Neobvyklý dárek pro sirotčinec
Senior Researcher of the Military Historical Museum of Artillery, Engineering and Signal Corps, vysloužilý plukovník, kandidát historických věd, profesor V. A. Chernukhin daroval v roce 2014 sovětský leták v němčině pro vojáky německé armády sirotčinci Prohorovka pro dívky do kouta vojenské slávy. Historie tohoto dokumentu se ukázala být neobvyklá.
Překlad letáku umožnil prokázat, že byl vydán sovětskými propagandistickými orgány v době tankové bitvy u Prokhorovky v červenci 1943. Dokument poskytoval statistické informace za 21 měsíců války: od června 1941 do února 1943.
Leták vyzval německé vojáky, aby se zamysleli nad porážkami hitlerovské armády: z 21 měsíců války Němci postoupili jen o 8 měsíců a 13 měsíců ustupovali nebo bojovali v obranných bitvách. Během této doby, jak je uvedeno v dokumentu, Němci ztratili asi 9 milionů lidí zabitých, zraněných a zajatých.
Dokument je napsán suchým jazykem čísel a přesvědčuje logikou prezentace a faktů, které by měly vést německého vojáka k nevyhnutelnému závěru: nacistická armáda zeslábla a bojí se být obklopena, pokusy o útok jsou odsouzeny k zániku a kapitulace v této situaci je pro německého vojáka jedinou spásou.
Příběh vyprávěný fotografií
Během Velké vlastenecké války leták sloužil vojákovi jako jakýsi „průkaz pro vězně“. Sovětské propagandistické orgány je vydávaly pro Němce od prvních dnů války. Pak ale byla účinnost letáků extrémně nízká. Němečtí vojáci byli nepřátelští. Zde je fragment dopisu manželce vrchního desátníka Willieho Kleppera ze dne 3. února 1943: „Ale běda nám, pokud se nám nepodaří korunovat naše prapory vítězstvím! Nádherný stát, jako naše krásné Německo. Jen o tom přemýšlím, krev mi koluje v žilách. Nemělo by to tak být, ať se děje cokoli, musíme mít mnoho dalších zbraní, abychom mohli zabít Rusy … 1
Ale po porážce Němců u Stalingradu se vydělávaly „vězeňské průkazy“. Včetně tankové bitvy u Prokhorovky. Takže ve zprávě o herectví. Vedoucí oddělení kontrarozvědky SMERSH 5. gardové tankové armády plukovník Frolov a vedoucí 4. kontrarozvědného oddělení SMERSH kapitán Poyarkov ze dne 17. července 1943 N 962 přečteno: Síly, četa německých vojáků 6. mechanizovaného pluku 7. tanku divize jako součást velitele čety, poddůstojník Heinz Scharf, narozen v roce 1917, německý, desátník Pavel Zumpel, narozen v roce 1921, německý, desátník Oskar Poodle, 1913 narozen v Polsku, vojín Edmund Leschik, narozen v roce 1921, vojín Vorik Kurnovsky, narozen v roce 1924, Pole, desátník Johann Karl, narozen v roce 1909, Němec, a vojín Jan Frinkel, narozen v roce 1916, pól „2. Celkem 7 lidí. Když se vzdali, předložili sovětský leták vojákům Rudé armády.
Jaký byl emocionální stav odevzdaných německých vojáků, lze posoudit fotografií pořízenou 14. července 1943 na pozadí domu ve vesnici Skorovka, ve kterém sídlilo velitelství 5. gardové tankové armády.
Tato osada se nachází asi 30 km od místa dodání - vesnice Bolshiye Podyarugi. Autorem fotografie je vedoucí organizačního oddělení politického oddělení 5. gardové tankové armády D. I. Kochetkov a název obrázku je „Skupina německých vojáků, kteří přešli na stranu Rudé armády během bojů v blízkosti stanice Prohorovka“. Je jich také 7. Soudě podle fotografií jsou zajatí němečtí vojáci šťastní a usměvaví.
„Kdo se vrátí živý do své vlasti, bude šťastný“
Jaké byly okolnosti kapitulace odtržení německých vojáků? V článku „Side Impact“N. I. Ovchařová píše: Bitva o Prochorovku … byla charakterizována extrémně vysokým napětím a různými formami nepřátelských akcí. V některých směrech se vedly útočné a blížící se bitvy, v jiných obranné a útočné. Úspěch 12. července se skládal z mnoha složek. To samozřejmě … dobře koordinované vojenské operace byly nejen v hlavním směru, ale také v pomocném „3. Jedním z nich byl pomocný útok nepřítele v obecném směru Korocha. Aby se odstranilo vážné ohrožení levého boku a týlu armády, nařídil velitel armády generálmajor K. G. Trufanov spojit části 92. a 37. střelecké divize, stejně jako vlastní rezervu na zničení nepřátelských sil. Oddíl pod velením generála Trufanova byl vyslán do oblasti vesnice Bolshiye Podyarugi, která zahrnovala 1. gardový motocyklový pluk, 53. gardový tank, 689. protitankový torpédoborec dělostřeleckého pluku a baterii 678. houfnice Pluk. Po celý den 12. července oddíl vedl intenzivní bitvy a nepřítel přinesl nové rezervy. V oblasti Bolshoye Podyarug následovala divoká tanková bitva. Podle operativní zprávy ze dne 12. července 1943 v 19.00 bylo oddělení generálmajora K. G. Trufanov zaujal obranné pozice v oblasti Bolšij Podyarug a provedl průzkum na jihu. V tomto směru bylo rozhodnuto o osudu prokhorovské tankové bitvy a hrdinství sovětských vojáků bylo obrovské. Po porážce 12. července ve směru hlavního útoku si Hitleritské velení stanovilo za úkol obklíčit pět divizí 69. armády, které bránily na římse mezi řekami Lipovy a Seversky Donets. 13. - 14. července se střed závěrečné etapy prokhorovské bitvy přesunul do oblasti Storozhevoe - Vinogradovka - Ivanovka - Bolshiye Podyarugi. Nepřítel zajal okolní vesnice silami 19. tankové, 107. pěší divize a blížící se tankové divize SS. Generál Trufanov však nedovolil nepříteli prorazit na linii Šachova. V tento den oddělení zničilo 20 německých tanků a až 100 vojáků a důstojníků, sám ztratil 14 tanků T-34.
Němečtí vojáci a důstojníci zajali v bitvě u Kurska. / Vlasti
V takto vypjaté bojové situaci došlo ke kapitulaci odtržení německých vojáků. Ve zprávě čteme: „6. mechanizovaný pluk 7. německé tankové divize byl na obranu vesnice Bol. Podyarugi. Družstvo pod velením poddůstojníka Heinze Scharfa bylo v zákopech druhé linie. Když Němci … … začal ustupovat, vojín Jan Finkelmann navrhl neustoupit, ale vzdát se Rusům. Vůdce čety, poddůstojník Heinz Scharf, ho podporoval, nikdo z oddílu nezačal ustupovat, i když měli možnost ustoupit, ale pokračovali být v zákopu. leták a vojáci se vzdali celé letce „4.
Během výslechu 16. července Heinz Scharf vysvětlil kapitulaci v zajetí takto: „Když jsem viděl, že Německo beznadějně vede válku a vzhledem k Goeringovu prohlášení, že kdo se vrátí do vlasti živý, bude šťastný, měl jsem v úmyslu přejít k Rusům. a nechal si sovětský leták, aby se vzdal. 14. července se tato příležitost naskytla a já spolu se svým oddílem jsem se vzdal. “Lance desátník Oscar Poodle také potvrdil, že zůstal v zákopech, aby se vzdal, protože byl unavený bojem.
Vypadalo to jako leták vyzývající vojáky Wehrmachtu, aby se vzdali. / Vlasti
Mysli na to!
Němečtí vojáci!
1. V prvních 5 měsících východního vojenského tažení postupovala německá armáda po celé frontě a obsadila asi 1,4 milionu km2 sovětského území. Němce to ale stálo 4, 5 milionů zabitých, zraněných a zajatých. V říjnu 1941 Hitler tvrdil, že Rudá armáda musí být zničena a úplné vítězství je otázkou příštích týdnů. Porážka Němců u Moskvy však ukázala, jak nepodložená byla jeho proroctví.
2. Poté, od listopadu 1941 do února 1942, německá armáda ustoupila podél celé fronty, ztratila 150 000 km [2] dříve okupovaného území a až 1,5 milionu lidí bylo zabito, zmrazeno, zraněno a zajato.
3. V následujících třech měsících roku 1942 německá armáda označovala čas. Poté Hitler vyškrábal pár desítek divizí z obyvatel okupovaných zemí do své armády. A v létě 1942 byl schopen znovu přejít do útoku, ale pouze na jednom jižním segmentu fronty. Okupoval 350 000 km2 území a zároveň ztratil asi 1,5 milionu zabitých, zraněných a zajatých vojáků. V říjnu 1942 tvrdil Hitler, že německá armáda nikdy neztratí vše, co obsadila, že se nevzdá ničeho jiného a že Rusové nebudou moci v nadcházející zimě postupovat. Porážka Němců u Stalingradu však opět ukázala, jak neopodstatněné byly jeho předpovědi.
4. Na konci roku 1942 - počátkem roku 1943 se německá armáda opět stáhla podél celé fronty. V zimě dobyla Rudá armáda 480 km2 území, to je část území, které Němci obsadili v roce 1941. Němci ztratili přes 1 milion zabitých a zraněných a více než 300 000 se vzdalo.
Jaký je výsledek?
5. 21 měsíců války se německé armádě podařilo postoupit v prvním roce pouze na 5 měsíců, po celé frontě útočila 3 měsíce pouze na jednom segmentu fronty. Zatímco 13 měsíců ustoupila nebo zůstala na místě. Poté Rusové dobyli více než 1 750 000 km2 území, z toho 630 000 km2 obsadili Němci, což je více než třetina. Výsledkem bylo, že během války Němci ztratili asi 9 milionů zabitých, zraněných a zajatých lidí, z nichž 4,5 milionu padlo za posledních 16 měsíců války, během níž Němci nezachytili ani kilometr ruské země, naopak třetina zachyceného znovu prohrála …
Fakta tedy nezvratně ukazují, že Němci jsou neustále slabší, Rusové naopak stále silnější. Nemilosrdný zákon války říká: vítězem není ten, kdo válku rozpoutá, ale ten, kdo je schopen se okamžitě rozhodovat.
Němečtí vojáci, přemýšlejte o tom sami!
Není porážka u Stalingradu a na jihu, vaše stažení z Rževa, Gžatska, Vyazmy, Demjanska pod údery Rudé armády nejlepším důkazem, že jste zeslábli a bojíte se být obklopeni Rudou armádou?
V co ještě doufáš? Vaše nové pokusy o útok? Raději toho nech. Utrpíte nové nesmyslné ztráty a učiníte své příbuzné nešťastnými.
Udělejte závěr o válce. Vzdejte se zajetí - to je vaše jediná spása!
Poznámky
1. armádní generál N. F. Vatutin: fotografická kronika hrdinství a vítězství. Belgorod, 2015. S 43.
2. Zhurakhov V. Smersh: křest ohněm u Prokhorovky. Belgorod, 2015 S. 93-95.
3. Ovcharova N. I. Boční náraz // Origins. Července 2012. N 82-84. P. 3.
4. Zhurakhov V. Vyhláška. op. S. 93-95.
5. Tamtéž.
