"… Ale možná jsme neviděli celou tsubu?"
Myšleno k věci."
(Z komentářů na webu)
Tlustá kočka, Natažený na vějíři spí
Sladké, sladké …
Issa
Náš příběh o tsubah se tedy postupně chýlí ke konci. Nejprve jsme zjistili, že existuje mnoho tsub, nejen hodně, ale tolik, že je nemůžete spočítat. Jejich sbírky jsou uloženy v naší Kunstkammeru a také v Hermitage, je jasné, že v Tokijském národním muzeu prostě nemohou být, a samozřejmě není divu, že jsou v Metropolitním muzeu v New Yorku a Honolulu Museum a Los Angeles County Museum of Art … Asi by však bylo jednodušší pojmenovat muzeum tam, kde nejsou, než jedno ze světově proslulých muzeí, kde by vůbec neexistovalo. A to vše proto, že držák japonského meče byl odnímatelný a bylo možné nasadit libovolný počet rámů jeden po druhém na stejnou čepel, včetně stejných tsubů. To opravdovým umělcům umožnilo nejen vytvářet na zakázku, ale také brát a dělat něco podobného od srdce. A pak se mistři stali slavnými, jejich díla byla ceněna a zachována, padělaná - ale co bez ní, no, zkopírovali … Proto se v důsledku toho tsuba dnes nachází v takovém počtu. Pokud jste se tedy, řekněme … řekněme, rozhodli začít je sbírat, pak ani nemusíte nikam chodit. Vše, co je požadováno, je samozřejmě počítač, touha a peníze.
Dnes si povíme příběh o zápletkách. Pozemky nalezené na tsubách a tak početné, jaké jsou. A začněme tím, že si všimneme: spousta tsub je spojena s přírodou. Toto jsou témata deště, větru, spadaného listí poháněného větrem, kudrlinky mořských vln a poletující pěna nad nimi - to vše bylo úspěšně sděleno japonským mistrům. Ale byla tu jedna věc, která existuje pouze v Japonsku a je s ní spojena, i když „věc“není v jiných částech planety tak vzácná. Toto je jen hora, vyhaslá sopka - Mount Fuji, kterou všichni znají a milují pro svou nádherně dokonalou siluetu! Její obrazy v Japonsku se nacházejí na různých předmětech a tsuba není výjimkou.
Tsuba „Fuji a cestovatel“. Počátek 19. století. Materiál: železo, stříbro, shakudo, měď. Délka: 7 cm. Šířka: 6,4 cm. Tloušťka: 0,5 cm. Hmotnost: 82,2 g. … A tento „obrázek“je svým způsobem také zajímavý: dvě neobvyklé borovice na břehu moře a plující mezi vlnami. Nezdálo by se to nic zvláštního, ale děj je velmi dojemný. Můžete se na to podívat a podívat se na to …
Stejná tsuba je naopak.
Dalo by se však spojit Fuji se šnekem, který se plazí po jejím svahu, a … s mraky, vidět Fuji skrz šikmé proudy deště a dokonce i vyobrazit draka vedle ní. A drak v Japonsku je pozitivní tvor, a vidět to - naštěstí!
Tsuba „Fuji a drak“. Lícní. Století XVIII Materiál: železo, zlato, stříbro, měď. Délka: 8, 7 cm. Šířka: 8, 1 cm. Tloušťka: 0, 3 cm. Hmotnost: 136, 1 g.
Stejná tsuba je naopak.
Ale toto je jen Fuji … Tsuba 18. století. Materiál: Shibuichi, Shakudo, zlato, stříbro, měď. Délka: 7, 5 cm. Šířka: 6,4 cm. Tloušťka: 0,5 cm. Hmotnost: 110,6 g.
Proč je však nutné Fuji? Na tsubě byly „jen hory“a vedle nich domy, lodě, mosty, stromy a květiny. Tady třeba dvě tsuby, na kterých jsou vyobrazeny právě takové hory, ještě více připomínající kopce a … to je vše. Podívejte se na ně a pomyslete si, že „mohou být jen hory lepší než hory“!
Tsuba s výhledem na hory. OK. 1615-1868 Materiál: železo, měď, shakudo, zlato.
Délka: 8, 6 cm. Šířka: 8, 1 cm. Tloušťka: 0,6 cm. Hmotnost: 175,8 g.
Tsuba s výhledem na hory. Mistr Yamashiro z Fushimi, 16. století. (Tokijské národní muzeum)
Tato tsuba je velmi neobvyklá. Říkejme tomu tak: „Hory a mušle“. Byl vyroben v 17. století, to znamená, že už byla doba míru a řemeslníci měli čas jen sedět a přemýšlet o řádu, aniž by kamkoli hodně spěchali. Materiál: shakudo, shibuichi, zlato, měď. Rozměry: délka: 8, 7 cm; šířka 8, 3 cm; tloušťka 0,8 cm; hmotnost 187, 1 g. Na něm jsou dvě malé hory, vířící mraky a dole na písku jsou mušle. A co by to všechno znamenalo?
Nyní přejdeme od tématu hor k tématu … mystických tvorů. Protože v jednom z komentářů k předchozímu článku byla jen otázka, zda jsou na tsubách zobrazeni různí … „nečistí“. Byli vylíčeni! A důvodem je to, že ani démoni v Japonsku nejsou jako démoni jiných národů - tedy „špatní od začátku do konce“. Ne, v Japonsku mají většinou i „špatné“nadpozemské entity … nějaké pozitivní osobnostní rysy. To znamená, že všechno je jako v „Návratu Jediho“- „Stále je v tom dobro!“Tady jsou japonské pohádkové bytosti a démonické bytosti nějakým způsobem špatné a svým způsobem dobré a … proč je v tomto případě neznázornit na tsubě?
Kdo je nejčastěji k vidění na tsubách? Například baku je něco jako kříženec slona, medvěda, tygra a dokonce i s volským ocasem. Co dělá baku? Žere zlé sny! Pokud jste měli v noci noční můru, museli jste říci: „Baku kurae! Baku kurae! (jíst baku, jíst baku!) “. Ale pokud je ten sen velmi hrozný, pak by se ho baku mohlo udusit a pak by ten člověk mohl říci: „I baku se jím dusilo!“To znamená, že nic nemůže být horší než toto!
Oni - Japonští čerti s barevnou kůží jsou také velmi oblíbení. A především proto, že stejně jako náš A. S. Puškina, jejich malignita není zdaleka jednoznačná. Je pravda, že je lepší je mít doma. Vyloučit je ale také není těžké. Na jaře stačí rozházet po domě smažené fazole, jejichž dotek je pro ně hnusný, a poté je smést přes práh s verdiktem: „Fuku wa uchi, oni tě otočí“- „štěstí v domě, čerti ven. Také se stalo, že udělali dobrý skutek a pak mu jeden roh spadl. Junkuy s nimi neustále bojuje (již jsme psali o tom, kdo je a jak vypadá), ale často ho oklamou triky.
centrum]
[/střed]
Zde je tsuba (lícová strana) zobrazující oni (vlevo), 1615-1868. Materiál: železo, měď, shibuichi, stříbro. Délka: 8,6 cm; šířka 7, 9 cm; tloušťka 0,8 cm. Hmotnost 207 g.
Totéž tsuba (obráceně). Na něm je kouzelné zrcadlo, ve kterém se bohyně Amaterasu viděla.
Tengu jsou okřídlení a nosní tvorové, kteří žijí v lese. Soudě podle písemných zdrojů napsaných po XII. Století se často zabývali výukou bojových umění různých hrdinů. To znamená, že hrdina by mohl jít k nim, protože máme Ivana Tsareviče na Baba Yaga, a požádat ho, aby ho naučil umění boje s meči. A tsubové s takovou zápletkou jsou známí. Ačkoli v Japonsku bylo zvykem strašit s nimi nezbedné děti: „Tady přijde tengu a vezme tě do lesa!“
Existují však také čistě japonské démonické entity, mezi ostatními lidmi neznámé. Například kappa, šupinaté stvoření s prohlubní na hlavě, do které se nalije voda. Může nabýt lidské podoby, ale v této podobě není těžké ji poznat podle vůně. Táhne lidi a koně do vody a pije jejich krev. Setkání s kappou pro člověka nevěstí nic dobrého. Ale kappa je zdvořilý tvor. Vysoce! Pokud se mu ukloníte, určitě se to na oplátku pokloní. Voda z nádoby na hlavě se vylije a kappa oslabí. Poté může být chycena a nucena řídit ryby pro rybáře. Mistři Tsubako vylíčili kappu pro … její pupínkovou kůži. Stejně jako já jsem takový zručný řemeslník a co umím!
Mezi čtenáři VO bylo několik lidí, kteří chtěli vidět kočky na tsubas. A - ano, opravdu, na tsubách byly vyobrazeny kočky. A nejen kočky, ale mnoho „našich menších bratrů“, například lišky a jezevci, byli oblíbenými zvířaty, a proč se to dozvíte nyní. Faktem je, že to byla liška (kitsune), která byla hlavním vlkodlačím zvířetem, které se nejčastěji proměnilo v ženu, aby svedlo Japonce a zničilo ho. To se ale týkalo jen červených lišek, ale stříbrné lišky lidem nikdy neubližovaly, ale naopak vždy pomáhaly. Změnit lišku na muže bylo stejně snadné jako ostřelování hrušek: bylo nutné zabalit hlavu pouze řasami v měsíčním světle a - to je vše, transformace proběhla. Poznat liščí manželku ale nebylo příliš obtížné. Stačilo se podívat na její stín na obrazovce z hořícího krbu. Pokud to nebyla … nebyla žena, pak byste mohli okamžitě chytit meč a useknout jí hlavu!
Jezevec (tanuki) se obvykle proměnil v muže, ale nikomu neublížil. Miloval alkohol, takže jeho figurka byla obvykle umístěna poblíž nápojových zařízení. Tanukiho oblíbenou zábavou bylo nafouknutí břicha a bušení do něj tlapkami. Dokázal nafouknout do obrovských velikostí a to, co se stalo pod břichem a v této „původní podobě“tanuki, bylo znázorněno na tsubah. Nebo celá tsuba (lícová strana) vypadala jako břicho nabobtnalého tanuki, a kde na něm sám byl, to jste museli uhodnout, tedy podívat se na zpátečku.
Obzvláště důležitý byl obraz kočky (neko) se zvednutou tlapkou. Pokud je ten pravý majitel domu a zve vás ke vstupu, a pokud ten levý - pak … majitel je pragmatický člověk a zajímá se výhradně o peníze. A jsou to také vlkodlaci, jako lišky, ale ne tak škodliví. U škodlivých rostou ve stáří dva ocasy a stává se nekomata. Osoba, která urazila nebo zabila kočku, se navíc musí podrobit pomstě vlkodlačích koček. Mstitelská kočka se mu objeví v nočních můrách a pak ho jednoduše kousne. Proto Japonci i nyní dávají kočkám úplnou svobodu v domnění, že jedině tak může být kočka úplně šťastná. Jakékoli omezení kočičích tužeb je podle jejich názoru zavrženíhodné a může znamenat pomstu kočky, které je samozřejmě nejlepší se vyhnout.
Tsuba „Kočka“. Podepsáno mistrem Jockem, Tokio, 18. - počátek 19. století. Materiál: železo, lak, zlato. Délka 8, 3 cm, šířka 7, 6 cm.
P. S. Všechny tsuby bez uvedení jejich umístění jsou ve sbírce Metropolitního muzea umění v New Yorku.
