáci, i když demobilizovaní. A tady jsou tři příběhy o tom, jak ozbrojenci jednali s civilisty.
Gerard Couteau vzpomínal:
"Jednou, když byla moje četa v pohotovosti, byli jsme povoláni vypustit farmu patřící." Arabští rolníci … Když jsme dorazili, byla tato farma napadena a byla v plamenech. Celá rodina byla zabita. Jeden obrázek mi navždy zůstane v paměti, protože mě to šokovalo. Bylo tam tříleté dítě, bylo zabito úderem hlavy o zeď a jeho mozek se rozšířil po této zdi. “
François Meyer - o masakru militantů FLN nad těmi, kteří se postavili na stranu Francie:
"V dubnu 1960 byli uneseni všichni kmenoví vůdci a jejich poradci." Jejich hrdla byla podřezaná, někteří dokonce nabodli. Lidé, kteří … byli na naší straně. “
A zde je svědectví Maurice Favra:
"Rodina Melo." Byl to chudý alžírský koloniál, vůbec ne bohatý podnikatel. Útočníci začali seknutím rukou a nohou otce rodiny sekerou. Potom vzali dítě jeho manželce a rozsekali ho na kusy na kuchyňském stole. Ženě roztrhli břicho a nacpali do něj kousky dítěte. Nevím, jak to vysvětlit."
Stále existuje vysvětlení. K tomu vyzvali nacionalističtí vůdci ve svých rozhlasových projevech:
"Bratři, nejenže zabíjejte, ale ochromujte své nepřátele." Vytrhněte si oči, usekněte si ruce a pověste je."
Odpověď na „nepříjemnou otázku“, kapitán prvního výsadkového pluku cizinecké legie, Joseph Estu, v rozhovoru vtipkoval:
„Armáda říká:„ k získání inteligence “, ve světě říkají:„ vyslýchejte s předpojatostí “a pouze Francouzi říkají:„ mučení “.
Co na to můžete říct?
Mnozí pravděpodobně sledovali sovětský film „V zóně zvláštní pozornosti“, který vypráví o „práci“tří sabotážních skupin sovětských parašutistů, kteří během armádních cvičení dostali pokyn najít a zajmout velitelské stanoviště falešného nepřítele. Když jsem byl ještě ve škole, nejvíce mě zarazila slova na adresu vyslýchaného „vězně“jedné z těchto skupin:
"No, nestydíte se, soudruhu nadporučíku?" Ve válce bych našel způsob, jak vás přimět mluvit."
Zdá se mi, že nápověda je více než transparentní.
Je třeba připustit, že v každé válce a v jakékoli armádě si velitelé pravidelně musí vybrat: jít ráno do útoku na nezjištěné nepřátelské pozice (a možná během tohoto útoku „položit“polovinu svých vojáků) nebo jak mluvit s „jazykem“, mezitím si zlomil pár žeber. A s vědomím, že na každého z podřízených doma čeká matka a na někoho další manželka a děti, je velmi obtížné hrát roli anděla, který právě včera sestoupil z výšin hory.
Pandořina skříňka
Od podzimu 1956 probíhají teroristické útoky v hlavním městě Alžírsku téměř nepřetržitě. První, kdo zaútočil na civilisty, byli bojovníci FLN, jejichž vůdci nařídili:
„Zabijte všechny Evropany od 18 do 54 let, nedotýkejte se žen a starých lidí.“
Za 10 dní bylo zabito 43 zcela náhodných mladých mužů evropského vzhledu. A pak radikálové Blackfoot uspořádali výbuch ve staré alžírské Kasbah - 16 lidí se stalo oběťmi, 57 bylo zraněno. A tento teroristický čin doslova otevřel brány pekla: všechny „brzdy“byly utrženy, morální bariéry byly zničeny, Pandořina skříňka byla dokořán: vůdci FLN nařídili zabíjet ženy a děti.
12. listopadu 1956 byl Raul Salan, nám již známý pod článkem „Cizinecká legie proti Viet Minhu a katastrofa v Dien Bien Phu“, jmenován velitelem francouzských vojsk v Alžírsku. V té době se již situace natolik zhoršila, že moc v hlavním městě byla přenesena na generála Jacquese Massu (velitele vojenské zóny Alžírska), který v lednu 1957 přivedl do města kromě Zouavů již 10. výsadkovou divizi „pracovat“tam.
Vzhledem k rostoucí slabosti civilní správy byly mnohé funkce donuceny převzít vojáky francouzské armády a legie. Joseph Estou, kterého jsme již citovali, který byl zatčen za účast na pokusu o státní převrat v dubnu 1961, řekl u soudu o svých aktivitách v Alžírsku:
"V Saint-Cyr (elitní vojenské škole) mě nikdy neučili organizovat dodávky ovoce a zeleniny do města, jako je Alžírsko." 25. června 1957 jsem obdržel objednávku.
Nikdy mě neučili policejní práci v Saint-Cyr. V únoru 1957, v září a říjnu 1958, jsem dostal objednávku.
V Saint-Cyr mě nikdy neučili, jak sloužit jako prefekt policie pro 30 000 občanů. V lednu, únoru a březnu 1957 jsem obdržel objednávku.
V Saint-Cyr mě nikdy neučili organizovat volební místnosti. V září 1958 jsem obdržel objednávku.
V Saint-Cyr mě nikdy neučili organizovat počátky obce, otevírat školy, otevírat trhy. Na podzim roku 1959 jsem dostal objednávku.
V Saint-Cyr mě nikdy neučili upírat politická práva povstalcům. V únoru 1960 jsem obdržel objednávku.
Navíc mě v Saint-Cyr neučili zrazovat soudruhy a velitele. “
Při přípravě článku byly použity materiály z blogu Ekateriny Urzové:
Příběh o Bijaru (podle tagu): https://catherine-catty.livejournal.com/tag/%D0%91%D0%B8%D0%B6%D0%B0%D1%80%20%D0%9C% D0% B0% D1% 80% D1% 81% D0% B5% D0% BB% D1% 8C
O zvěrstvech FLN:
Projev Josepha Estoua:
Článek také používá citáty z francouzských zdrojů, které přeložila Urzova Ekaterina.
Některé fotografie jsou převzaty ze stejného blogu.
